تجاوز إلى المحتوى

من القائل؟

خَضَبَت خَدَّها إِلى لُؤلُؤِ العِقدِ دَماً أَن رَأَت شَواتي خَضيبا

البيت لأبي تمام، من قصيدة «من سجايا الطلول ألا تجيبا»، وهو البيت رقم ٨ فيها، من ٥٥ بيتًا.

اقرأ القصيدة كاملةديوان أبو تمامبحر الخفيف: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن

البيت في سياقه

لَعِبَ الشَيبُ بِالمَفارِقِ بَل جَددَ فَأَبكى تُماضِراً وَلَعوبا

خَضَبَت خَدَّها إِلى لُؤلُؤِ العِقدِ دَماً أَن رَأَت شَواتي خَضيبا

كُلُّ داءٍ يُرجى الدَواءُ لَهُ إِللا الفَظيعَينِ ميتَةً وَمَشيبا

تقطيع البيت وبحره

على بحر الخفيف، مقطّعًا على تفعيلاته. قطّع بيتًا آخر

خضبت خد
فعلاتن
///o/o
دها إلى
مفاعلن
//o//o
لؤلؤل عق
فاعلاتن
/o//o/o
د دمن أن
فعلاتن
///o/o
رأت شوا
مفاعلن
//o//o
تي خضيبا
فاعلاتن
/o//o/o

ورد في ٣ من كتب التراث

  • الموازنة بين شعر أبي تمام والبحتري · الآمدي (ت ٣٧٠هـ)

    كره النساء للمشيب

    وإنما قال ذلك لأن الضباء تخاف الذئب في ذلك الوقت، لأن لونه يخفى فيه لغبشته، فلا تكاد تراه حتى يخالطها، وهو الوقت الذي تنتشر فيه الظباء، وتخرج من كنسها لطلب المرعى، والغنم يخرجها أهلها بعد هذا الوقت. وقال أبو تمام:

  • أمالي المرتضى · الشريف المرتضى (ت ٤٣٦هـ)

    طائفة من أقوال الشعراء فى ذم الشيب والتألم به:

    وله:

  • كنز الكتاب ومنتخب الأدب · البونسي (ت ٦٥١هـ)

    فصل

    إذا هي قامَتْ تَقْشَعِرُّ شَوَاتُهَا وقال أبو تمام:

أبيات أخرى مشهورة من القصيدة