من «المستقصى في أمثال العرب» للزمخشري (ت ٥٣٨هـ)
الْيَاء مَعَ الرَّاء
يربض حجرَة ويرتعى وسطا الْحُجْرَة النَّاحِيَة ويروى يَأْكُل وَسِيطًا ويروى يَأْكُل خضرَة ويربض حجرَة وَأَصله أَن الْجمل أَو الجدى يرتع فى الرَّوْضَة فاذا شبع ربض نَاحيَة قَالَ بشر بن ابى خازم
جزيز الْقَفَا شبعان يربض حجرَةحَدِيث الخصاء دارم الْعقل معبر
يضْرب لمشاركة الرجل أَخَاهُ فى الرَّفَاهِيَة وخذلانه إِيَّاه فى الشدائد
يرقم فى المَاء أى بلغ من حذقه أَنه يرقم حَيْثُ لَا يثبت الرقم وَقيل مَعْنَاهُ يفعل مَا لَا طائل تَحْتَهُ
يركب الصعب من لَا ذَلُول لَهُ يضْرب فى القناعة بِيَسِير الْحَاجة إِذا فَاتَ جليلها
يُرِيد ان ثمل يَأْخُذهَا بَين الصحوة والسكرة يضْرب لمن يطْلب الْأَمر بتجاهل وَهُوَ يعلم
يُرِيك يَوْم رَأْيه أى كل يَوْم يظْهر لَك مَا تحب أَن ترَاهُ فِيهِ يضْرب فى إبداء الْأَيَّام الْعَجَائِب
النص من طبعة دار الكتب العلمية ببيروت (١٩٨٧م)، كما في المكتبة الشاملة، بعد حذف مقدمة المحقق وحواشيه. مصادر الموقع