من القائل؟
فَلَمّا رَأى أَن ثَمَّرَ اللَهُ مالَهُوَأَثَّلَ مَوجوداً وَسَدَّ مَفاقِرَه
البيت للنابغة الذبياني، من قصيدة «ألا أبلغا ذبيان عني رسالة»، وهو البيت رقم ١٢ فيها، من ١٨ بيتًا.
اقرأ القصيدة كاملةديوان النابغة الذبيانيبحر الطويل: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن
البيت في سياقه
تَذَكَّرَ أَنّى يَجعَلُ اللَهُ جُنَّةًفَيُصبِحَ ذا مالٍ وَيَقتُلَ واتِرَه
فَلَمّا رَأى أَن ثَمَّرَ اللَهُ مالَهُوَأَثَّلَ مَوجوداً وَسَدَّ مَفاقِرَه
أَكَبَّ عَلى فَأسٍ يُحِدَّ غُرابَهامُذَكَّرَةٍ مِنَ المَعاوِلِ باتِرَه
تقطيع البيت وبحره
على بحر الطويل، مقطّعًا على تفعيلاته. قطّع بيتًا آخر
فلمما
فعولن
//o/o
رأى أن ثم
مفاعيلن
//o/o/o
مرل لا
فعولن
//o/o
ه مالهو
مفاعلن
//o//o
وأثث
فعول
//o/
ل موجودن
مفاعيلن
//o/o/o
وسدد
فعول
//o/
مفاقره
مفاعلن
//o//o
صار مثلًا
ورد في ٢ من كتب التراث
- خزانة الأدب · عبد القادر البغدادي (ت ١٠٩٣هـ)
الشَّاهِد الْحَادِي وَالْأَرْبَعُونَ بعد الستمائة
- أمثال العرب · المفضل الضبي (ت ١٦٨هـ)
أمثال العرب (٦)
… هل لك في: ان نتواثق ونعود إلى ما كنا عليه، فقالت: كيف أعاودك وهذا أثر فأسك وانت فاجر لا تبالي العهد. فكان حديث. الحية والفأس مثلاً مشهوراً من أمثال العرب. قال نابغة بن ذبيان: