مَنْ كَانَ قَدْ شَادَ العُلاَ فِيمَا غَبَرْ
الشاعر: الورغي · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر الورغي، من العصر العثماني، وتقع في 10 أبيات. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
مَنْ كَانَ قَدْ شَادَ العُلاَ فِيمَا غَبَرْ ... مِنْ كُلّ قِرمٍ قَدْ تَمَيَّزَ وَاشْتَهَرَ
فَعَلِيُّ بَاشَا تُونِسٍ وَهُمَامُهَا ... عَلاَمَّةُ العُلَمَا لَهُ فَخْرٌ بَهَرْ
أحيَا مَعَالِمَهَا وَجَدَّدَ رَسْمَهَا ... وَأبَانَ عَنْهَا مَا قَديِماً قَدْ دَثَرْ
وَحَبَا العِطَاشَ بِهَا بِوَضْعِ سِقَايَةٍ ... فَاقَتْ عُلىً تِلْكَ السِيَاقَاتِ الأُخَرْ
وَكَفَى بِهَا حَرَّ الشفَاهِ منَ الظَّمَا ... فَكَفَاهُ رَبِّيــ حَرُّ يَومٍ مُسْتَطِرْ
فِي عَامِ مَسْغَبَةٍ بَدَا في حَفرِهَا ... أحْيَا بِمَصْروُفٍ عَلَيْهَا مَنْ حفَرْ
فَالنَّفْعُ مُبْتَدأٌ وَمَخْتُومٌ بِمَا ... فِي فَضْلِ سَقْيِ المَاء جاء منَ الأثَرْ
فِي كُلّ ذِي كَبِدٍ لهُ حَرٌ رُوِي ... أجْرٌ عَنِ المَبْعُوثِ من غَيرِ البَشَرْ
فَأُعِيذُهُ بِجَمَالِهَا مِنَْ حَاسِدٍ ... وَبِسُورَةِ الفَلَقِ المُبِينِ معَ القَمَرْ
وَحَبَاهُ خَيراً إذْ أتَى تَارِيخُهَا ... يَا حُسْنَهَا جَاءَتْ بمَاءٍ منهَمِرْ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من مفردات الراغب، لسان العرب:
- السياقات: سَوْقُ الإبل: جلبها وطردها، يقال: سُقْتُهُ فَانْسَاقَ، والسَّيِّقَةُ: ما يُسَاقُ من الدّوابّ. وسُقْتُ المهر إلى المرأة، وذلك أنّ مهورهم كانت الإبل، وقوله: ﴿إِلى رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمَساقُ﴾ [القيامة : 30] ، نحو قوله: ﴿و … (مفردات الراغب)
- العطاش: عطش: العطَشُ: ضدُّ الرِّيّ؛ عطِشَ يعْطشُ عَطَشاً، وَهُوَ عاطِشٌ وعطِشٌ وعطُشٌ وعَطْشان، وَالْجَمْعُ عَطِشُون وعَطُشونَ وعِطاشٌ وعَطْشَى وعَطَاشَى وعُطَاشَى، والأُنثى عَطِشةٌ وعَطُشةٌ وعَطْشى وعَطْشانةٌ وَنِسْوَةٌ عِطاشٌ. … (لسان العرب)
- باشا: أشأ: الأَشاءُ: صِغَارُ النَّخْلِ، واحدتها أَشاءَةٌ. (لسان العرب)
- بمصروف: صرف: الصَّرْفُ: رَدُّ الشَّيْءِ عَنْ وَجْهِهِ، صَرَفَه يَصْرِفُه صَرْفاً فانْصَرَفَ. وصَارَفَ نفْسَه عَنِ الشَّيْءِ: صَرَفَها عَنْهُ. وَقَوْلُهُ تَعَالَى: ثُمَّ انْصَرَفُوا؛ أَي رَجَعوا عَنِ الْمَكَانِ الَّذِي استمعُوا ف … (لسان العرب)
- بهر: بهر: البُهْرُ: مَا اتَّسَعَ مِنَ الأَرض. والبُهْرَةُ: الأَرضُ السَّهْلَةُ، وَقِيلَ هِيَ الأَرض الْوَاسِعَةُ بَيْنَ الأَجْبُلِ. وبُهْرَةُ الْوَادِي: سَرارَتُه وَخَيْرُهُ. وبُهْرَةُ كُلِّ شَيْءٍ: وسطُه. وبُهْرَةُ الرَّحْلِ … (لسان العرب)
- بوضع: وضع: الوَضْعُ: ضِدُّ الرَّفْعِ، وضَعَه يَضَعُه وَضْعاً ومَوْضُوعاً، وأَنشد ثَعْلَبٌ بَيْتَيْنِ فِيهِمَا: مَوْضُوعُ جُودِكَ ومَرْفوعُه، عَنَى بِالْمَوْضُوعِ مَا أَضمره وَلَمْ يَتَكَلَّمْ بِهِ، وَالْمَرْفُوعُ مَا أَظهره وَ … (لسان العرب)
- تميز: ميز: المَيْزُ: التَّمْيِيزُ بَيْنَ الأَشياء. تَقُولُ: مِزْتُ بَعْضَهُ مِنْ بَعْضٍ فأَنا أَمِيزُه مَيْزاً، وَقَدْ أَمازَ بعضَه مِنْ بَعْضٍ، ومِزْتُ الشيءَ أَمِيزُه مَيْزاً: عَزَلْتُهُ وفَرَزْتُه، وَكَذَلِكَ مَيَّزْتُه تَم … (لسان العرب)