تجاوز إلى المحتوى

من القائل؟

غَيْرُ مُجْدٍ في مِلّتي واعْتِقادينَوْحُ باكٍ ولا تَرَنّمُ شادِ

البيت لأبي العلاء المعري، من قصيدة «غير مجد في ملتي واعتقادي»، وهو البيت رقم ١ فيها، من ٦٤ بيتًا.

اقرأ القصيدة كاملةديوان أبو العلاء المعريبحر الخفيف: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن

البيت في سياقه

غَيْرُ مُجْدٍ في مِلّتي واعْتِقادينَوْحُ باكٍ ولا تَرَنّمُ شادِ

وشَبِيهٌ صَوْتُ النّعيّ إذا قِيسَ بِصَوْتِ البَشيرِ في كلّ نادِ

تقطيع البيت وبحره

على بحر الخفيف، مقطّعًا على تفعيلاته. قطّع بيتًا آخر

غير مجدن
فاعلاتن
/o//o/o
في مللتي
مستفعلن
/o/o//o
وعتقادي
فاعلاتن
/o//o/o
نوح باكن
فاعلاتن
/o//o/o
ولا ترن
مفاعلن
//o//o
نم شادي
فعلاتن
///o/o

ورد في ٨ من كتب التراث

  • تحرير التحبير · ابن أبي الإصبع (ت ٦٥٤هـ)

    باب حسن الابتداءات

    وكقوله خفيف:

  • زهر الأكم في الأمثال والحكم · الحسن اليوسي (ت ١١٠٢هـ)

    دون ذا وينفق الحمار

    وقال أبو العلاء أحمد بن عبد الله بن سليمان التنوخي المعري:

  • نظم اللآل في الحكم والأمثال · عبد الله فكري (ت ١٣٠٦هـ)

    حرف الغين

    ما جدوى العمل إذا لم يصاحبه التوفيق والنجاح؟

  • جواهر الأدب في أدبيات وإنشاء لغة العرب · أحمد الهاشمي (ت ١٣٦٢هـ)

    أبو العلاء المعري

    شعره: وله كثير من الشعر يناقض بعضه في حقيقة العالم والشرائع والمعبود وللناس في اعتقاده أقوال كثيرة والظاهر أنه كان شاكاً متحيراً وهو أحكم الشعراء بعد المتنبي ويفضل عليه في الطبيعيات والاجتماعيات والأخلاق والقوانين والفلسفة والشرائع والأديان. ومن مراثيه قوله:

  • معاهد التنصيص على شواهد التلخيص · عبد الرحيم العباسي (ت ٩٦٣هـ)

    شَوَاهِد الْمسند إِلَيْهِ (٢)

    الْبَيْت لأبي الْعَلَاء المعري من قصيدة من الْخَفِيف يرثي بهَا فَقِيها حنفياً أَولهَا

  • معجم البلدان · ياقوت الحموي (ت ٦٢٦هـ)

    جبلُ بَني هِلال

    … وحفص بن سالم وغيرهما والحكم بن سليمان الجبّلي، روى عن يحيى بن عقبة ابن أبي العيزار، روى عنه عيسى بن المسكين البلدي وأبو الخطاب محمد بن علي بن محمد بن إبراهيم الجبّلي الشاعر، كان من المجيدين، وكان بينه وبين أبي العلاء المعرّي مشاعرة وفيه قال أبو العلاء قصيدته:

  • إنباه الرواة على أنباه النحاة · القفطي (ت ٦٤٦هـ)

    أحمد بن عبد الله بن سليمان أبو العلاء المعرى

    أنشدنى القاضى أبو القاسم على بن المحسّن قال: أنشدنا أبو العلاء المعرّى لنفسه يرثى بعض أقاربه:

  • مسالك الأبصار في ممالك الأمصار · ابن فضل الله العمري (ت ٧٤٩هـ)

    أبو العلاء أحمد بن عبد الله بن سليمان التنوخي المعري

    وقوله:

أبيات أخرى مشهورة من القصيدة