تجاوز إلى المحتوى

من القائل؟

وَالوُرقُ تَشدو وَالأَراكة تَنثَنيوَالشَمسُ ترفُلُ في قَميصٍ أَصفَرِ

البيت لمرج الكحل، من قصيدة «عرج بمنعرج الكثيب الأعفر»، وهو البيت رقم ٦ فيها، من ١٣ بيتًا.

اقرأ القصيدة كاملةديوان مرج الكحلبحر الكامل: متفاعلن متفاعلن متفاعلن

البيت في سياقه

وَالدَهرُ مِن نَدَمٍ يَسفّهُ رَأيهفي ما مَضى مِنهُ بِغَير تكدُّرِ

وَالوُرقُ تَشدو وَالأَراكة تَنثَنيوَالشَمسُ ترفُلُ في قَميصٍ أَصفَرِ

وَالرَوضُ بَينَ مَذهَّبٍ وَمُفَضَّضٍوَالزَهرُ بَينَ مَدَرهَمٍ وَمُدَنَّرِ

تقطيع البيت وبحره

على بحر الكامل، مقطّعًا على تفعيلاته. قطّع بيتًا آخر

ولورق تش
مستفعلن
/o/o//o
دوول أرا
مستفعلن
/o/o//o
كه تنثني
متفاعلن
///o//o
ولشمس تر
مستفعلن
/o/o//o
فل في قمي
متفاعلن
///o//o
صن أصفري
مستفعلن
/o/o//o

ورد في ٥ من كتب التراث

  • سرور النفس بمدارك الحواس الخمس · التيفاشي (ت ٦٥١هـ)

    الباب الثاني: فى أوصاف الليل وطوله وقصره واستطابته والاغتباق ومدحه وذم الاصطباح

    تُجْلَى بغرةِ وضاحِ الجبين له ... ما شئتَ من كرم دانٍ ومن خلق ولأبي عبد الله محمد بن إدريس الجزيري من جزيرة شقر، وهو المعروف بمرج كحل:

  • نفح الطيب من غصن الأندلس الرطيب · المقري التلمساني (ت ١٠٤١هـ)

    الباب الأول في أولية لسان الدين (٢)

    شعره ودخوله غرناطة: قال في عشية بنهر الغنداق من خارج بلدنا لوشة بنت الحضرة، والمحسوب من دخلها أنه دخل إلبيرة - وقد قيل: إن نهر الغنداق من أحواز برجة، وهذا الخلاف داع لذكره -:

  • مطلع الأنوار ونزهة البصائر والأبصار · ابن خميس (ت ٦٤٠هـ)

    محمد بن إدريس بن علي بن إبراهيم بن القاسم بن مرج الكحل

    ومن شعره يصف عشية أنس (بنهر القبداق):

  • تحفة القادم · ابن الأبار (ت ٦٥٨هـ)

    ابن جُرْج الكاتب

    في مجموع له لأبي جعفر ابن جُرْج هذا وهو بَلَديُّهُ ولعلَّه سمعها منه. واهتدم البيت الأول منها أبو عبد الله ابن مرج الكحل الجزيري من جزيرة شقر، فجاء به في آخر قطعة من حرِّ كلامه، أنشدناها مراراً وهي:

  • الإحاطة في أخبار غرناطة · لسان الدين بن الخطيب (ت ٧٧٦هـ)

    شعره ودخوله غرناطة

    قال في عشيّة بنهر الغنداق، خارج بلدنا لوشة بنت الحضرة، والمحسوب من دخلها فقد دخل إلبيرة، وقد قيل: إن هذا النهر من أحواز برجة، وهذا الخلاف داع إلى ذكره:

أبيات أخرى مشهورة من القصيدة