طلع الربيع فقال للأرض اشكري
الشاعر: أبو محمد الخازن الأصفهاني · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة وطنية
هذه القصيدة من شعر أبو محمد الخازن الأصفهاني، من العصر العباسي، وتقع في 12 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة وطنية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
طلع الربيع فقال للأرض اشكري — نـعـم السـمـاء وأبـدئي وأعـيدي
فـغـدتْ حـدائقـهـا تـواصل شكرها — بـــلســـان كـــلّ مـــطــوّق غــرِّيــد
روضٌ إذا نــشــرت طــرائف وشـيـهِ — طــويــتْ لهــا أبــراد آل يـزيـد
ريّـان لم يـعـثـر نـسـيم صبابتي — فـــي ظـــلّهــا إلا بــورد خــدود
واعـتـلَّ نـرجـسـه فـعادته الصبا — أحــسِــنْ بــنــظـرة عـائدٍ ومَـعُـود
وبـبـلِّ مـسـكـيِّ الصـعـيـد مـعـنبرٍ — مــن مـزنـةٍ حـثّـت بـجـيـش رعـود
وزفــفــت حــرَّة مــدحــةٍ فــخـريـةٍ — تـركـت عـبـيداً وهو بعض عبيدي
وأنـا الذي أجـلو مـعـاني مدحه — زهـراً طـوالع فـي سـمـاء قـصيدي
يتنافس السحر الحلال، وتارةً — يـتـنـاثـر العثيان حول نشيدي
فـليـفـتـرغْ أبـكـار لذّاتِ المنى — وليــضــؤع الراقــود للنــاجــود
راحـاً إذا كـمنت جلتْ من حجبها — فــوق الخـدود طـلائع التـوريـد
ولتــجــلُ دولتــه عــروسـاً كـلَّلتْ — عــليــاه مـفـرِقَهـا بـتـاج خـلود
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الدال — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اشكري: [ش ك ر]. (فعل: رباعي لازم). أَشْكَرَ، يُشْكِرُ، مصدر إِشْكَارٌ. 1. "أَشْكَرَتِ الشَّجَرَةُ" : خَرَجَ مِنْهَا الشَّكِيرُ، أَي الْغُصْنُ الْغَضُّ أَوَّل مَا يَبْدُو، أَوْ مَا يَنْبُتُ حَوْلَهَا مِنْ أَصْلِهَا. 2. "أَشْكَرَ …
- الصعيد: الصَّعِيدُ : الترابُ فَتَيَمَّمُوا صَعِيداً طَيِّباً.-: المرتفعُ من الأرض، ومنه صعيد مصر.-: الموضِع الواسع.-: وجهُ الأرض/ إننا مواطنون على صعيد واحد، أي في منزلة واحدة ج صُعُدٌ وصُعْدانٌ.
- بجيش: [ب ج ش]. 1."عَيْنٌ بَجِيشٌ" : مُتَدَفِّقَةٌ، غَزيرَةٌ. 2."ماءٌ بَجِيشٌ" : سائِلٌ، مُتَفَجِّرٌ.
- بلسان: البَلسَانُ : نبات من فصيلة البخوريات يشمل أنواعًا كالمرّ الحجازي والمُقْل، ويقال له البَيْلَسان.
- بورد: ورد: وَرْدُ كُلِّ شَجَرَةٍ: نَوْرُها، وَقَدْ غَلَبَتْ عَلَى نَوْعِ الحَوْجَم. قَالَ أَبو حَنِيفَةَ: الوَرْدُ نَوْرُ كُلِّ شَجَرَةٍ وزَهْرُ كُلِّ نَبْتَة، وَاحِدَتُهُ وَرْدة؛ قَالَ: وَالْوَرْدُ بِبِلَادِ الْعَرَبِ كَثِيرٌ …
- تواصل: توَاصَلَ يَتَوَاصَل تَوَاصُلاً :- الشخصان: اجتمعا واتفقا؛ تواصلا بعد فراق.- ت الأمورُ: تتابعت ولم تنقطع؛ تواصلت الأمطار/ تتواصل الأنباء عن توقع حدث عالَمي هام.