تجاوز إلى المحتوى

من القائل؟

وما غَرَبَتْ نجومُ الأفْقِ لكنْنُقِلْنَ من السماءِ إلى الرياض

البيت لابن الزقاق، من قصيدة «أديراها على الزهر المندى»، وهو البيت رقم ٣ فيها، من ٣ أبيات.

اقرأ القصيدة كاملةديوان ابن الزقاقبحر الوافر: مفاعلتن مفاعلتن فعولن

البيت في سياقه

وكأسُ الراحِ تنظرُ عن حَبابٍيَنوبُ لنا عن الحَدَقِ المِراض

وما غَرَبَتْ نجومُ الأفْقِ لكنْنُقِلْنَ من السماءِ إلى الرياض

تقطيع البيت وبحره

على بحر الوافر، مقطّعًا على تفعيلاته. قطّع بيتًا آخر

وما غربت
مفاعلتن
//o///o
نجومل أف
مفاعيلن
//o/o/o
ق لاكن
فعولن
//o/o
نقلن منل
مفاعلتن
//o///o
سماء إلل
مفاعلتن
//o///o
رياضـ
فعولن
//o/o

ورد في ٥ من كتب التراث

  • فوات الوفيات · محمد بن شاكر الكتبي (ت ٧٦٤هـ)

    ابن الزقاق البلنسي

    علي بن عطية بن مطرف، أبو الحسن اللخمي البلنسي الشاعر المشهور، المعروف بابن الزقاق؛ أخذ عن ابن السيد، واشتهر ومدح الأكابر، وجود النظم، وتوفي وله دون الأربعين في سنة ثمان وعشرين وخمسمائة، ومن شعره:

  • نثار الأزهار في الليل والنهار · ابن منظور (ت ٧١١هـ)

    الباب الثالث في الاصطباح ومدحه وذم شرب الليل وإيقاظ النديم للاصطباح

    شاعر

  • سرور النفس بمدارك الحواس الخمس · التيفاشي (ت ٦٥١هـ)

    الباب الثالث: فى الاصطباح ومدحه وذم شرب الليل وايقاظ النديم للاصطباح

    … المعتز أُرجوزةٌ في مدح الصَّبوح وتفضيله على الغبوق، ناقض فيها نفسه في ارجوزته في مدح الغبوق وتفضيله على الصبوح، ومناقضة الشاعر نفسه في أي معنى من المعاني كان، ضرب من البدبع يسمى " المغايرة "، وهو يدل على جودة الطبع وصفاء القريحة وغزارة المعاني وتوسّع الألفاظ:

  • نفحة الريحانة ورشحة طلاء الحانة · المحبي (ت ١١١١هـ)

    الباب الرابع في ظرائف ظرفاء العراق والبحرين والعجم

    أحسن ما قيل في معناه:

  • الوافي بالوفيات · صلاح الدين الصفدي (ت ٧٦٤هـ)

    عَليّ بن عُثْمَان

    وَمِنْه من الوافر

أبيات أخرى مشهورة من القصيدة