مــا لعـيـنـي لا تـجـودانِ رَيـا
الشاعر: صفية بنت عبد المطلب · البحر: الخفيف
هذه القصيدة من شعر صفية بنت عبد المطلب، من المخضرمين، وتقع في 12 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
مــا لعـيـنـي لا تـجـودانِ رَيـا — قـد رُزِيـنـا خـيـر البـرية حيا
يـومَ نـادى إلى الصـلاةِ بـلال — فـبـكـيـنـا بـعـد النـداءِ مَليا
كـلَ يـوم أصـبـحـتُ فـيـه ثـقيلاً — لا يــردُّ الجــواب مــنـكَ إليـا
لم أجــد قــبـلهـا ولسـتُ بـلاقٍ — بــعــدهــا غــصــةُ أمــر غــليــا
وحــمــان الشــيــخِ مـنـحـدرَ فـي — عـارضـيـة كـالمـسـكِ فـاح ذكـيا
وهي في الصدر قد تُساقُ حثيثا — ومــن الوقــت عـنـد ذاك هـويـا
ليـت يـومـي يـكـونُ قـبلك يوماً — أنــضــج القـلب للحـرارة كـيـا
خُـلقـاً عـاليـاً وديـنـاً كـريـماً — وصــراطـاً تـهـدي بـه مُـسـتـويـا
وسـراجـا يـهـدي الظلام منيراً — ونـــبـــيــاً مــســوداً عــربــيــاً
حـازمـاً عـازمـاً حـليـماً كريما — عـايـداً بـالنـوال بـراً تـقـيـا
ان يــومــاً اتــى عـليـك كـيـوم — نــورت شــمــســه وكـانـت جـليـاً
فـعـليـك السـلام مـنـا ومن رب — بــك بــالروح بــكــرة وعــشـيـا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف اللام — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بلاق: لاَقَ يَلِيقُ لِقْ لَيْقاً [ليق]:- ت الدواةُ: لصق المدادُ بها.- الشّيْءَ. لاقَه يَلُوقُه، أي ليّنه.- الشيءُ: استقرّ؛ لا تليق بكفِّه النقودُ/ لاقَ الدواةَ، أي أصلح مدادها.
- بلال: البِلاَلُ : ما يُبَلّ به الحلق من ماء أو لبن ونحوهما. -: النّداوة أو الماءُ.
- رزينا: أَرْزَيْتُ ظهري إلى فلانٍ، أي التجأت إليه. قال رؤبة: أنا ابنُ أَنْضادٍ إليها أُرْزي [[قبله: لا توعدنى حية بالنكز * وبعده: نغرف من ذى غيث ونؤزى]]