اطوياني ملامة وانشراني
الشاعر: حيدر الحلي · البحر: الخفيف
هذه القصيدة من شعر حيدر الحلي، من العصر الحديث، وتقع في 95 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
اطوياني ملامة وانشراني ... بلغ الوجدُ حيث لا تبلغاني
قد عناني جوًى يطول وفيه ... يقصر اللومُ عن مردّ عناني
كيف عيني لم تغدُ بيضاء حزناً ... وهي قد أصبحت بلا إنسان
إنَّ صوت النعيّ مذ خاض سمعي ... خلته في حشاي غربَ سنان
وعضضتُ البنانَ غيظاً ولكن ... لا يفيد المكلوم عضُّ البنان
فاعذراني إذا ربطتُ فؤادي ... بيدي وانطويتُ ممَّاـ دهاني
إنَّ قلبي من دهشتي طار رعباً ... فغدا وهو دائم الخفقان
كفكفا عن حشايَ غرب ملامي ... من جراح الجوى بها ما كفاني
أينَ منِّيـ صبري لأرضى فأسلو ... صبري اليوم والرضا ميِّتان
أنا يا لائميَّ أدرى بطبِّي ... فاعذلاني ما عشتُ أو فاعذراني
ســــلّيــــانــــي بردِّ روحي وإلاّ ... فبماذا عنه إذاً سلواني
قرّباه فوقَ الثرى اليوم منِّي ... أو فمنه تحت الثرى قرِّباني
واقبراه إذاً بقلبي وإلاّ ... فخذاه بقبره واقبراني
وإلى جنب مهجتي وسِّداه ... أو إلى جنب جسمه وسِّداني
فــــحــــيــــاتــــي ومــــوتــــه رزآن ... لم أقدّرْ عليَّ يجتمعان
بل تخيلتُ أن يعيش وأفنى ... أو سواءً تضمُّنا حفرتان
لم أفارقه أجنبيًّاــ ولكنْ ... هو روحي وفارقت جثماني
قد نشرنا ما بيننا الودَّ دهراً ... فطواه الردى وليت طواني
غمّضا ناظري ما عشتُ غيظاً ... فعلى مَن بعد الرضا تفتحان
وزفيري ثقّف حنايا ضلوعي ... فعلى ودِّ مَن تبين حواني
وخطوب الزمان دونك شخصي ... فلك اليوم قد كشفتُ عياني
نزعت عنِّيـــ الحوادث درعي ... فبمن أتَّقي شبا الحدثان
فلكم قد لويتُ دهري وهذا ... دهري اليوم كيفَ شاءَ لواني
لك أسمحتُ يا خطوب الزمان ... ذهبتْ نخوتي فهاكِ عناني
قد أبانت حشايَ فاستهدفيها ... نكبة طوَّحت ضحًى بأبان
راصدتني من حيثُ لستُ أراها ... أعين النائبات وهي تراني
فرمتني من حيثُ لا أتَّقيها ... بسهام الهموم والأحزان
فأنا اليوم يا نوائبُ كلِّي ... مقتلٌ بارزٌ لمن قد رماني
كنتُ قدماً أذودُ نبلك عنِّي ... ببناني فأينَ منِّيـ بناني
قد نعاهُ الناعي إليَّ أيدري ... لا درى أنَّهـــــ إليَّ نـــــعــــانــــي
فحسبتُ الفؤادَ منِّيَ أضحى ... بين نابي ذي سورةٍ أفعوان
لهف نفسي على صريع حمامٍ ... ليسَ لي عنهُ بالدفاعِ يدان
ودَّت المكرمات لو أنَّ منها ... غسلته بدمعها العينان
ومسجًّى بنعشه في حبيرٍ ... هو والجودُ فيه ملتحفان
حــــمــــلوه وخــــلفــــه كلُّ عافٍ ... بدماء عيناه فائرتان
قائلاً أيكة الرجاء اظمأي اليو ... م وعودي مصفرَّة العيدان
مصَّ منك الصعيدُ ماء سماحٍ ... كنت فيه ريَّانة الأغصان
عجباً خف نعشه وهو قد سار ... بثقل المعروف والإِحسان
بل أراه ما خفَّ إذ سارَ لكن ... حــــمــــلته ملائكُ الرحمان
شيَّعته الأنامُ بالأحزان ... والتقته بالبشر حورُ الجنان
هل كذا جلَّ نعشُ ميتٍ سواه ... اختلطا عند نعشه العالمان
وعليه قد ودَّت الأرضُ يبقى ... ويرى كلَّ مَن عليها فان
فاحملاني إلى ثراه احملاني ... وقفا بي عليه وقفة عان
ودعاني خلف الصعيد أناديه ... نـــــداء المـــــروَّع اللهـــــفـــــان
يا فقيداً فقدتُ منهُ غماماً ... كلَّما قلتُ قد ظمئتُ سقاني
ودفيناً دفنتُ منه حساماً ... كنتُ أعددته لحرب الزمان
أغمدتْه في الترب كفِّيـ فشلَّت ... فاتَ نصري وأبتُ بالخذلان
شغلت منطقي عليه المراثي ... وخلا مِن هوى سواه جناني
يا تراني أثني على مَن بمدحٍ ... وهوى من أحبُّهــ يا تراني
ماتَ محيي الثنا ولولا أبوه ... قلتُ في لحده دفنت لساني
ذاك منه صفاته الغرّ جاءتْ ... في مزايا علاه طبق المعاني
صالح الفعل راجحُ الفضل غوث ال ... مستغيثين غيثُ أهل الأماني
ورعٌ نــــــاســــــكٌ تــــــفــــــرَّغ للهِ ... بــــقــــلبٍ مــــن خــــوفــــه مــــلآن
جامعٌ قسوة الحميَّةـ للدين ... انتصاراً ورقَّةـــ الإِيمان
وبعزِّ الملوك يصبح مرهو ... باً ويمسي بذلّة الرهبان
صدق المدحُ في عُلاه فقلْ ما ... شئت في مجده العظيم الشان
هو في الخيرِ من قديم الليالي ... خيرُ مَن قد مشتْ به قدمان
أثقلت كاهل الزمان أياديه ... فأمسى عياله الثقلان
وعلى الأرض كلّها من نداه ... أثــــرٌ طــــيــــبٌ بــــكــــلِّ مكان
قد بنى للقِرى على الكرخِ بيتاً ... والتــــقى أسُّ ذلك البنيان
شارعَ الباب تلتقي طرقُ الأر ... ض جميعاً لديه بالضيفان
رافعاً تحتَ ظلمة الليل للسا ... ريــــن فيه ذوائبَ النيران
كرماً قد أعدَّ للضيف فيه ... عدد الطارقين غرَّ الجفان
مكرماتٌ تري رضيع سماحٍ ... عندها الدهرَ لا رضيع لبان
شكرُها أعجز الأنام فأنَّى ... قابلتها الأيامُ بالكفران
قلتُ للبحر هل تساويه يوماً ... قال كلاّ لا يستوي البحران
وسألتُ الحيا أتحكيه جوداً ... قال أينَ الباكي من الجذلان
ليس يحكيه في سماحة كفٍّ ... غيرُ مَن قد حكاه عزَّة شان
ذاك عبد الكريم من قد تسامى ... شرفاً حطَّ دونه النيران
فهما فرقدا علاءٍ ومجدٍ ... وهما ديمتا ندًى وامتنان
كلما عنَّ مفخرٌ يوم سبقٍ ... فيه تلقاهما شريكي عنان
ولدا فتيةً همُ شهبُ الفخر ... وإلا جــــــــداول الإِحـــــــســـــــان
متساوين في المكارم قد فا ... قوا بفضل النهى على الفتيان
ينشر الحيُّ من طوى الموت منهم ... ويعيد الباقي حياة الفاني
ما فقدت الرضا وذلك باقٍ ... مصطفى الجود يا ركاب الأماني
فرديه خفائفاً تصدري منه ... ثقال الخطى على الركبان
هو صبحُ الأيام سعد الليالي ... بهجة الدهر نور عين الزمان
تتلقَّاه من شذا حسبيه ... عطرَ الجيبِ طيِّبــ الأردان
ومن البشر في محيَّاه بدرٌ ... وبكفَّيه للندى جعفران
والأغرُّ الهادي إذا حارَ وفدٌ ... فــــســــنــــاه دلالة الحــــيــــران
هو طلقُ العنان في الجود طلق ال ... وجه طلق اليدين طلق اللسان
ومزاياه في سما المجد شهبٌ ... وهو فيها وصنوه القمران
وأمين التقى وهل ضمَّ مثلاً ... لأمينٍ في عصرنا المشرقان
طاهر النفس طاهر الجيب والأب ... راد عفٌّ في السرِّ والإِعلان
أبداً في تقاه لم تتغبَّر ... بغبار الآثام منه اليدان
وهو في صدق لهجةٍ كأبي ذرٍّ ... وتقوًى تحكي تقى سلمان
والمرجَّى محمدٌ حسنُ الطل ... عة ينضو اللثام عن كيوان
مخبراتٌ مخايل الفضل فيه ... أن سيسموا فخراً على الأقران
يا أبا المصطفى وحلمك أرسى ... في لقاءِ الخطوب من ثهلان
لك نفسٌ قدسيَّةُ الذات فيها ... حزتَ أعلى مراتب العرفان
وصــــف اللهُ أنَّ قــــلبــــك للتــــق ... وى مشيراً بآية الامتحان
وأرى الصابرينَ في عصرِنا أنت ... عـــــنـــــاك الإِلهُ فــــي القــــرآن
حيثُ لو قيلَ عدِّدوهم عددنا ... كَ ونعياً عن أنْ نجيء بثاني
هو جمعٌ أُريد بالذكر منهُ ... واحدٌ وهو أنتَ عند البيان
فرِّغ القلبَ من جوى الثكل يا مَن ... هو في الفضلِ ملءُ عين الزمان
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف النون، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- الخفقان: خفق: الخَفْقُ: اضْطِراب الشَّيْءِ العَرِيض. يُقَالُ: راياتُهم تَخْفِق وتَخْتَفِقُ، وَتُسَمَّى الأَعلامُ الخَوافِقَ والخافِقاتِ. ابْنُ سِيدَهْ: خَفَقَ الفؤَاد والبرْق والسيفُ والرايةُ وَالرِّيحُ وَنَحْوُهَا يَخْفِقُ ويَخْ … (لسان العرب)
- المكلوم: كلم: القرآنُ: كَلَامُ اللَّهِ وكَلِمُ اللَّهِ وكَلِمَاتُه وكَلِمَته، وكلامُ اللَّهِ لَا يُحدّ وَلَا يُعدّ، وَهُوَ غَيْرُ مَخْلُوقٍ، تَعَالَى اللَّهُ عَمَّا يَقُولُ المُفْتَرُون علُوّاً كَبِيرًا. وَفِي الْحَدِيثِ: أَعوذ ب … (لسان العرب)
- النعي: (نَعَى) النُّونُ وَالْعَيْنُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ: أَصْلٌ صَحِيحٌ يَدُلُّ عَلَى إِشَاعَةِ شَيْءٍ. مِنْهُ النَّعِيُّ: خَبَرُ الْمَوْتِ، وَكَذَا الْآتِي بِخَبَرِ الْمَوْتِ يُقَالُ لَهُ نَعِيٌّ أَيْضًا. وَيُقَالُ: نَعَا … (مقاييس اللغة)
- تبلغاني: بلغ: بَلغَ الشيءُ يَبْلُغُ بُلُوغاً وبَلاغاً: وصَلَ وانْتَهَى، وأَبْلَغَه هُوَ إِبْلاغاً وبَلَّغَه تَبْلِيغاً؛ وقولُ أَبي قَيْسِ بنِ الأَسْلَتِ السُّلَمِيِّ: قالَتْ، ولَمْ تَقْصِدْ لِقِيلِ الخَنى: ... مَهْلًا فَقَدْ أَبْ … (لسان العرب)
- حشاي: حشأ: حَشَأَه بِالْعَصَا حَشْأً، مَهْمُوزٌ: ضَرَب بِهَا جَنْبَيْه وبَطْنَه. وحَشَأَه بسَهْمٍ يَحْشَؤُه حَشْأً: رَمَاهُ فأَصاب بِهِ جَوْفَهُ قَالَ أَسماء بْنُ خارجةَ يَصِفُ ذِئْباً طَمِع فِي نَاقَتِهِ وَتَسَمَّى هَبالةَ: ل … (لسان العرب)
- دهاني: دهن: الدُّهْن: مَعْرُوفٌ. دَهَن رأْسه وَغَيْرَهُ يَدْهُنه دَهْناً: بلَّه، وَالِاسْمُ الدُّهْن، وَالْجَمْعُ أَدْهان ودِهان. وَفِي حَدِيثِ سَمُرة: فيخرجُون مِنْهُ كأَنما دُهنوا بالدِّهان؛ وَمِنْهُ حَدِيثُ قَتَادَةَ بنِ مَل … (لسان العرب)