الفقيه الإمام العالم الحافظ أبو عُمَر يوسف بن عبد الله بن عبد البِرّ

تنكّر من كُنّا نُسَرُّ بِقُربِهِوصار زُعَاقاً بعدما كان سَلْسَلا

وَحُقَّ لِجَارٍ لم يوافقه جارُهُولا لاَءمَتْه الدّار أنْ يتحوّلا

بَليتُ بحمص والمقام بِبلْدةٍطويلاً لَعَمْري يورثُ البِلَى

إذا هان حُرٌّ عِنْدَ قَوْمٍ أتَاهمُولم يَنْأ عَنْهم كان أعمى وأجْهَلا

ولم تُضْرَب الأمثال إلاّ لعالموما عوقب الإنسانُ إلاّ ليعقِلا

تَجَافَ عن الدُّنيا وهوِّن لقَدْرِهَاووفِّ سبيل الدين بالعُرْوَة الوُثْقَى

وسارِعْ بتقوى الله سِرّاً وجهرةًفلا ذمّة أقْوى هُدِيتَ من التَّقْوِى

ولا تنس شُكْرَ الله في كُلِّ نِعْمَةٍيَمُنُّ بها فالشُّكْرُ مُستَجْلِب النُّعمَى

فَدَعْ عَنْكَ ما لا حظّ فيهِ لِعَاقِلٍفإنَّ طريقَ الحقِّ أبلجُ لا يَخْفَى

وشُحَّ بأيامٍ بَقِينَ قَلاِلٍوعُمْرٍ قَصيرٍ لا يدوم ولا يَبقَى

نخوضُ وَلْهو غَفْلَةً وجَهالةًونَنشُرُ أعمالاً وأعْمارُنَا تُطْوَى

تواصِلُنَا فيه الحوادثُ بالرَّدَىوَتَنتَابًنَا فيه النوائِبُ بالبَلْوَى

عَجِبتُ لِنَفْس تُبْصِرُ الحقَّ بَيِّنَاًلدَيها وَتأبَى أن تفارقَ ما تَهْوَى

وَتَسْعَى لما فيهِ عليهَا مضرَّةٌوقد عَلِمتْ أنْ سَوفَ تُجزَى بما تَسْعَى

ذُنُوبيَ أخْشَاها ولستُ بآيسٍوربِّيَ أهْلٌ أنْ يُخَافَ وأن يُرْجَى

وإنْ كان ربّي غافراً ذَنْبَ من يَشَافإنّي لا أدري أأُكْرَمُ أم أُخْزَى