تجاوز إلى المحتوى

من القائل؟

ما يُجيلُ الطَرفَ إِلّا حَمِدَتهُجُهدَها الأَيدي وَذَمَّتهُ الرِقابُ

البيت للمتنبي، من قصيدة «إنما بدر بن عمار سحاب»، وهو البيت رقم ٣ فيها، من ٩ أبيات.

اقرأ القصيدة كاملةديوان المتنبيبحر الرمل: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن

البيت في سياقه

إِنَّما بَدرٌ رَزايا وَعَطاياوَمَنايا وَطِعانٌ وَضِرابُ

ما يُجيلُ الطَرفَ إِلّا حَمِدَتهُجُهدَها الأَيدي وَذَمَّتهُ الرِقابُ

ما بِهِ قَتلُ أَعاديهِ وَلَكِنيَتَّقي إِخلافَ ما تَرجو الذِئابُ

تقطيع البيت وبحره

على بحر الرمل، مقطّعًا على تفعيلاته. قطّع بيتًا آخر

ما يجيلل
فاعلاتن
/o//o/o
طرف إللا
فاعلاتن
/o//o/o
حمدتهو
فعلاتن
///o/o
جهدهل أي
فاعلاتن
/o//o/o
دي وذممت
فاعلاتن
/o//o/o
هل رقابو
فاعلاتن
/o//o/o

شرحه عند الواحدي

من «شرح ديوان المتنبي»

يقول لا يجيل طرفه إلا على إحسان واساءة فله في كل طرفة ونظرة إحسان تحمد الأيدي جهدها لأنه يملأها بالعطاء واساءة تذمها الرقاب لأنه يوسعها قطعا

ورد في ٣ من كتب التراث

  • المنصف للسارق والمسروق منه · ابن وكيع التنيسي (ت ٣٩٣هـ)

    المنصف للسارق والمسروق منه (١٢)

    وقد طول ابن الرومي، وكلام أبي الطيب أخصر. وقال المتنبي:

  • المآخذ على شراح ديوان أبي الطيب المتنبي · أبو العباس المهلبي (ت ٦٤٤هـ)

    المآخذ على شرح التبريزي الموسوم بالموضح

    … والذم والحمد من الكلي والأسنة، ليس حقيقة، وإنما هو مجار واستعارة. والمعنى ما قاله الواحدي؛ وهو أن الكلي تذم الممدوح لأنه يقطعها، والأسنة تحمده لإصابة الطعن، وجودة الشق بها وهذا مثل قوله:

  • معجز أحمد: شرح ديوان المتنبي · أبو العلاء المعري (ت ٤٤٩هـ)

    قصائد بدر بن عمار (٢)

    معناه: أنه ذو رزايا إلى آخره. وصفه بهذه الأشياء مبالغة، من حيث أن هذه الأوصاف لما كثرت منه كأنه خلق منها، كما تقول لمن كثر منه الأكل والشرب: أنت أكلٌ وشربٌ فلما كثر منه ما ذكر صار كأنه خلق منها.

أبيات أخرى مشهورة من القصيدة