تجاوز إلى المحتوى

من القائل؟

حليف الندى ما عاش يرضى به الندىفان مات لا يرضى الندى بحليف

البيت للفارعة بنت طريف، من قصيدة «بتل نهاكي رسم قبر كأنه»، وهو البيت رقم ٩ فيها، من ١٨ بيتًا.

اقرأ القصيدة كاملةديوان الفارعة بنت طريفبحر الطويل: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن

البيت في سياقه

ولم تسع يوم الحرب والحرب لاقحوسمر القنا ينكزنها بأنوف

حليف الندى ما عاش يرضى به الندىفان مات لا يرضى الندى بحليف

فقدناك فقدان الربيع وليتنافديناك من فتياننا بألوف

ورد في ٦ من كتب التراث

  • الموازنة بين شعر أبي تمام والبحتري · الآمدي (ت ٣٧٠هـ)

    ومن نوادر باب الجود (٢)

    فأخذت هذا المعنى بعينه أخت الوليد بن طريف فقالت:

  • المجموع اللفيف · الأفطسي (ت بعد ٥١٥هـ)

    أخت الوليد بن طريف ترثيه

    لأخت الوليد بن طريف الشاري ترثيه:

  • حماسة القرشي · عباس القرشي (ت ١٢٩٩هـ)

    الباب الثاني في: المراثي

    وقالت الفارعة ترثي أخاها الوليد بن طريف:

  • شرح شواهد المغني · جلال الدين السيوطي (ت ٩١١هـ)

    فائدة: [صريم بن معشر]

    هذا من أبيات ليلى بنت طريف التغلبية، ترثي أخاها الوليد، وقيل اسمها سلمى وأوّلها:

  • وفيات الأعيان وأنباء أبناء الزمان · ابن خلكان (ت ٦٨١هـ)

    الوليد بن طريف الشاري

    … الشعر وتسلك سبيل الخنساء في مراثيها لأخيها صخر، فرثت أخاها الوليد بقصيدة أجادت فيها، وهي قليلة الجود، ولم أجد في مجاميع كتب إلا بعضها، حتى إن أبا علي القالي لم يذكر منها في أماليه سوى أربعة أبيات، فاتفق أني ظفرت بها كاملة فأثبتها لغرابتها مع حسنها، وهي هذه:

  • الوافي بالوفيات · صلاح الدين الصفدي (ت ٧٦٤هـ)

    الشاري

    وَقَالَت فِيهِ أَيْضا

أبيات أخرى مشهورة من القصيدة