يَقولُ لي الخلّانُ لَو زُرتَ قَبرَهافَقُلتُ وَهَل غَيرَ الفُؤادِ لَها قَبرُ

البيت في سياقه

ورد في ٦ من كتب التراث

• كتاب الأغاني · أبو الفرج الأصفهاني (ت ٣٥٦هـ)

  أخبار محمد بن عبد الملك الزيات ونسبه

  أخبرني الصوليّ، قال: حدّثني محمد بن موسى، قال: أنشدني الحسن بن وهب لمحمد بن عبد الملك أبياتا، يرثي بها سكرانة أمّ ابنه عمر، وجعل الحسن يتعجب من جودتها، ويقول:

• العمدة في محاسن الشعر وآدابه · ابن رشيق القيرواني (ت ٤٦٣هـ)

  باب في أشعار الكتاب

  وقال يرثي جاريته سلوانة، وهي أم ولده عمر الأصغر:

• التعازي والمراثي · المبرد (ت ٢٨٥هـ)

  باب مراث من أشعار المحدثين

  وسمعت أبا أيوب سليمان ابن وهب يتحدث بقطعة من خبر محمد بن عبد الملك في ضنه بابنه هذا. فرثاها ببيتين هما جاريان على ألسن الناس مشهوران:

• جمع الجواهر في الملح والنوادر · الحصري القيرواني (ت ٤٥٣هـ)

  بين أبي السمراء وعبد الله بن طاهر

  ومن جيد شعره في جارية له توفيت:

• المنصف للسارق والمسروق منه · ابن وكيع التنيسي (ت ٣٩٣هـ)

  المنصف للسارق والمسروق منه (١٤)

  يقرب منه قول محمد بن عبد الملك الزيات:

• وفيات الأعيان وأنباء أبناء الزمان · ابن خلكان (ت ٦٨١هـ)

  الوزير ابن الزيات (٢)

  ومن شعر محمد المذكور في جارته أم ابنه عمر، وقد ماتت: