تجاوز إلى المحتوى

من القائل؟

لم تُغلِق الشهوةُ أبوابَهاإلا أبتْ زُلفاهُ أن يُحجَبا

البيت لابن الرومي، من قصيدة «بدر وشمس ولدا كوكبا»، وهو البيت رقم ٧١ فيها، من ٩٢ بيتًا.

اقرأ القصيدة كاملةديوان ابن الروميبحر السريع: مستفعلن مستفعلن فاعلن

البيت في سياقه

لا يُخطئنِّي منك لَوزينَجٌإذا بدا أعجبَ أو عجّبا

لم تُغلِق الشهوةُ أبوابَهاإلا أبتْ زُلفاهُ أن يُحجَبا

لو شاء أن يذهب في صخرةٍلسهَّل الطِّيبُ لَهُ مذهبا

تقطيع البيت وبحره

على بحر السريع، مقطّعًا على تفعيلاته. قطّع بيتًا آخر

لم تغلقل
مستفعلن
/o/o//o
شهوت أب
مفاعلن
//o//o
وابها
فاعلن
/o//o
إلا أبت
مفاعلن
//o//o
زلفاه أن
مستفعلن
/o/o//o
يحجبا
فعلتن
////o

ورد في ٥ من كتب التراث

  • زهر الآداب وثمر الألباب · الحصري القيرواني (ت ٤٥٣هـ)

    ألفاظ لأهل العصر في صفات الطعام

    ولم يقل أحد في صفة اللوزينج أحسن من قول ابن الرومى:

  • التشبيهات · ابن أبي عون (ت ٣٢٢هـ)

    باب ٧٧ في وصف سمك ولوزينج وغيرهما

    وله يستهدي لوزينجاً من ابن بشرٍ في قصيدة

  • التحف والهدايا · الخالديان (ت نحو ٣٨٠هـ)

    الباب الثالث في ذكر من استدعى الهدية بشعر

    وحدثنا على بن العباس النوبختي قال: استهدى على بن العباس الرومي من أبى العباس بن بشر المرثدي لوزينجا عن مولود رزقه بشعر طويل أوله:

  • جمع الجواهر في الملح والنوادر · الحصري القيرواني (ت ٤٥٣هـ)

    الطعام والموائد

    ولم يقل أحد في اللوزينج أحسن من قول ابن الرومي:

  • التذكرة الحمدونية · ابن حمدون (ت ٥٦٢هـ)

    نعت الأكول والمآكل

    - وقال يستهدي لوزينجا:

أبيات أخرى مشهورة من القصيدة