تجاوز إلى المحتوى

معنى كلمة «غنج»

من معاجم العربية، كلٌّ منسوبًا إلى مصدره، مع شواهدها في الشعر العربي.

لسان العرب

غنج: امرأَة غَنِجَة: حسَنة الدَّلّ. وغُنْجُها وغُناجُها: شَكْلُها، الأَخيرة عَنْ كُرَاعٍ، وَهُوَ الغُنْجُ والغُنُجُ، وَقَدْ غَنِجَتْ وتَغَنَّجَتْ، فَهِيَ مِغْناجٌ وغَنِجَة؛ وَقِيلَ: الغُنْجُ مَلاحَة العَينين. وَفِي حَدِيثِ الْبُخَارِيِّ فِي تَفْسِيرِ العَرِبَةِ: هِيَ الغَنِجَةُ. الغُنْجُ فِي الْجَارِيَةِ: تَكَسُّرٌ وتَدَلُّلٌ. والأُغْنُوجَة: مَا يُتَغَنَّجُ بِهِ؛ قَالَ أَبو ذؤَيب: لَوَى رأْسَه عَني، ومالَ بِوُدِّهِ ... أَغانِيج خَوْدٍ، كَانَ فينَا يَزُورُها أَبو عَمْرٍو: الغِنَاجُ دُخَان النُّؤورِ الَّذِي تَجْعَلُهُ الْوَاشِمَةُ عَلَى خُضْرَتِهَا لِتَسْوَدَّ، وَهُوَ الغُنْجُ أَيضاً. وغُنَجَةُ، معرِفة، بِغَيْرِ أَلف ولامٍ: القُنفُذَة، لَا تَنْصَرِفُ. وَهُذَيْلٌ تَقُولُ: غَنَجٌ عَلَى شَنَجٍ؛ الغَنَجُ الرَّجُلُ؛ وَقِيلَ: الغَنَجُ، بِالتَّحْرِيكِ: الشَّيْخُ، فِي لُغَةِ هُذَيْلٍ. والشَّنَجُ: الْجَمَلُ الثَّقِيلُ. ومِغْنَج: أَبو دُغَةَ. والغَوْنَجُ: الْجَمَلُ السَّرِيعُ؛ عَنْ كُرَاعٍ، قَالَ: وَلَا أَعرفها عن غيره.

مقاييس اللغة

(غَنَجَ) الْغَيْنُ وَالنُّونُ وَالْجِيمُ كَلِمَةٌ وَاحِدَةٌ، الْغُنْجُ، وَهُوَ الشِّكْلُ وَالدَّلُّ.

الصحاح

الغُنْجُ والغُنُجُ: الشكلُ. وقد غَنِجَتِ الجاريةُ غَنَجاً وتَغَنَّجَتْ، فهي غَنِجَةٌ. والغَنَجُ بالتحريك: الشيخُ في لغة هذيل.

معجم حديث (مصدر غير محدَّد)

الغُنْجُ : الدّلال؛ الغنْجُ تبديه الزوجة يُنْعِشُ الموِدَّة.-. ملاحة العينين؛ فيها غنجٌ مستحبٌّ.

معجم حديث (مصدر غير محدَّد)

غَنِجَ يَغْنَجُ غَنْجاً .- تِ المرأة: تدلّلت على زوجها بملاحة كأنّها تخالفه وليس بها خلاف.

معجم الغني

[غ ن ج]. "أَظْهَرَتْ غُنْجاً أَمَامَهُمْ": دَلاَلاً وَتَهَتُّكاً.

معجم الغني

[غ ن ج]. (صِيغَةُ فَعِل). "وَلَدٌ غَنِجٌ" : ذُو غُنْجٍ، أَيْ ذُو دَلاَلٍ.

معجم الغني

[غ ن ج]. (فعل: ثلاثي لازم). غَنِجَتْ،تَغْنَجُ، مصدر غَنْجٌ. "غَنِجَتِ الْمَرْأَةُ" : تَدَلَّلَتْ عَلَى صَاحِبِهَا بِمَلاَحَةٍ.

معجم الغني

[غ ن ج]. (فعل: رباعي متعد). غَنَّجَ، يُغَنِّجُ، غَنِّجْ، مصدر تَغْنِيجٌ. "غَنَّجَ الْوَلَدَ" : رَفَّهَهُ وَدَلَّلَه.

ألفاظ قريبة المعنى

كل سطر معنًى واحد. من «الشبكة الدلالية العربية» (Arabic WordNet)، CC BY-SA 3.0، ولا نعرض منها إلا ما في معجمنا.

شواهدها في الشعر (٦٥٧ بيتًا)

كل الأبيات التي وردت فيها «غنج» ←

المصادر: لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، مفردات الراغب، ومعاجم حديثة مُعلَّمة بمصدرها، المعجم الكامل