قَد يوصَلُ النازِحُ النائي وَقَديُقطَعُ ذو السُهمَةِ القَريبُ

البيت في سياقه

شرحه عند الخطيب التبريزي

من «شرح القصائد العشر»

النَّازح والنَّائي واحد، ويقطع: يُعق، والسُّهمة: النصيب، وذو السُّهمة: ذو السهم والنصيب يكون لك في الشيء، يقول: يعُق الناس ذا قرابتهم، ويصلون الأباعد، فلا يمنعنك إذا كنت في غربة أن تخالط الناس بالمساعدة لهم.

ورد في ٦ من كتب التراث

• الشعر والشعراء · ابن قتيبة الدينوري (ت ٢٧٦هـ)

  عبيد بن الأبرص الأسدى

  وهى إحدى السّبع، وفيها يقول:

• جمهرة أشعار العرب · أبو زيد القرشي (ت ١٧٠هـ)

  مجمهرة عبيد بن الأبرص

  مجمهرة أمية بن أبي الصلت مجمهرة خداش بن زهير مجمهرة النمر بن تولب مجمهرة عبيد بن الأبرص

• البيان والتبيين · الجاحظ (ت ٢٥٥هـ)

  مقطعات وأشعار بديعة

  وقال عبيد بن الأبرص:

• شرح القصائد العشر · الخطيب التبريزي (ت ٥٠٢هـ)

  قصيدة عبيد بن الأبرص الأسدي

  ساعد: من المساعدة، أي ساعدهم ودارهم وإلا أخرجوك من بينهم، وقيل: (لا تقل إنني غريب) أي واتهم على أمورهم كلها، ولا تقل لا أفعل ذلك لأني غريب

• منتهى الطلب من أشعار العرب · ابن ميمون (ت ٥٩٧هـ)

  عبيد بن الأبرص

  وقال عبيد أيضاً:

• الدر الفريد وبيت القصيد · محمد بن أيدمر (ت ٧١٠هـ)

  حرف القاف (٤)

  عَبِيْدُ بنُ الأبْرَصِ: [من الـ...]