ولو وفَــتِ الأَيّــام جـاشَـت صُـدورُهـا
الشاعر: ابن أبي الخصال · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر ابن أبي الخصال، من المغرب والأندلس، وتقع في 6 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الدال.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ولو وفَــتِ الأَيّــام جـاشَـت صُـدورُهـا — بـمـا ضُـمّـنـتـهُ أو تـبـلغَ مـا عِـندي
ولو جــرت الخـمـسُ الرِّيـاحُ تـضـوَّعَـت — بـمـا استنشقته من ثنائي ومن ودي
ولو كـــان عـــهــدٌ للغــزالةِ جَــددت — لكم كل ما أَبقى الجديدانِ من عِهد
ألم تـسـألوا والقـلبُ رهـنٌ لديـكُـم — فــيـخـبـركُـم عـنّـي بـمـضـمـرهِ بَـعـدي
فـلو قـبـلتـنـي الحـادثـات مـكانكم — لأنـهـبـتـهـا وفـري وأوطـأتُهـا خدّي
ألم تـعـلَمُـوا أنـي وأهـلي وواحـدي — فِــداءٌ ولا أرضــى بــتـفـديـةٍ وحـدي
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الدال — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الجديدان: [ج د د].: اللَّيْلُ وَالنَّهَارُ.
- الخمس: خمس: الخمسةُ: مِنْ عَدَدِ الْمُذَكَّرِ، والخَمْسُ: مِنْ عَدَدِ المؤَنث مَعْرُوفَانِ؛ يُقَالُ: خَمْسَةُ رِجَالٍ وَخَمْسُ نِسْوَةٍ، التَّذْكِيرُ بِالْهَاءِ. ابْنُ السِّكِّيتِ: يُقَالُ صُمْنا خَمْساً مِنَ الشَّهْرِ فَيُغَلّ …
- ثنائي: الثُّنائِيُّ [ثني]:- من الأشياء: ما كان ذا شقَّيْن؛ سطح ثنائيّ البعد، أي له بُعدان الطول والعرض/ معاهدة ثُنائيّة، أي ب دولتين أ هوثنائيئُ اتئغة، أي يتكلم لغتين على مستوى واحد/ الالفاظ الثائية ما كاز! بناؤها من حرفين/ معا …