سَرَى طَيفُ مَن أَهوى فَيا طيبَ مَسرَاهُ
الشاعر: عبد اللطيف بن إبراهيم آل مبارك · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة شوق
هذه القصيدة من شعر عبد اللطيف بن إبراهيم آل مبارك، من العصر الحديث، وتقع في 26 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الألف، وغرضها قصيدة شوق.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
سَرَى طَيفُ مَن أَهوى فَيا طيبَ مَسرَاهُ ... وَزَجَّ عَلى بُعدِ المَزارِ مَطَايَاهُ
فَأكرِم بِهِ مِن زائِرٍ زارَ مَوهِناً ... فَحَيَّاــ فُؤَادَ المُستَهامِ وَأَحياهُ
فَيا لَكَ من طَيفٍ سَرَى بَعدَ هَجعَةٍ ... يُذَكِّرُنِي عَصرَ الصَفَا لا عَدِمناهُ
بِــــرُوحِــــيَ مَــــن أَهــــدى إِلَيَّ خَــــيــــالَهُ ... مَناماً وَحَسبي حينَ ضَنَّ بِلُقياهُ
فَبِتنَا كأنا رَأيُ عَينٍ بِغِبطَةٍ ... كَيَعقُوبَ لَمّا أَنَّ يُوسُفَ وافاهُ
فَطَوراً أُحَلِّي مَسمَعِي من حَدِيثهِ ... وَأَملأُ طَرفِي من سِهامِ مُحَيَّاهُ
فَقَضَّيتُ لَيلي في سُرُورٍ وَنَفحَةٍ ... وَأَصبَحتُ جَذلاناً أُباهِي بِرُؤيَاهُ
فَيا طَيفَهُ قُل لِي أَهَل هو لم يَزَل ... عَلَى العَهدِ باقٍ بعدَنَا أَم تَنَاسَاهُ
وَهَل ودّنا ما غَيَّرَتهُ يَدُ النَوَى ... وَظَنِّيــ به ما حالَ عَن ما عَهِدنَاهُ
وَهَل هو يَرعَى سِرَّنا في مَغِيبِهِ ... كَما أننا في بُعدِهِ قد رَعَينَاهُ
وَهَل لِزَمانِ الوَصلِ سَقياً لِعَهدِهِ ... رُجُوعٌ فَمَا أَمرَاهُ وَصلاً وَأَهنَاهُ
وَهل باجتِماعِ الشَملِ مَع مَن أَوَدُّهُ ... لنا عَودَةٌ يوماً فَما كانَ أَحلاهُ
فَيا راكِباً إِن جُزتَ رَبعاً بِنَبعَةٍ ... سَــــقَــــى رَبعَهُ غَيثُ السُرُورِ وَرَوَّاهُ
فأَبلِغ سَلامِي ساكِنيهِ جَمِيعَهُم ... سَلامَ مُحِبٍّ مُولَعِ القلبِ مُضنَاهُ
وَحَــــيِّ رُبُــــوعــــاً أَوطَنُوا عَرَصَاتِهِ ... تَحيةَ مَتبُولِ الفُؤادِ مُعَنَّاهُ
وَفَــــالِحَ بــــاشــــا لا عَدِمتُكَ خُصَّهُ ... بأَزكى سلامٍ يَفضَحُ المِسكَ رَيَّاهُ
فَذاكَ فَتَى العَليَا وَحامِلُ بَندِها ... وَمُجري يَنابِيعِ السَماحِ بِيُمناهُ
هو السَيدُ المِقدامُ وَالباسِلُ الذي ... تَذِلُّ لَهُ أُسدُ الشَرى حينَ تَلقَاهُ
وَعُج ثانياً نحوَ المُصَلَّى تجد بهِ ... فَتَى الفَضلِ مَن بِالفَضلِ قِدماً عَرَفناهُ
فَبَينَ يَديهِ قِف ذَلِيلاً وَأَقرِهِ ... بِحَقِّكَ أَفرادَ السلامِ وَمَثناهُ
سَمِيَّ العُلا عبدَ العَزيزِ الذي ارتَقى إلى ... مُرتَقىً في العِلمِ قَد عَزَّ مَرقاهُ
فَــــتــــىً لَوذَعِــــيٌّ مَــــاجِــــدٌ مُــــتَفَضِّلٌ ... أَدِيبٌ بَنَى لِلمَجدِ بَيتاً فَأَعلاهُ
إمَــــــامٌ هُــــــمَــــــامٌ أَروَعٌ مُــــــتَــــــوَرِّعٌ ... لَبيبٌ مُنِيبٌ خاشِعُ القَلبِ أَوَّاهُ
حَبِيبٌ نَجِيبٌ زاهِدٌ مُتَبَتِّلٌ ... شَدِيدٌ عَلَى الأَعداءِ طَوعاً لِمَولاهُ
فَيا سَيِّدي عُذراً وَصَفحاً لِمُذنِبٍ ... جَنَى مُوجِبَ العُتبَى وَجُملُكَ جَرَّاهُ
فَأَلبِسهُ ثَوبَ العَفوِ من سُندسِ الرِّضا ... لِيُطفِي أَسىً بينَ الجَوانِحِ أَضنَاهُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الألف، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- المستهام: ستهم: الْجَوْهَرِيُّ: السُّتْهُمُ الأَسْتَهُ، والميم زائدة. (لسان العرب)
- برؤياه: ريا: الرَّايَةُ: العَلَم لَا تَهْمِزُهَا الْعَرَبُ، وَالْجَمْعُ راياتٌ ورايٌ، وأَصلها الْهَمْزُ، وَحَكَى سِيبَوَيْهِ عَنْ أَبي الْخَطَّابِ رَاءَةً بِالْهَمْزِ، شَبَّهَ أَلف رَايَةٍ وإِن كَانَتْ بَدَلًا مِنَ الْعَيْنِ بال … (لسان العرب)
- بلقياه: لقا: اللَّقْوة: دَاءٌ يَكُونُ فِي الْوَجْهِ يَعْوَجُّ مِنْهُ الشِّدق، وَقَدْ لُقِيَ فَهُوَ مَلْقُوٌّ. ولَقَوْتُه أَنا: أَجْرَيْت عَلَيْهِ ذَلِكَ. قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: قَالَ الْمُهَلَّبِيُّ واللُّقاء، بِالضَّمِّ وَالْمَد … (لسان العرب)
- حديثه: حدث: الحَدِيثُ: نقيضُ الْقَدِيمِ. والحُدُوث: نقيضُ القُدْمةِ. حَدَثَ الشيءُ يَحْدُثُ حُدُوثاً وحَداثةً، وأَحْدَثه هُوَ، فَهُوَ مُحْدَثٌ وحَديث، وَكَذَلِكَ اسْتَحدثه. وأَخذني مِنْ ذَلِكَ مَا قَدُمَ وحَدُث؛ وَلَا يُقَالُ ح … (لسان العرب)
- خياله: خيل: خَالَ الشيءَ يَخَالُ خَيْلًا وخِيلَة وخَيْلة وخَالًا وخِيَلًا وخَيَلاناً ومَخَالَة ومَخِيلَة وخَيْلُولَة: ظَنَّه، وَفِي الْمَثَلِ: مَنْ يَسْمَعْ يَخَلْ أَي يَظُنَّ، وَهُوَ مِنْ بَابِ ظَنَنْتُ وأَخواتها الَّتِي تَدْخ … (لسان العرب)
- زائر: زير: الزِّيرُ: الدَّنُّ، وَالْجَمْعُ أَزْيارٌ. وَفِي حَدِيثِ الشَّافِعِيِّ: كُنْتُ أَكتب الْعِلْمَ وأُلقيه في زيرٍ لنا؛ الزِّيرُ: الحُبُّ الَّذِي يُعْمَلُ فِيهِ الْمَاءُ والزِّيارُ: مَا يُزَيِّرُ بِهِ البَيْطارُ الدَّابّ … (لسان العرب)
- طيفه: طيف: طَيْفُ الْخَيَالِ: مَجِيئُهُ فِي النَّوْمِ؛ قَالَ أُمية بْنُ أَبي عَائِذٍ: أَلا يَا لَقَوْمِي لِطَيْفِ الخيالِ، ... أَرَّقَ مِنْ نازِحٍ ذِي دَلال وطافَ الخَيالُ يَطِيفُ طَيْفاً ومطَافاً: أَلَمَّ فِي النَّوْمِ؛ قَالَ … (لسان العرب)