أدر يـا حـامـل الصـدر
الشاعر: مصطفى زين الدين الحمصي · البحر: الموشح
هذه القصيدة من شعر مصطفى زين الدين الحمصي، من العصر الحديث، وتقع في 12 بيتًا. نُظمت على بحر الموشح، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أدر يـا حـامـل الصـدر — لنـا كـأسـاً مـن القطر
أدر وامـلأ لجـسـمـاني — مـن الألحـام بـالقـدر
وداوي جـسـمي التلفان — بـمـحـشـي مـن الخـرفان
وسـق اللحـم بالرغفان — وخــلي دهــنــه يــجــري
وبـالقـشـطـا مع السكر — يـكـاد الصـب أن يـسكر
ونـاهـيـكـم إذا أسـفـر — صــبـاح الرز كـالفـجـر
وللكــنــافـة البـصـمـة — مـنـافـع تـبرئ الأكمة
فـوا شـوقـي إلى لقـمة — بـأحـشـائي غـدت تـسـري
أيـا رغـفـان مـغـطـوطة — غدت في القطر محطوطة
فـمـنـك النـفس مبسوطة — بــلا ريــب ولا نــكــر
أنـا المـشتاق للمحشي — الذي فــي رزه مــحـشـي
كـذلك شـيـخـنا المغشي — حــقـيـقـاً صـاحـب السـر
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اللحم: لحم: اللَّحْم واللَّحَم، مُخَفَّفٌ وَمُثَقَّلٌ لُغَتَانِ: مَعْرُوفٌ، يَجُوزُ أَن يَكُونَ اللحَمُ لُغَةً فِيهِ، وَيَجُوزُ أَن يَكُونَ فُتح لِمَكَانِ حَرْفِ الْحَلْقِ؛ وَقَوْلُ الْعَجَّاجِ: وَلَمْ يَضِعْ جارُكم لحمَ الوَضَ …
- بالقدر: قدر: القَدِيرُ والقادِرُ: مِنْ صِفَاتِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ يَكُونَانِ مِنَ القُدْرَة وَيَكُونَانِ مِنَ التَّقْدِيرِ. وَقَوْلُهُ تَعَالَى: إِنَّ اللَّهَ عَلى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ*؛ مِنَ القُدْرة، فَاللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ …
- تبرئ: تبر: التِّبْرُ: الذهبُ كُلُّه، وَقِيلَ: هُوَ مِنَ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَجَمِيعِ جَوَاهِرِ الأَرض مِنَ النُّحَاسِ والصُّفْرِ والشَّبَهِ والزُّجاج وَغَيْرِ ذَلِكَ مِمَّا اسْتُخْرِجَ مِنَ الْمَعْدَنِ قَبْلَ أَن يُصَاغَ و …
- دهنه: الدّهْنَةُ : القطعة من الدُّهْن؛ أخذ دُهنةً قليلةً واستعملها/ هو طيِّبُ الدُّهنةُ، أي طيِّبُ الرائحة.
- كالفجر: فجر: الفَجْر: ضَوْءُ الصَّبَاحِ وَهُوَ حُمْرة الشَّمْسِ فِي سَوَادِ اللَّيْلِ، وَهُمَا فَجْرانِ: أَحدهما المُسْتطيل وَهُوَ الْكَاذِبُ الَّذِي يُسَمَّى ذَنَبَ السِّرْحان، وَالْآخَرُ المُسْتطير وَهُوَ الصَّادِقُ المُنتَشِر …