إذا انحازَ عنك الغوثُ واحتفلَ العدا
الشاعر: أبو الحسن الجرجاني · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة مدح
هذه القصيدة من شعر أبو الحسن الجرجاني، من العصر العباسي، وتقع في 3 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الباء، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إذا انحازَ عنك الغوثُ واحتفلَ العدا — عــليــك فَـصَـرِّح بـاسـمِهِ الفـرد واغـلبِ
فـلو طُـبـعـت بـيـضُ السـيـوفِ على اسمه — مَـضـت وهـي فـي الأغـمـاد في كلِّ مَضربِ
ومــا خَــلَعــت للمــرءِ مَــســعــاهُ والدٍ — إذا لم تـــقـــابـــله بـــحـــالٍ مُهـــذَّبِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الباء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الغوث: غوث: أَجابَ اللهُ غَوْثاه وغُواثَه وغَواثَه. قَالَ: وَلَمْ يأْت فِي الأَصوات شَيْءٌ بِالْفَتْحِ غَيْرُهُ، وإِنما يأْتي بِالضَّمِّ، مِثْلُ البُكاء والدُّعاء، وَبِالْكَسْرِ، مِثْلُ النِّداءِ والصِّياحِ؛ قَالَ الْعَامِرِيُّ …
- انحاز: انْحَازَ يَنْحَازُ اِنْحَزْ انْحِيَازا [ حوز]: - إلى القوم: انضمَّ إليهم واجتمع بهم.- إليه: مال؛ انحاز إلى الفئة الحاكمة.- عنه: عدل؛ انحاز عن الشر.- القوم: تركوا مراكزهم إلى مراكز أخرى.- على الشيءِ: أكبَّ عليه؛ انحاز على …
- بحال: حال: أَتى بمُحال. ورجل مِحْوال: كثيرُ مُحال الكلام. وكلام مُسْتَحيل: مُحال. ويقال: أَحَلْت الكلام أُحِيله إِحالة إِذا أَفسدته. وروى ابن شميل عن الخليل بن أَحمد أَنه قال: المُحال الكلام لغير شيء، والمستقيم كلامٌ لشيء، وال …
- تقابله: تَقَابَلَ يَتَقَابَلُ تَقَابُلاً :- الشيئان أو الشخصان. تواجها؛ تقابل الوفدان/ التَّقابُل في المنطق يعني عدم اجتماع الأمرين في الموضوع الواحد من جهة واحدة كتقابل؛ السواد والبياض.
- فصرح: صرح: الصَّرَحُ والصَّرِيحُ والصَّراحُ والصِّراح والصُّراحُ، وَالْكَسْرُ أَفصح: المَحْضُ الخالصُ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ؛ رَجُلٌ صَرِيحٌ وصُرَحاء، وَهِيَ أَعلى[[. قوله [رَجُلٌ صَرِيحٌ وَصُرَحَاءُ وَهِيَ أَعلى] كذا بالأَصل، ولعل …
- مسعاه: المَسْعَاةُ [سعي]: المَكْرُمَةُ في أنواع المجد والكَرَم/ المساعي الحميدة في القانون الدوليّ، هي أن تتطوَّع بعض الدّول لحثّ دولتين متنازعتين على فضّ النِّزاع بالوسائل السلميّة ج مَسَاعٍ.
- مضرب: المَضْرِبُ : مكان الضَّرْبِ وزمانُه؛ كان مَضْرِبُ المعذَّبين في اللّيل. ـ من السَّيْف: حدّه/ مَضِربُ الرُزِّ، هو مكانُ قَشْره ج مَضارِبُ.