تجاوز إلى المحتوى

من القائل؟

تَزيفُ كَما زافَت إِلى سَلِفاتِهامُباهِيَةٌ طَيَّ الوِشاحِ مَيودُ

البيت لجميل بثينة، من قصيدة «ألا ليت ريعان الشباب جديد»، وهو البيت رقم ٢٦ فيها، من ٤٢ بيتًا.

اقرأ القصيدة كاملةديوان جميل بثينةبحر الطويل: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن

البيت في سياقه

سَبَتني بِعَينَي جُؤذُرٍ وَسطَ رَبرَبٍوَصَدرٌ كَفاثورِ اللُجَينِ وَجيدُ

تَزيفُ كَما زافَت إِلى سَلِفاتِهامُباهِيَةٌ طَيَّ الوِشاحِ مَيودُ

إِذا جِئتُها يَوماً مِنَ الدَهرِ زائِراًتَعَرَّضَ مَنفوضُ اليَدَينِ صَدودُ

تقطيع البيت وبحره

على بحر الطويل، مقطّعًا على تفعيلاته. قطّع بيتًا آخر

تزيف
فعول
//o/
كما زافت
مفاعيلن
//o/o/o
إلى س
فعول
//o/
لفاتها
مفاعلن
//o//o
مباه
فعول
//o/
يتن طييل
مفاعيلن
//o/o/o
وشاح
فعول
//o/
ميودو
فعولن
//o/o

ورد في ٤ من كتب التراث

  • الأمالي · أبو علي القالي (ت ٣٥٦هـ)

    قصيدة جميل

    وأملى علينا أَبُو بَكْرِ بن الأنباري، هذه القصيدة لجميل، قَالَ: وقرأت عَلَى أَبِي بَكْرِ بن دريد فِي شعر جميل، وفي الروايتين آختلاف فِي تقديم الاْبيات وتاْخيرها وفي اْلفاظ بعض البيوت:

  • تزيين الأسواق في أخبار العشاق · داود الأنطاكي (ت ١٠٠٨هـ)

    الباب الثاني في أحوال عشاق الجواري والكواعب وذكر ما صدر لهم من العجائب

    … الله بن عباس بحضرة نافع بن الأزرق واتفق أهل ذلك العصر على أنه ليس أحد أشعر من جميل وابن أبي ربيعة، وكان جميل يثني على ابن أبي ربيعة كثيراً وكان الناس يقولون في عينيته أشعر وجميل في لاميته والذي يظهر أن جميلاً أشعر مطلقاً عند التأمل، ومن أشعار جميل أيضاً قوله:

  • منتهى الطلب من أشعار العرب · ابن ميمون (ت ٥٩٧هـ)

    جميل بن معمر

    وقال جميل أيضاً:

  • زهر الأكم في الأمثال والحكم · الحسن اليوسي (ت ١١٠٢هـ)

    دون ذا وينفق الحمار (٢)

    وبعده:

أبيات أخرى مشهورة من القصيدة