تجاوز إلى المحتوى

من القائل؟

وَحُسنُ مُنقَلَبٍ تَبقى عَواقِبُهُجاءَت بَشاشَتُهُ مِن سوءِ مُنقَلَبِ

البيت لأبي تمام، من قصيدة «السيف أصدق أنباء من الكتب»، وهو البيت رقم ٣٥ فيها، من ٧١ بيتًا.

اقرأ القصيدة كاملةديوان أبو تمامبحر البسيط: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن

البيت في سياقه

سَماجَةً غَنِيَت مِنّا العُيونُ بِهاعَن كُلِّ حُسنٍ بَدا أَو مَنظَرٍ عَجَبِ

وَحُسنُ مُنقَلَبٍ تَبقى عَواقِبُهُجاءَت بَشاشَتُهُ مِن سوءِ مُنقَلَبِ

لَو يَعلَمُ الكُفرُ كَم مِن أَعصُرٍ كَمَنَتلَهُ العَواقِبُ بَينَ السُمرِ وَالقُضُبِ

تقطيع البيت وبحره

على بحر البسيط، مقطّعًا على تفعيلاته. قطّع بيتًا آخر

وحسن من
مفاعلن
//o//o
قلبن
فَعِلن
///o
تبقى عوا
مستفعلن
/o/o//o
قبهو
فَعِلن
///o
جاءت بشا
مستفعلن
/o/o//o
شته م
فَعِلن
////
ن سوء منق
مستفعلن
o/o//o/
لبي
فَعِلن
//o

ورد في ٤ من كتب التراث

  • الموازنة بين شعر أبي تمام والبحتري · الآمدي (ت ٣٧٠هـ)

    ذكر المسير إلى أرض العدو والنزول عليها والظفر والفتوح

    ثم قال:

  • أخبار أبي تمام · أبو بكر الصولي (ت ٣٣٥هـ)

    فضله

    قال أبو بكر: كذا قال أبو مالك - ضوء -، والرواية - صبح -

  • تحرير التحبير · ابن أبي الإصبع (ت ٦٥٤هـ)

    باب النوادر

    الغزل، فيأتي المدح هزازاً للمعاطف من الطرب، يكاد يؤكل بالضمير ويشرب، كقول أبي تمام في صفة عمورية بسيط

  • الدر الفريد وبيت القصيد · محمد بن أيدمر (ت ٧١٠هـ)

    وَإحْسَانُ الآخِذِ عَلَى المَأْخُوْذِ مِنْهُ، وَزِيَادَتُهُ عَلَيْهِ

    أخَذَهُ أَبُو تَمَّامٍ، فَكَسَاهُ لَفْظًا أرْشَقَ مِنْ لَفْظِهِ الأَوَّلِ، فَقَالَ:

أبيات أخرى مشهورة من القصيدة