من القائل؟
لَن يُجبِرَ اللَّهُ أمةً فَقَدَتمِثلَكَ إلَّا بِمِثلِ هارونِ
البيت لابن الزيات، من قصيدة «أقول إذ غيبوك واصطفقت»، وهو البيت رقم ٣ فيها، من ٣ أبيات.
اقرأ القصيدة كاملةديوان ابن الزياتبحر المنسرح: مستفعلن مفعولاتُ مستفعلن
البيت في سياقه
اِذهَب فَنِعمَ الحَفيظِ كُنتَ عَلى الددُنيا وَنِعمَ الظَّهيرُ لِلدِّينِ
لَن يُجبِرَ اللَّهُ أمةً فَقَدَتمِثلَكَ إلَّا بِمِثلِ هارونِ
ورد في ٦ من كتب التراث
- كتاب الأغاني · أبو الفرج الأصفهاني (ت ٣٥٦هـ)
أخبار دعبل بن عليّ ونسبه
أخبرني عمي قال حدّثني ميمون بن هارون قال: لما مات المعتصم قال محمد بن عبد الملك الزيات يرثيه:
- خزانة الأدب · عبد القادر البغدادي (ت ١٠٩٣هـ)
الشَّاهِد الرَّابِع وَالسَّبْعُون
وَقيل هما لعَلي بن الجهم وَبعد المعتصم وزر لِابْنِهِ الواثق هَارُون فَقَالَ ابْن الزيات
- الوساطة بين المتنبي وخصومه · القاضي الجرجاني (ت ٣٩٢هـ)
ادعاء السرقة في شعر البحتري وأبي نواس وأبي تمام
وهذا أعجبُ من الأول؛ لأنهما لم يتشابها في لفظ ولا معنى، وأكثر ما فيها أن كل واحد منهما عزّى خليفة عن أبيه ومدَحه، فإن كان هذا سرقة فالكلامُ كله سرقة؛ وإنما الذي يقاربُ قولَ موسى قول محمد بن عبد الملك يرثي المعتصم ويمدح الواثق:
- العمدة في محاسن الشعر وآدابه · ابن رشيق القيرواني (ت ٤٦٣هـ)
باب الرثاء
… ما للدموع تروم كل مرام يقولها للواثق بعد موت المعتصم، صرف الكلام فيها كيف شاء، وأطنب كما أراد، واحتج فيها فأسهب، وتقدم فيها على كل من سلك هذه الناحية من الشعراء، وأراد ابن الزيات مجاراته فعلم من نفسه التقصير فاقتصر على قوله:
- أنوار الربيع في أنواع البديع · ابن معصوم (ت ١١١٩هـ)
الافتنان
وأراد ابن الزيات مجاراته فعلم من نفسه التقصير فاقتصر على قوله:
- نهاية الأرب في فنون الأدب · شهاب الدين النويري (ت ٧٣٣هـ)
ومما قيل فى شواذ المراثى
وفى هذه الواقعة يقول ابن الزيّات: