لم يرحموا صوتك الضعيف كمالم ترث منها لصوتها الغرد

البيت في سياقه

ورد في ٦ من كتب التراث

• ربيع الأبرار ونصوص الأخيار · الزمخشري (ت ٥٣٨هـ)

  الباب الرابع والتسعون الوحوش من السباع وغيرها، وذكر أحوالها، وما يصطاد منها ويتألف، وما أشبه ذلك

  أبو بكر العلاف في مرثية الهر:

• حياة الحيوان الكبرى · كمال الدين الدميري (ت ٨٠٨هـ)

  الهر

  ومنها:

• التذكرة الحمدونية · ابن حمدون (ت ٥٦٢هـ)

  الفصل السادس نوادر التعازي والمراثي

  - أبو بكر ابن العلاف من مرثيّة الهرّ المشهورة:

• نهاية الأرب في فنون الأدب · شهاب الدين النويري (ت ٧٣٣هـ)

  ذكر ما قيل فى الهرّ

  وقال أبو بكر بن العلّاف يرثى هرّا-، وقد قيل: إنما رثى بها ابنه، لأنّه تعرّض إلى حريم بعض الأكابر فاغتالوه وقتلوه؛ وقيل: بل رثى بها عبد الله بن المعتزّ، وورّى بهرّ خوفا من المقتدر بالله، فقال:

• الوافي بالوفيات · صلاح الدين الصفدي (ت ٧٦٤هـ)

  ابْن العلاف

  مِنْهَا من المنسرح

• ثمار القلوب في المضاف والمنسوب · أبو منصور الثعالبي (ت ٤٢٩هـ)

  سيرة أزدشير

  وَمِنْهَا