شَقَّتِ القِلعَينِ وَاِنبتتَت عُرى تِلكَ الحِبالِ

البيت في سياقه

ورد في ٣ من كتب التراث

• المطرب من أشعار أهل المغرب · ابن دحية (ت ٦٣٣هـ)

  يَحيى بنُ حَكَم الغَزَال

  … على رسالته وكوفئ على هديته، ومشى رسول ملكهم في مركبهم الذي جاءوا فيه مع مركب الغزال، فلما حاذوا الطرف الأعظم الداخل في البحر الذي هو حد الأندلس في آخر الغرب، وهو الجبل المعروف بألوية هاج عليهم البحر، وعصفت بهم ريح شديدة وحصلوا في الحد الذي وصف الغزال في قوله:

• نفح الطيب من غصن الأندلس الرطيب · المقري التلمساني (ت ١٠٤١هـ)

  الباب الخامس في التعريف ببعض من رحل من الأندلسيين إلى بلاد المشرق الزاكية العرار (١٠)

  … عرّفها أن فيه أبر فائدة، وذلك أن الغصن إذا زبر قوي واشتد وغلظ، وما دام لا يفعل به ذلك لا يزال رقيقاً ضعيفاً، فضحكت وفطنت لتعريضه، انتهى. ومن شعر الغزال قوله:

• جذوة المقتبس في ذكر ولاة الأندلس · أبو عبد الله الحميدي (ت ٤٨٨هـ)

  من اسمه يحيى

  … أنشدني أبو عبد الله محمد بن عمر بن مضا للغزال: