دِمَـشـقُ حُـيـيِـتِ مِـن حَـيٍّ وَمِـن نادي
الشاعر: عَرقَلَةِ الكَلبِيّ · البحر: البسيط
هذه القصيدة من شعر عَرقَلَةِ الكَلبِيّ، من العصر الفاطمي، وتقع في 16 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الدال.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
دِمَـشـقُ حُـيـيِـتِ مِـن حَـيٍّ وَمِـن نادي — وَحَـــبَّذا حَـــبَّذا واديــكِ مِــن وادِ
لَيـسَ النَـدامى نَدامى حينَ تَنزِلُهُ — يَــعُــلُّهُـم شـادِنٌ كَـأسـاً عَـلى شـادِ
حَــقَّاــً وَلِلوُرقِ فــي أَوراقِهِ طَــرَبُ — كَـــأَنَّ فـــي كُــلِّ عــودٍ أَلفَ عَــوّادِ
يـا غـادِياً رائِحاً عَرِّج عَلى بَرَدى — وَخَـلِّنـي مِن حَديثِ الرائِحِ الغادي
كَـم قَـد شَـرِبـتُ بِهِ فـي ظِـلِّ دالِيَةٍ — مِـن مـاءِ دالِيَـةٍ تُـنـبـيكَ عَن عادِ
فـي جَـنـبِ سـاقِـيَـةٍ مِـن كَـفِّ ساقِيَةٍ — قــامَـت تَـثَـنّـى بِـقَـدٍّ غَـيـرِ مُـنـآدِ
سَـمـراءُ كالصَعدَةِ السَمراءِ واضِحَةٌ — يَـشـفـي لَمَـى شَفَتَيها غُلَّةَ الصادي
لَهـا بِـعَـيـني إِذا ماسَت عَواطِفُها — جَـمـالُ مَـيّـاسَـةٍ فـي عَـيـنِ مِـقـدادِ
وَهَــل أَذَمُّ زَمــانـي فـي مَـحَـبَّتـِهـا — وَأَهــلُهُ عِــنــدَ أَعــدائي وَحُـسّـادي
وَقَـد غَـدَوتُ بِـفَـخرِ الدينِ مُفتَخِراً — عَـلى البَـرِيَّةـِ مِـن حَضَرٍ وَمِن بادي
ثَـورانَ شـاهَ بنَ أَيّوبَ الَّذي شَرُفَت — بِهِ دِمَــشــقُ عَــلى مِــصــرٍ وَبَـغـدادِ
مِـن اِبـنُ مـامَـةَ وَالطائيُّ في كَرَمٍ — وَشِـدَّةِ البـاسِ عَـمـروٌ وَاِبـنُ شَـدّادِ
كَـالبَـدرِ إِن غـابَ حَـلَّت بَعدَهُ ظُلَمٌ — وَإِن أَلَّمَ أَتـاكَ المُـؤنِـسُ الهـادي
وَهُـوَ الَّذي لَم يَـزَل في كُلِّ مَنزِلَةٍ — يَسيرُ خَلفَ العُلى بِالماءِ وَالزادِ
مِـن مَـعـشَـرٍ لَم تَزَل نيرانُ حَربِهِم — مَــشــبــوبَــةً ذاتِ إِبـرِاقٍ وَإِرعـادِ
تَــمــضـي مَـجـالِسُهُـم غُـرّاً مُـحَـجَّلـَةً — هَـزلَ اِبـنِ حَجّاجِ في جِدِّ اِبنِ عَبّادِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الدال — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- السمراء: السَّمْرَاءُ : مذ أَسْمَرُ.-: ذات السُّمْرَةِ؛ فتاةُ سمرأءُ ج سُمْرٌ وسمراواتٌ.
- الصادي: الصَّادِي [صدي]: فا.-: الشَّديدُ العطش؛ حاول الصّادي أن يحصل على جُرْعَةِ ماء يَبُلُّ بها ريقَه ج صُدَاةٌ.
- الغادي: غَادَى يُغَادِي غادِ مُغَادَاةً [غدو]:- ـه: باكره؛ غاديتُه مع صياح الدِّيك.
- تنبيك: تنب: التَّنُّوبُ: شَجَرٌ، عَنْ أَبي حنيفة.
- تنزله: تَنَزَّلَ يَتَنزَّلُ تَنزُّلا : - نَزَل في مُهِلة هَلْ أُنَبِّئُكُمْ عَلَى مَنْ تَنَزَّلُ الشَّيَاطِينُ تَنَزَّلُ عَلَى كُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمٍ أي تتنزَّل.- عن حقه: تنازل كه، أي تركه؛ تنزل عن حقه في الشركة لشريكه.