قـال مـنـشـا يـومـاً لسـعـدانه
الشاعر: الواساني · البحر: المنسرح
هذه القصيدة من شعر الواساني، من العصر العباسي، وتقع في 12 بيتًا. نُظمت على بحر المنسرح، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
قـال مـنـشـا يـومـاً لسـعـدانه — وهـي سـحـور العـيـنـين فتانه
من بعد أن غلف العوارض بال — طـيـب وغـلا بـالمـسـك أسنانه
وامــتــص مــن خـمـرة مـعـتـقـة — تحول بين الدنان في الحانه
وكـان خـشـف قـد بـاسـهـا بـفم — وهـي مـن البـوس بـعد شبعانه
هـل لك فـي قـبـلة وهـاك خـذي — خـمـسـيـن حـمـراً وحـل هـيمانه
قـالت له هـاتـهـا ودونك فاس — طــعـنـي بـجـعـص وعـجـل الآنـه
فـبـاسـهـا ثـم قـال قـد بـقيت — أخـرى فـقـالت وعـظـمـت شـانـه
مـا هـي قل لي ألم أبس شرجاً — جــمــشــت أعـفـاجـه ومـصـرانـه
ألم أقـــدم فـــمــا أضــن بــه — إلى كــنــيــف مــرد حــردانــه
يـا ألف كـشـخـان وابن زانية — نـعـم ويـا زوج ألف كـشـخـانه
لم تــرض أنـي قـبـلت مـقـعـدة — تــحــت ســبـال كـأنـهـا عـانـه
حـتـى تناهيت في الهون فشبه — ت لســانــي بــبــنــت وردانــه
البحر والقافية
القصيدة على بحر المنسرح. بحر قليل الاستعمال، سُمّي منسرحًا لانسراحه أي سهولته على اللسان.
تفعيلاته: مستفعلن مفعولاتُ مستفعلن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- البوس: بوس: البَوْسُ: التَّقْبِيلُ، فَارِسِيٌّ مُعَرَّبٌ، وَقَدْ باسَه يَبُوسه. وَجَاءَ بالبَوْسِ البائِسِ أَي الْكَثِيرِ، وَالشِّينُ الْمُعْجَمَةُ أَعلى.
- الحانه: الحَانَةُ : حَانوتُ بائع الخَمْرِ ج حاناتٌ.
- الدنان: الدّنَّانُ : صانع الدِّنان.
- باسها: بأس: الليث: والبَأْساءُ اسْمُ الْحَرْبِ وَالْمَشَقَّةِ وَالضَّرْبِ. والبَأْسُ: الْعَذَابُ. والبأْسُ: الشِّدَّةُ فِي الْحَرْبِ. وَفِي حَدِيثِ عَلِيٍّ، رِضْوَانُ اللَّه عَلَيْهِ: كُنَّا إِذا اشتدَّ البأْسُ اتَّقَيْنا بِرَس …
- بالمسك: مسك: المَسْكُ، بِالْفَتْحِ وَسُكُونِ السِّينِ: الْجِلْدُ، وخَصَّ بَعْضُهُمْ بِهِ جِلْدَ السَّخْلة، قَالَ: ثُمَّ كَثُرَ حَتَّى صَارَ كُلُّ جِلْدٍ مَسْكاً، وَالْجَمْعُ مُسُكٌ ومُسُوك؛ قَالَ سَلَامَةُ بْنُ جَنْدل: فاقْنَيْ …
- تحول: تَحَوَّلَ يَتَحَوَّلُ تَحَوُّلاً : تنقّل؛ تحوّل من داره الصغيرة إلى قصر.-: تغيّر من حال إلى حال؛ يتحول الحديد عند صَهْره من جامد إلى سائل. - عنه: انصَرف عنه؛ تحوّل هذا الحزب السياسيّ عن مبادئه.