إِشـراق سـاقـي سـبا هشتون شابور
الشاعر: أحمد بن علوان · البحر: البسيط
هذه القصيدة من شعر أحمد بن علوان، من العصر المملوكي، وتقع في 13 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إِشـراق سـاقـي سـبا هشتون شابور — سـيـلا هـاسـون شـبـهشاهون كافور
حَـوراء لم تـرهـا عـين وَلَو برزت — لأخجل الشمس من لألائها النور
زَهـراء صـوَّرهـا الرحـمـن مـن يده — تُـفـني وَفي فم إِسرافيلها الصور
صـور الحَـياة إِذا أَفنَت بأَعينها — أَحـيـت لمن قتلته الأعين الحور
من خلقها خلقت أَرض الجنان ومن — أَخـلاقـهـا خـلق الولدان وَالحور
تـرسـي الخطا وَنواحيها تجاذبها — يـمـنـى وَيُـسـرى وَتـقـديـم وَتأَخير
إِن أَقـبـلت قمراً أَو أَدبرت ثمراً — وَإِن تـثـنـت فـغـصـن البان مهصور
قـد قـلدت بفريد الملك واِنتقبت — بــطــيـلسـان جـلال فـيـه تـقـديـر
طير الطيور وَلاهوت البدور لها — حــور تــزور وولدان ســمــاســيــر
عـصـارة الخمر روح الأَمر ساقية — في ليلة القدر كاسا خمرها نور
فـتـسـتـديـم لمـن تـسـقـيـه سكرته — كـأَنَّهـا الغـصـن تثنيه الأَعاصير
لاحَــت لِقَــلب مـحـب عـاشـق فـلهـا — فـي قـلبـه بـدم الأكـبـاد تصوير
لَهـا عَـلى الطـور إِشـراق وَمنزلة — فَـلي إِلى الطـور أَشـواق وَتَـذكير
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الولدان: دَانَ يَدُونُ دُنْ دَوْناً ودُوناً [دون]: صار خسيساً حقيراً؛ من دانَ هَانَ.-: ضَعُف؛ أثْخنت فيه الأيَّام فَدَان.- له: ذَلَّ وأطاع؛ يَدُون للقويِّ ضعيفُ الشخصية.
- تجاذبها: تَجَاذَبَ يَتَجَاذَبُ تَجَاذُباً :- القومُ الشيءَ: تنازعوه؛ كانت تتجاذب كلًّا منهم أفكارٌ سوداوية/ تتجاذبُ الأجيالَ المعاصرة تياراتٌ واتّجاهات متعارضة/ تجاذبوا أطرافَ الحديث.
- ترسي: ترس: التُّرْس مِنَ السِّلَاحِ: المُتَوَقَّى بِهَا، مَعْرُوفٌ، وَجَمْعُهُ أَتْراسٌ وتِراسٌ وتِرَسَةٌ وتُروسٌ؛ قَالَ: كأَنَّ شَمْساً نازَعَتْ شُموسا ... دُروعَنا، والبَيْضَ والتُّروسا قَالَ يَعْقُوبُ: وَلَا تَقُلْ أَتْرِسَ …
- ثمرا: [ث م ر]. 1."شَجَرَةٌ ثَمْرَاءُ" : ظَهَرَ ثَمَرُهَا. 2."أَرْضٌ ثَمْرَاءُ" : كَثِيرَةُ الثَّمَرِ.
- حوراء: الحَوْرَاءُ : مذ الأَحْورُ.-: المرأة البيْضاء.-: الشديدة بياض العين مع شدّة سواد الحدقة؛ هذه امرأةٌ حوراءُ فاتنةُ الجَمال.-: الكَيَّة السدوَّرةُ حول عين الدّابة.
- خلقها: خلق: اللَّهُ تَعَالَى وتقدَّس الخالِقُ والخَلَّاقُ، وَفِي التَّنْزِيلِ: هُوَ اللَّهُ الْخالِقُ الْبارِئُ الْمُصَوِّرُ؛ وَفِيهِ: بَلى وَهُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ؛ وإِنما قُدّم أَوَّل وَهْلة لأَنه مِنْ أَسماء اللَّهِ جَل …