أَلا أَبلِغ مُعاويَةَ بنَ حربٍمُغَلغَلَةً مِنَ الرَجُلِ اليَماني

البيت في سياقه

تقطيع البيت وبحره

على بحر الوافر، مقطّعًا على تفعيلاته. قطّع بيتًا آخر

ورد في ٧ من كتب التراث

• كتاب الأغاني · أبو الفرج الأصفهاني (ت ٣٥٦هـ)

  أخبار عبد الرحمن ونسبه

  أخبرني عمي قال: حدّثنا الكراني قال: حدّثنا الخليل بن أسد عن العمري، ولم أسمعه من العمريّ، عن الهيثم بن عديّ قال: لما ادّعى معاوية زيادا قال عبد الرحمن بن الحكم في ذلك - والناس ينسبونها إلى ابن مفرغ لكثرة هجائه إلى زياد، وذلك غلط - قال:

• الشعر والشعراء · ابن قتيبة الدينوري (ت ٢٧٦هـ)

  ابن مفرغ الحميرى

  وكان الحسين بن على رضى الله عنه تمثّل بهذين البيتين الآخرين حين بلغته بيعة يزيد بن معاوية، فعلم من حضر أنّه سيخرج عليه. وقال ابن مفرّغ لمعاوية:

• خزانة الأدب · عبد القادر البغدادي (ت ١٠٩٣هـ)

  الشَّاهِد الثَّالِث بعد الثلاثمائة

  … الْوَلَد للْفراش وللعاهر الْحجر. وَأعظم النَّاس ذَلِك وأنكروه خُصُوصا بني أميّة لكَونه ابْن عبدٍ روميّ صَار من بني أُميَّة. وَقيل فِيهِ أشعارٌ مِنْهَا قَول يزِيد صَاحب الْبَيْت الشَّاهِد:

• الموشح · المرزباني (ت ٣٨٤هـ)

  ٤- أبو نواس الحسن بن هانئ

  قول ردىء ضعيف، مسروق ردىء السرقة؛ لأنه أراد قول يزيد بن مفرّغ يخاطب معاوية من البيت الثالث:

• الأوائل · أبو هلال العسكري (ت نحو ٣٩٥هـ)

  أول من استلحق فى الاسلام معاوية

  … خالفت قول النبى- ﷺ «الولد للفراش وللعاهر الحجر» قال: لقد هممت أن أطير بك طيرة بطيئة وقوعها قال: ثم يكون الرد الى الله تعالى قال: أجل، استغفر الله! فقال عبد الرحمن بن الحكم:

• الحيوان · الجاحظ (ت ٢٥٥هـ)

  باب ذكر ما يعتري الإنسان بعد الخصاء وكيف ما كان قبل الخصاء

  وأنشد أبو عبيدة قول عبد الرحمن بن الحكم:

• التذكرة الحمدونية · ابن حمدون (ت ٥٦٢هـ)

  أخبار ابن مفرغ الحميري

  فلما دخل على معاوية بكى، وقال: ركب مني ما لم يركب من مسلّم قط على غير حدث في الإسلام، ولا خلع يد من طاعة ولا جرم، فقال: ألست القائل: