تجاوز إلى المحتوى

من القائل؟

قَد بَلَونا أَبا سَعيدٍ حَديثاًوَبَلَونا أَبا سَعيدٍ قَديما

البيت لأبي تمام، من قصيدة «إن عهدا لو تعلمان ذميما»، وهو البيت رقم ٢٦ فيها، من ٤٧ بيتًا.

اقرأ القصيدة كاملةديوان أبو تمامبحر الخفيف: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن

البيت في سياقه

فاضَ فَيضَ الأَتِيِّ حَتّى غَدا المَوسِمُ مِن فَضلِ سَيبِهِ مَوسوما

قَد بَلَونا أَبا سَعيدٍ حَديثاًوَبَلَونا أَبا سَعيدٍ قَديما

وَوَرَدناهُ ساحِلاً وَقَليباًوَرَعَيناهُ بارِضاً وَجَميما

تقطيع البيت وبحره

على بحر الخفيف، مقطّعًا على تفعيلاته. قطّع بيتًا آخر

قد بلونا
فاعلاتن
/o//o/o
أبا سعي
مفاعلن
//o//o
دن حديثن
فاعلاتن
/o//o/o
وبلونا
فعلاتن
///o/o
أبا سعي
مفاعلن
//o//o
دن قديما
فاعلاتن
/o//o/o

ورد في ٤ من كتب التراث

  • العمدة في محاسن الشعر وآدابه · ابن رشيق القيرواني (ت ٤٦٣هـ)

    باب التغاير

    ومن هذا الباب قول أبي تمام في التكرم يفضله على الكرم المطبوع:

  • المثل السائر في أدب الكاتب والشاعر · ضياء الدين ابن الأثير (ت ٦٣٧هـ)

    الفصل الرابع: في الترجيح بين المعاني

    وأما أمثال المعنيين المجازيين فقول أبي تمام:

  • تحرير التحبير · ابن أبي الإصبع (ت ٦٥٤هـ)

    باب التغاير

    ومن هذا قول أبي تمام يغاير جميع الناس في تفضيل التكرم على الكرم، بقوله لأبي سعيد الثغري خفيف:

  • نهاية الأرب في فنون الأدب · شهاب الدين النويري (ت ٧٣٣هـ)

    وأما التغاير

    - فهو أن يغاير المتكلّم الناس فيما عادتهم أن يمدحوه فيذمّه أو يذمّوه فيمدحه؛ فمن ذلك قول أبى تمّام يغاير جميع الناس فى تفضيل التكرّم على الكرم:

أبيات أخرى مشهورة من القصيدة