خَــرَجــت مِـن بَـعـض ضُـروب البَـصـره

خَــرَجــت مِـن بَـعـض ضُـروب البَـصـره — فــي رفــقــة مِــن عـامـر للعـمـره

حَـتّـى إِذا كُـنـا عَـلى رَمـل الحمى — وَقَـد خَـبـطـنـا جَـوف لَيـل مـظـلمـا

فـــي لَيـــلة بـــاردة مـــطـــيـــره — رِيـــاحـــهـــا شَـــديــدة كَــثــيــرة

قـالَ أَصـيـحـابـي اِنـزلوا فعرسوا — فَــاللَّيــل داج وَالرِّفـاق نـعـسـوا

فَــعــرس القَــوم بِــواد ذي شَــجــر — وَلَم أَزَل أربــؤهــم إِلى الســحــر

فـــي لَيـــلة ذات رِيـــاح وَمَـــطــر — لا نـجـم فـي سَـمـائِهـا وَلا قـمـر

حَــتّـى إِذا الفَـجـر بَـدا للنـاظـر — وَحــانَ حــيــنَ رحــلة المُــســافــر

هَـــب أَصـــيــحــابــي مِــن الرّقــاد — إِلى ظُهـــور الإبـــل وَالجِـــيـــاد

وَثـــوروا وَانـــطـــلقـــوا خــلســت — وَقُــلت لا ضــيــر إِذا احــتــبـسَـت

فَــظــلت فــي أَصــل كـنـاس للحـمـر — وَقَــد ســكــرت بِـاللغـوب وَالسـهـر

فَــنــمــت للحــيــن جَــمـيـع يَـومـي — ثَــم اِنــتَــبَهـت فَـرقـاً مِـن نَـومـي

فَــقُــمــت مَــرعــوبـاً مَـع الأَصـيـل — جـــوعـــان عَــطــشــان بِــلا دَليــل

اعــتــكــر اللَّيـل وَزادت حـيـرَتـي — فــي جــنــحِهِ وَجــوعَـتـي وَخـيـفَـتـي

وَلَم أَجـد فـي الحَـزم غَـير المَكث — فـي مَـوضِـعـي خَـوف التـوى وَاللبث

وَقُـــلت إِن ســـرت بِــغَــيــر هــادي — ضَــللت فــي أضــواج هَــذا الوادي

وَخِـــفـــت مِـــن سِـــبــاعــه وَجــنــه — وَلَم أَبــــل مِــــن سَهـــلِهِ وَحُـــزنِهِ

ثَــم هَـجَـمـت فـي مَـكـانـي جـاثِـمـاً — وَكُــنـتُ فـي ذاكَ الهُـجـوم حـازِمـا

وَلَم أزَل انــظُــر فــي النَــواحــي — وَأرهــــب الجَــــرس مِـــن الرِّيـــاح

حَــتَّى بَــدا شَـخـص فَـحـدقـت النَّظـَر — وَلَم أَكــد أثــبــتــهُ مِــن الحَــذَر

ثُــــم بَـــدا لي فَـــرَأيـــت رَجُـــلاً — شَـيـخـاً يُـنـاجـي صـاحِـبـاً مـكتهلا

قَــد أَكــثَـرا الخِـصـام وَالجِـدالا — وَأَعـــلَنـــا الشِّجــار وَالمَــقــالا

وَافــتــخــرا وَكَــثـرة المُـفـاخـرة — تَـدعـو إِلى العِـنـاد وَالمُـشـاجرة

فَـكـانَ قَـول الشَّيـخ قـومـي الهند — الحُــــكـــمـــاء العُـــلمـــاء اللد

لَهــــم عــــلوم وَحــــلوم وَفـــطـــن — وَحــكــمــة بــالغــة إِذ تــمــتـحـن

لَو لَم يَـكُـن من فضلِهم إِذ يختبر — فَــضــل الرِّجـال مـنـصـف وَيـعـتـبـر

إِلا الَّذي أَبــدوه فـي الشـطـرنـج — لِلنــاس مِــن عــلم سَـديـد النـهـج

جـــد عَـــظـــيـــم لَقـــبـــوه هَــزلا — يَــصــيــر الرأي الأفــيــن جــزلا

فــــيـــهِ إِشـــارات إِلى مَـــواعِـــظِ — نــــافِــــعـــة لِكُـــل واع حـــافِـــظ

قَــد رَسَــمــوهــا لِلهُــدى مِــثــالاً — أَن الحَــكــيــم يَـضـرب الأَمـثـالا

يَـعـنـون أن العَـيـش فـي التَدبير — وَلَيــسَ بِــالقــســمــة وَالتــقـديـر

وَالمَــرء لِلأَفــعــال مُــســتَــطـيـع — مُـــحـــكـــم يـــحــفَــظ أَو يــضــيــع

وَذَلِكَ العَــــــدل بِــــــلا خِــــــلاف — لَو وفــــق الرِّجــــال لِلإنـــصـــاف

قــالَ لَه الكَهــل وَقَــومـي الفـرسُ — الحُـــكـــمـــاء مـــا بِـــذاكَ لَبـــس

لَهُــم سِــيــاســات وَتَــدبـيـر حـسـن — كَالشّرع عَدلاً في الفُروض وَالسنَن

وَمــلكــهــم مــعــتـضـد بِـالحـكـمـه — كَــأَنَّهــُم قَــد أيــدوا بـالعـصـمـه

لا نَـعـبـد الأَصـنـام وَالأَوثـانا — وَلا نَـرى الظُـلم وَلا العُـدوانـا

وَالعَــيــش بِــالرزق وَبِـالتـقـديـر — وَلَيــسَ بِــالرَأي وَلا التــدبــيــر

وَقَــد وضَــعــنــا النــرد لِلمـثـال — لَو فـــطـــنـــت بَـــصــائر الرِّجــال

وَمـا قَـصـدنـا بِـالفـصـوص اللعـبا — حـاشـا لَنـا لَكـن قَـصَـدنا الأَدَبا

وَإِنَّمـــا ســـمـــى لعـــبــاً حــيــله — تَـخـفـى بِهِ مـا فـيـهِ مِـن فَـضـيـلَه

وَإِنَّمــــا يَــــعـــشـــقـــه الرِّجـــال — لأَنَّهــــُ لَعــــب كَــــمــــا يُـــقـــال

وَلَو دَروا أَن المُــــــــراد الأَدَبُ — بِـــوضـــعِهِ وَصُــنــعِهِ مــا لَعــبــوا

فَــالحَــق قَــد تــعــلمــه ثَــقــيــل — يــــأبــــاه إِلا نَـــفَـــر قَـــليـــل

وَأَنـــمـــا أَخـــفـــيــت المَــصــالح — وَمــوه القَــول الشَّفـيـق النـاصـح

وَدَلَســـــتُ بِـــــظـــــاهـــــر اللذات — كَـــم راحـــة تَـــكـــمــن فــي أَذاة

كَـــمـــثـــلمـــا رَكــبــت الأَلحــان — وَوضـــعـــت للحــكــمــة العــيــدانُ

يَــظــنــهــا الجـاهـل لَهـواً وَلَعـب — وَلَو دَرى بِــوضــعِهــا مــاذا طُــلب

مِــن راحــة الروح وَبَـسـط النـفـس — وَهـــزهـــا لطــبــعــهــا بِــالأنــس

لَم يَــسـتَـمـع قـط الغـنـاء وَنَـفـر — عَــنــهُ لان الحَــق مـا فـيـهِ وَطـر

قــالَ لَهُ الهــنــدي هَــذي حــجَـتـي — سَــلَكــت فــيــمــا جـئتـه مَـحـجـتـي

شَــطــرنــجــنـا لمـثـل هَـذا وَضـعـا — أَول فَــن فــي العُــلوم اِخــتـرعـا

وَفَـــضـــله بـــاد بِـــغَــيــر مــيــن — مــا أَوضَــح الصُّبــح لذي عَـيـنـيـن

وَإِن بُـــرهـــانـــي فـــيــه ظــاهِــر — وَالحَــق لا يَــدفــعــه المــكـابِـرُ

يَــكــفـيـك مِـن شـاهـد مـا ذكـرتـه — أَمــر بِــعَــيــنــي هَــذهِ نَــظــرتــه

أعــــدل قــــاض قَــــلد العـــيـــانُ — وَلَيـــسَ فَـــوقَ حُـــكـــمِهِ بُـــرهـــانُ

إِن الأَمــيــر المــزيــديَّ صــدقــه — بِــنَــفــسِهِ الفــاضــلة المــوفـقـة

نــالَ العُــلا وَســاسَ أَمــر مـلكـه — حَــتّـى غَـدا مـنـتَـظِـمـاً فـي سـلكـه

وَلَيــسَ شَــيــء غَــيــره يُــســاعــده — بَـل كُـل شَـيـء فـي الوَرى يُـعانده

الوَقـــــت وَالقِـــــران وَالرِّجــــال — وَهـــوَ بِـــلُطـــفِ رَأيـــهِ يَــحــتــال

بِــــــجـــــده وَلطـــــفـــــه وَكَـــــده — وَحــذقــه فــي كَــيــدِهِ لا جــنــده

فــبــان أَن الأَمــر بِــالمــحــاله — كَـــفـــى بِـــمـــا ذَكَـــرتـــهُ دَلاله

أَول رَمــز فـي اِعـتِـبـار الطَّبـَقـه — لأَنَّهـــا عِـــنـــدَهُـــم مـــحـــقــقــه

لا يَــلعَــبــنَّ أَبَــداً مَــع مُــحـسـن — مـــجـــود فـــذاكَ فـــعــل الأَرعــن

كَــــذاكَ لا تُـــحـــارب القـــويـــا — مِـــن العَـــدو إِن تَـــكُـــن ذَكــيــا

فَــإِن مــن حــارب مــن لا يَــقــوى — بِـــحَـــربِهِ جَـــر عَـــلَيــهِ البَــلوى

وَحــارب الأَكــفــاء وَالأَقــرانــا — فَــالمَـرء لا يُـحـارب السـلطـانـا

وَإِن مــن رُمــوزِهــا لَو يــعــتـبـر — لاعــبــهــا بِــأَمــرِهــا وَيَـفـتَـكـر

يا أَيُّها الإِنسان كُن في الدنيا — كَـلاعـب الشـطـرنـج وانـحُ المَعنى

مــحــتــرِزاً مِــن العَــدو مُــحـتَـرس — تَــنــج وَتَــســلم مِــن أَذاه وَتـكـس

فَـالحـيـن فـي الأَهـوان وَالتـجوز — وَالحَـزم كُـل الحَـزم فـي التـحـرز

وَانــتــهــز الفُـرصـة إِن الفُـرصـة — تَــعــود إِن لَم تَــنـتـهـزهـا غَـصـه

وَاِسـبـق إِلى الأَجـود سَـبـق نـاقِد — فَــسَــبـقـك الخَـصـم مِـن المـكـابـد

كَـسَـبـق أَهـل الشـام أَصـحـاب عَـلى — كَـيـداً إِلى مـاء الفُـرات السلسل

فَــلَم يَــزَل أَهــل العِـراق هـيـمـا — حَـتّـى جَـلوا دُجـى الوَغى البَهيما

وَالشــاه لا يـخـضـر عِـنـدَ الشـاه — فَـــإِنَّهـــا مِــن أَعــظَــم الدَّواهــي

وَقَــد رَأيــنـا أَمـس فـي زَمـانِـنـا — وَحَـسـبـنـا المُـدرك فـي عـيـانـنـا

لَمــا أَتــى طــغــرلنــكُ بَــغــذاذا — وَلَم يَــجــد مِــنــهُ امــرؤ مـعـاذا

جـــاءَ إِلَيـــهِ المـــلك الرحـــيــم — مُــســتَــقــبــلاً فَــقــالَ لا تـريـم

واسـتـحـضـر الشـطـرنـج للمـلاعبه — إِشــارة مِــنــهُ إِلى المُــحــارَبــه

حَــتّــى إِذا تَــوَســطــا فـي اللعـبِ — جــاءَ ابــن مــيـكـال بِـأَمـر عـجـب

صــافــح عَــمــداً شــاهــه بِــشـاهـه — للطــفـه فـي الكَـيـد وَانـتِـبـاهـه

فــرد ذاكَ ابــن بــويــه مــنـكـراً — فَــلج طــغــرلنــك حَــتّــى أَكــثَــرا

قـــــالَ لَهُ وَغـــــلط الرحـــــيـــــم — وَقَــد لعــمــري يَــغــلط الحَــكـيـم

مــا جَــرت العــادة أن الشــاهــا — يَــدخــل بــيــتَ الشــاه قـالَ آهـا

فَــلم دخــلت بَــيــتــنــا وَضــحـكـا — أخـــطـــأ غـــرّ للرســـوم تـــركـــا

ثُــــمَ أَشـــارَ أَن خـــذوه فـــاخـــذ — وَقــامَ مِــن بَــيــن يَــديــهِ وَجـبـذ

فَــكُــن كَــثـيـر الحـفـظ وَالتـوقـى — وَســالِكــاً فــيــهِ سَــبــيـل الرفـق

وَفــتــش الأُمــور عَــن أَســرارِهــا — كَـم نـكـتَـةٍ حـتـفـك فـي إظـهـارها

لا تــشـرهـن فَـتَـأخُـذَن مـا تَـرَكـا — وَانــظــر لِمــاذا تـرك الرخ لكـا

فَـــرُبَّمـــا كـــانَـــت لَهُ مَــكــيــده — فـــي تَـــركِهِ عــادتــه الســديــده

انـظـر وَفَـكـر أَبَـداً فـي العاقبة — فَـــإنَّهـــا عَــن العُــقــول غــائِبَه

لا تــشــرهــن إِلى حــطــام عـاجِـل — كَــم أكــلةٍ أَودَت بِــنَــفـس الآكـل

وَبِـئسـت العـادة فـاحذرها الشره — وَقــس بِــمــا رَأيـتـه مـا لَم تَـره

وَاكـرم الخـيـم العَـفـاف وَالظـلف — وَالأُم الأَخــــلاق حــــرص وَصــــلف

وَاحـذر فَـكَـم مـن سَـكـرة مَـسـمومه — حــرص النُّفــوس عــادَةٌ مَــذمــومــه

لا سِــيــمــا مــا كــانَ مِــن عَــدوّ — كَـــم صَـــبــوَة جــاءتــكَ مِــن ســلو

لا تَـفـتح الدست وَلا الحَرب مَعاً — وَاِقـنَـع بـسـلم مـا وَجَـدت مـقـنعا

وَاِدفـع اِسـاءات العِـدى بِـالحُسنى — وَلا تـخـل يُـسـراك مـثـل اليُـمـنى

وَاحـفـظ قَـليـل المـال وَالكَـثيرا — وَاحـرس صَـغـيـر الجُـنـد وَالكَبيرا

لا تــحـقـرن راجِـلاً فـي الفَـيـلَق — فَـــرُبَّمـــا غــلبــتــه بِــالبــيــذق

لا تَـعـطـيـن شَـيـئاً بِـغَـير فائِدَه — فَــإِنَّهـا مِـن السَّجـايـا الفـاسِـدَه

لا تَـــيـــأَسَـــن مِـــن فَــرج وَلُطــف — وَقـــوة تَـــظـــهـــر بَـــعـــدَ ضَــعــف

فَـــرُبَّمـــا جـــاءكَ بَـــعــد اليــاس — روح بِــــلا كَــــد وَلا التِـــمـــاس

فَــإِن رَأَيـت النَّصـر قَـد لاحَ لَكـا — فَـلا تَـقـصـر وَاحـتَـرز أن تـهـلكا

وَالبَـغـي فَـاحـذره وَخـيـم المَرتع — وَالعُـجـب فَـاتـركـه شَـديد المَصرَع

عِـنـد تَـمـام البَـدر يَـبـدو نَـقصه — ورُبَّمـــا ضـــر الحَـــريـــص حِــرصــه

كَــم بـطـرَ الغـالب بَـغـيـا فَـتَـرك — عَــنــهُ التــوقـي وَاِسـتَهـانَ فَهـلك

فــرقــع الخــرق بــلطـف واجـتـهـد — وَامـكـر إِذا لَم يَنفَع الصدق وَكَد

كَــذاكَ فــي صَــفــيــن كـانَ الأَمـر — لَم يـنـج أَهـل الشـام إِلا المَكر

لَمــا رَمــوا بِـالصـيـلم العَـظـيـم — وَعَــجِــزوا دَعــوا إِلى التَـحـكـيـم

وَاحـرص لِتَـأخـذ بِـالخـداع مـا له — وَلا تــــبــــق رجــــمــــة رِجــــاله

لا تـحـقـرن مِـنـهـم صَغيراً محتقر — فَــرُبَّمــا أَســالَت النــفـس الأبـر

أضـعـفـهُ مـا اِسـتَـطَـعـت أن ضـعـفه — يــدنــي وَإِن طــالَ مَــداه حــتـفـه

وَأَبـــذل لَهُ نَـــفـــائس الأَمـــوال — تَـــدفـــع بِهــا شَــدائد الأَهــوال

فَــالمَــرء يــفـدي نَـفـسـه بِـوَفـره — عَــســاه أَن يَــنـجـو بِهِ مِـن أَسـره

كَـذاكَ فـي الشـطـرنج يَفدى الشاه — بِــغَــيــرِهِ مِــن فَــرط مـا يَـغـشـاه

وَإِن أَتــى فــي جَــحــفــل عَــظــيــم — مِـــن المَـــوالي وَمِـــن الصَّمـــيــم

فَــإِن تَــكُـن كـثـرتـهـم مـجـتـمـعـه — لطـمـع فـي النَّهـب قَـد جـاوا مَعَه

فَـاشـغـلهـم بِـالنـهـب عَـنهُ واعكر — عَـــلَيـــهِ وَهــوَ آمــن لَم يَــشــعــر

كَــذاكَ قَــيــس بــن زُهــيــر فـعـلا — بِـــآل بَـــدر إِذ أَتــوه جَــحــفَــلا

لَمـــا أَتـــى حُــذيــفــة بــن بَــدر — فـــي عَـــدَد سَـــد فـــجـــاج البـــر

قــالَ الرَّبــيــع عِــنــدَهــا لِقَـيـس — أَشـــر فَـــأَنـــتَ حُـــوَّلٌ ذو كَـــيـــس

فَــقــالَ قَــيــس نـاصِـحـاً يـا عَـبـس — الحَـــق بـــاد لَيـــسَ فـــيــهِ لَبــس

مــا فــيــهــم ذو حَــنــق عَــلَيـنـا — وَمـــا لَهُـــم مِـــن بـــرةٍ لَدَيــنــا

بَــل كُــلُّ مَــن جــاءَ لحــرص وَطَـمـع — وَلَو حَـوى شَـيـئاً مِـن النـهـب رجع

وَلَم يُــحــارب عَــن بَــنــي ذبـيـان — مــخــاطــراً بِــالنــفــس وَالحـصـان

فــخــلَّفـوا الأَمـوال وَالأَثـقـالا — وَغــــادَروهــــا لَهُــــم أنـــفـــالا

فَــكــانَ مــا دبَّر قَــيــس وَافـتـرق — جَـيـش الفَـزاري جَـمـيـعـاً وَانـطلق

وَجــاءَهُــم وَهُــم عَــلى الهــبــاءة — فَــســاءَ قَــيـسـاً أعـظـم المـسـاءة

وَرُبَّمـــا ضـــرَّك بَـــعـــض مـــالكـــا — وَســاءَكَ المــحــســن مِــن رِجـالكـا

حَــــتّــــى تَـــود أنـــهُ لَم يَـــكُـــن — يَــوم رَأَيــت شَــخــصــه فـي الزَّمَـن

إِن اعــتــضـاد الشـاه بِـالفـرزان — مَــوعِــظَــة فــي الســر للســلطــان

لِيــتَــقــي فــي الخَـطـب بِـالوَزيـر — مُـــفَـــوضـــاً إِلَيـــهِ فــي الأُمــور

وَكُــــل إِنــــســــان فَـــلا بُـــدَ لَه — مِــن صــاحــب يَــحــمـل مـا أَثـقَـله

مـــعـــاضــد فــي رَأيــهِ وَنــصــحــه — مـــوافـــق فـــي حَـــربِهِ وَصُـــلحـــه

وَصـــاحـــب للســـر ذي كـــتـــمـــان — مـــخـــالص فــي الســر وَالإعــلان

وَالشـاه قَـد يَـحـمـل فـي الأَحيان — وَحــــربــــهُ أغــــيــــظ للأقــــران

وَذاكَ عِــــنــــدَ شــــدة شَــــديــــده — وَشَــــوكـــة وَشـــيـــكـــة حَـــديـــده

ســار ابــن مَــروان لِحَـرب مـصـعـب — وَقـــالَ إن ســـارَ سِـــواي يـــغــلب

وَالحَـزم كُـل الحَزم في المُطاوَلَة — وَالصَّبـر لا فـي سُـرعـة المُزاوَلَة

بِـــذاكَ شَـــيـــخ العَـــرَب المُهــلبُ — فــي حَــربِه الشــراة كــانَ يـغـلب

لا تــحـرج الخَـصـم فَـفـي إحـراجِه — جَــمــيــع مــا تــكـره مِـن لجـاجـه

إِن عـــديـــاً إِذ تَـــعَـــدى الحَــدّا — وَجـــاءَ فـــي قَــتــل بَــجــيــر إِدَّا

واحــــرج الحــــرث لاقــــى شــــرا — وجـــر مـــن إحـــراجـــه مــا جــرَّا

وَالعـقـد كَـالخـنـدَق فـي التّحصين — وَضَــربــه العَــرضــي كَــالكَــمــيــن

فَـــإِنَّمـــا الرِّجـــال بِـــالإخــوان — وَاليَـــد بِـــالســاعــد وَالبَــنــان

كَــــذَلِكَ السُّلـــطـــان بِـــالرِّجـــال — وَالمــال لا مــلك بِــغَــيــر مــال

لا تَــطــلب الغــايــة بِــاللجــاج — وَكُـــن إِذا كَـــوَيـــت ذا إنـــضــاج

فَـمـا أَتى القائم مِن أَهل اللعب — ذو قُــــوة ظــــاهــــرة إِلا غــــلب

وَقـــل مـــا يَـــلعَـــب بِــالقَــوائم — إِلا فَــتــى بِــالحَـرب غَـيـر عـالم

فَـــإِنَّهـــُ بَـــغـــى عَـــلى الرِّجـــال — وَذاكَ مِــــــن دَقـــــائِق الخـــــلال

فَــــالبَــــغـــي داء مـــا له دَواء — لَيــــسَ لمــــلك مَــــعــــهُ بـــقـــاءُ

لا تَـغـتـرر فـيـهـا بِـفَـضـل قـوتك — فَـــرُبَّمـــا وَقَـــعـــت جــوف هــوتــك

قَـــول زُهَـــيــر إِذ بَــغــى لِخــالد — عَــلى الَّذي أذكــر مِــنــهُ شـاهِـدي

إقــنــع إِذا حــارَبـتَ بِـالسـلامـة — وَاحــذر فـعـالاً تـوجـب النـدامـة

فَـــإن رَأَيـــت وَجــه غَــلب لائِحــاً — فَــكُــن لأَقـفـال الدسـوت فـاتِـحـا

فَــالتـاجـر الكَـيـس فـي التِّجـارة — مَــن خــافَ فـي مَـتـجـره الخَـسـارة

يَــجــهَــد فـي تَـحـصـيـل رَأس مـاله — ثُــم يَــروم الربــح بِــاحــتـيـاله

وَإِن هُـوَ اِسـتَـخـفـى عَـن المُبارَزَه — فَـأنـتَ أَحـظـى مِـنـهُ بِـالمـنـاجـزه

فَــاخــدعــه كَــي يَــظــهــر لِلقــاء — إِن الخِــــــداع آيـــــة الدهـــــاء

كَـذلكَ المَـنـصـور كـادَ اِبـنَي حسن — فَــظَهَــرا بَــعـد اخـتِـفـاء للمـحـن

مِــن عـقـد الفـيـل أَو الفـرزانـا — أَو غَــــيـــرِهِ وَطَـــلب الأَمـــانـــا

فَـــكَـــيــدُهُ حَــتّــى يَــحــل عــقــده — مـــفـــتــتــحــاً بِــيَــده مــا سَــدَّه

هَــذا قَـليـل مِـن كَـثـيـر مـا ذكـر — بـلعـب الشـطـرنـج فـافهم وَاعتبر

قــالَ لَهُ صــاحِـبـه اسـمـع وافـهـم — فَـــإِنَّمـــا العُـــلوم بـــالتــعــلم

فـي النـرد أَيـضـاً حـكـمـة عَـظيمة — تــدركــهــا الخَــواطـر السـليـمـة

فـي النـاس مـن تـسـعـده الأَقدار — وَفــــعـــله جَـــمـــيـــعـــه إِدبـــار

فَـــلا يَـــزال بِــقَــبــيــح خُــرقِــة — يُـــفـــســـد حـــال جَــاهــه وَرزقــه

حَـــتّـــى تَــرى ســعــوده نــحــوســاً — وَيَــنــثَــنــي ذاكَ النَّعـيـم بـوسـا

كــمــثــل مــن تــســعــده الفُـصـوص — وَفــــعــــله مُــــزيـــف مـــغـــمـــوص

كَــمــا جَـرى فـي نَـوبـة المـخـلوع — وَقـــصـــة الطـــائع وَالمُـــطـــيـــع

وَمِـــنـــهُــم بِــعــكــســه اللبــيــب — الجــــاهـــد المـــوفـــق الأَديـــب

إِن كــاده الدَّهــر بِــسـوء عـنـفـه — قــابــل بَــلواه بِــحُــســن لطــفــهِ

فَـــنـــالَ بــالرفــق وَبِــالتَــأَنــي — مـا لَم يَـنَـل بـالحـرص وَالتـعـنـي

فَـيَـغـتَـدي وَهـوَ الفَـقـيـر ذا نَشب — وَعـــقـــله وَلُطــفــه كــانَ السَّبــب

فَــلا يَــبــيــن ســوء فــعـل دَهـره — عَــلَيــهِ مِــن تَــدبـيـره فـي أَمـره

مــــثـــل عَـــليـــل يَـــلزم الدواء — فَـــيَـــقــهــر الأَمــراض وَالأَدواء

فَــذاكَ مــثــل مَــن يَــجــور الفــصُّ — عَـــليـــهِ فَهــوَ بِــالأَذى مُــخــتَــص

وَهــوَ بِــحُـسـن اللعـب وَالتَـدبـيـر — يَــســد خــرق الفَــص بِــالتــقـديـر

يَــصــلح إِفــســاد الفُـصـوص حـذقـه — وَيَــرقــع الخـرق العَـظـيـم رفـقـه

كَــذَلِكَ المَــأمــون فــي تَــدبـيـره — نـالَ المُـنى في البُعد مِن سَريره

وَمِــنــهُــم مَــن يَــجـمَـع الحـاليـن — فَــيَــغــتَــدي وَهـوَ سَـخـيـن العَـيـن

مــثــل بَـنـي بـويـه لَمـا اِنـقَـضَـت — أَيـامـهُـم مـا اِصـطَـلَحوا حَتى مَضَت

فَــمــثــل ذاكَ الجـاهـل المَـجـدود — وَعَــكــس ذاكَ العــاقــل المَـحـدودُ

كـــمـــحــســن فــي نَــقــلِهِ وَضَــربِهِ — مـــثـــل مـــعـــيـــن جَـــدِّهِ بــلبــه

مـثـل ابـن مَـنـصـور وَلا مـثـل لَهُ — فَــلا تــشــبــه مَــجــده يـا أَبـلَه

أَورثـــه المَـــجـــد دَبـــيــس جــده — ثُـــم أَعـــانَ الإرث مِـــنـــهُ جــده

فَــقــالَ سَــيـف الدَّولة المَـسـعـود — كَـــأَنَّهـــُ فـــي قَـــومِهِ مَـــعـــبــود

بِــــــرَأيــــــهِ وَجـــــوده وَبَـــــأسِه — وَحـــكـــمـــه وَرفـــقـــه بِـــنــاســه

يَـــرتَـــبـــط الدَولة وَالسَـــعــادة — وَيَــقــتَــضــي بِــشُـكـرِهـا الزِيـادة

فَهَـــذِهِ فـــيـــهِ رُمـــوز أَربَـــعـــه — فَـاغـتـاظَ مِـنـهُ خَـصـمـهُ إِذ سَـمِـعَه

فَــقــالَ أَيــضــاً وَهــوَ غَــيـر آفـك — فـي قَـولِهِ وَالصـدق ديـن النـاسـك

فــي مَــدحِهِ النـرد وَفـيـهِ حـكـمـة — أُخــرى لِمَــن كـانَ بَـعـيـد الهـمـة

لأنــهــم حَــكــوا بِهِ أَمـر الفـلك — وَالجارِيات الزهر في ذات الحبك

يَــطــلب بَــعــضــاً فَــيَــنــال كــلا — كَـــم مـــكـــثـــر عــادَ بِهِ مــقــلا

فَــبَــعــضــهُــم يَـأنـيـه مـا يُـريـد — فــمــثــله فــي أَمــرِهِ الســعــيــد

وَبَــعــضـهُـم يَـأتـيـه ضـد مـا رَجـا — فَـيَـغـتَـدي مِـنـهـا مُـغـيـظاً مُحرجا

وَبَــعــضــهُـم فـي مَـوضـع مُـسـتـأسـر — كَـــأَنَّهـــ مـــعـــتـــقـــل مـــحـــيــر

فُهــوَ أَســيــر فــي يَــدَيــهـا عـان — مُــحــتَــرق القَــلب لَمــا يُــعـانـي

وَكُـــلمـــا عــاتــبــهــا وَسَــبــهــا — غَــيــظــاً عــصـتـه وَأطـاعـت رَبـهـا

كَــذاكَ مَــن يُــنــكــر حُــكــم رَبــه — وَلا يَــكــون راضِــيــاً بِــكــســبــه

وآخــــذاً مــــا جـــاءهُ بِـــشُـــكـــر — فَــقَــد أَتــى فــي فــعــله بــنـكـر

قـــالَ لَهُ الهـــنــدي وَهــوَ صــادق — لَكــن لَنــا فَــضـل عَـلَيـكُـم سـابـق

تَــصــنــيــفــنــا كَــليــلة وَدمـنـة — يــقــضــي لَنــا بــحـكـمـة وَفـطـنـة

كَــم فــيــهِ مِــن مَــوعــظَــةٍ وَعــلم — وَحــكــمــة تــعــجــب أَهــل الفـهـم

قـــالَ لَهُ الفـــرســـيُّ فـــي سِــواه — لَو كُــنــت ذا عــلم بِه مــعــنــاه

قـــال وَمـــا رَأَيــتــهُ قــالَ أَجَــل — ذاكَ لِنَــقــص فــيـك لَيـسَ يـحـتـمـل

لَيــسَ يــضــر البَــدر فــي سَــنــاه — أَنَّ الضَــــريــــر قَــــط لا يــــراه

كَـم حـكـمـة ضَـجـت بِهـا المَـحـافـل — مَــليــحــة وَأنــتَ عَــنــهــا غـافـل

سَــمــعــت بِــاللَّه حَـديـث النـاسـك — إِذ راعَهُ اللَّيـــل بـــلص فـــاتـــك

فَـقـال لم أسـمـعـه فـاذكـر أسـمع — لا تَـنـفَـع الأَخـبار إِلا مَن يَعي