تجاوز إلى المحتوى

من القائل؟

فتى لا يحب الزاد إلا من التقىولا المال إلا من قنا وسيوف

البيت للفارعة بنت طريف، من قصيدة «بتل نهاكي رسم قبر كأنه»، وهو البيت رقم ٤ فيها، من ١٨ بيتًا.

اقرأ القصيدة كاملةديوان الفارعة بنت طريفبحر الطويل: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن

البيت في سياقه

فيا شجر الخابور مالك مورقاًكأنك لم تحزن على إبن طريف

فتى لا يحب الزاد إلا من التقىولا المال إلا من قنا وسيوف

ولا الذخر إلا كل جرداء صلدممــــعــــاودةٍ للكــــرتين صفوف

ورد في ١٨ كتابًا من كتب التراث

  • كتاب الأغاني · أبو الفرج الأصفهاني (ت ٣٥٦هـ)

    أخبار ابراهيم بن سيابة ونسبه

    في هذا الشعر رمل طنبوريّ لجحظة. صوت

  • كتاب الزهرة · ابن داود الأصفهاني (ت ٢٩٧هـ)

    الباب الخامس والخمسون: نوح الأهل والإخوان علَى من فقدوه من الشجعان

    وأنشدني بعض الأدباء:

  • الحماسة البصرية · صدر الدين البصري (ت ٦٥٩هـ)

    باب التأبين والرثاء

    وقالت لَيْلَى بنت طَرِيف التَّغْلِبية وقيل اسمها سَلْمَى ترثي أخاها الوَلِيد

  • الوحشيات · أبو تمام (ت ٢٣١هـ)

    باب المراثي

    قالت الفارعة بنت طريف، ترثي أخاها الوليد بن طريف الشيباني الشاري

  • حماسة البحتري · البحتري (ت ٢٨٤هـ)

    الباب الرابع والسبعون والمائة فِي مختار أشعار لجماعة من النساء فِي المراثي

    وقَالَتْ لَيْلَى ابْنَةُ طَرِيفٍ التَّغْلبِيَّةُ، تَرْثِي أَخَاهَا الوليدَ بْنَ طَريفٍ التَّغْلِبِيُّ الشَّاري:

  • الأمالي · أبو علي القالي (ت ٣٥٦هـ)

    ذكر ما استحسن من شعر قيس بن الخطيم

    قَالَ: وأنشدني بعض أصحابنا:

  • الصناعتين: الكتابة والشعر · أبو هلال العسكري (ت نحو ٣٩٥هـ)

    من سوء النظم

    فمن الكلام المستوى النظم، الملتئم الرّصف قول بعض العرب:

  • الجليس الصالح الكافي · المعافى بن زكريا (ت ٣٩٠هـ)

    تَوْجِيه إِعْرَاب بَيت جرير

    وَمثل: ألم تكسف الشَّمْس فِي الْبَيْت الَّذِي قدمنَا ذكره، مثل هَذَا قَول الشَّاعِر:

أبيات أخرى مشهورة من القصيدة