هـل بـلذيذ الوصل يَشفَى الأُوام
الشاعر: تاج الملوك الأيوبي · البحر: السريع · الغرض: قصيدة شوق
هذه القصيدة من شعر تاج الملوك الأيوبي، من العصر الأيوبي، وتقع في 9 أبيات. نُظمت على بحر السريع، ورويّها حرف الميم، وغرضها قصيدة شوق.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
هـل بـلذيذ الوصل يَشفَى الأُوام — أم بتدانى الدَّارِ يَبرا السِّقام
أم هل يلُمُّ الطَّيفُ بى فى الكرى — فـيـشـتـفـى الطـيفُ بذاك اللّمام
كــيــف يــزورُ الطــيـفُ ذا لوعـةٍ — قـد حُـرِمَـت عـيـنـاه طِيبَ المنام
أحــبــابَــنــا إنّــى بـكـم مُـغـرمٌ — وكـيـف لا أُمـسـى غـريـمَ الغرام
وكــيــف لا أشــتـاقُ مَـن وجـهُهَـا — يُـخـجِلُ فى الإشراق بدرَ التِّمام
لا خـيـرَ فـى الدّنـيـا ولذّاتِهـا — وقــد نــأت عــنــى مُـرامـاً أرام
صَــبــيَّةــٌ تُــصــبِــى قُــلوبَ الورى — وتــفـتِـنُ الخـلقَ بـليـن الكـلام
تــمـيـلُ نـشـوى مـن دلال الصِّبـا — والتِّيـهِ لا مـن نـشـواتِ المُدام
فـــلا أقـــال اللهُ لى عـــثـــرةً — إن كـنـتُ لا أعـشـقُ ذاك القوامُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر السريع. بحر خفيف سريع الإيقاع كما يدلّ اسمه، يصلح للموضوعات الخفيفة والقصص.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الميم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اللمام: اللِّمَامُ : اللِّقاءُ اليسير؛ لا يَزورُ إِلَّا لِمَاماً.
- بلذيذ: اللَّذِيذُ : اللَّذُّ، الشهيُّ الطيِّب؛ طعام أو شراب لذيذ.
- بلين: لين: اللِّينُ: ضِدُّ الخُشونة. يُقَالُ فِي فِعْل الشَّيْءِ اللَّيِّن: لانَ الشيءُ يَلِينُ لِيْناً ولَيَاناً وتَلَيَّن وشيءٌ لَيِّنٌ ولَيْنٌ، مُخَفَّفٌ مِنْهُ، وَالْجَمْعُ أَلْيِناءُ. وَفِي الْحَدِيثِ: يَتْلُونَ كتابَ الل …
- دلال: الدَّلاَّلُ : الجامعُ بين البائِع والمشتري.-: من يعرض على النَّاس ثمن ما يباع بالنِّداء على قارعة الطريق.
- غريم: الغَرِيمُ : الدَّائن؛ إنه غريمي حتى أردّ له دَيْنه. -: المديون. -: الخَصْم؛ شكا غريمه إلى القضاء ج غُرَمَاءُ.