بِـنَـفـسـي رَشـاً أَهـيف
الشاعر: الجزار السرقسطي · البحر: الموشح · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر الجزار السرقسطي، من العصر الأيوبي، وتقع في 16 بيتًا. نُظمت على بحر الموشح، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
بِـنَـفـسـي رَشـاً أَهـيف — وَسِــــنــــان غَـــريـــر
غَـــزال مِـــن الإنــسِ — مَــحــاســنــه أَنــســى
نَـفـيـس سَـبـى نَـفـسـي — إِذا التــاح للشـمـس
فَـشَـمـس الضُـحى تَكسف — لَهُ وَالبُــــــــــــــدور
أَطعت الهَوى إِذا لَج — بِــذي مُــبــسـم أَفـلج
بِهِ المــسـك قَـد أَرج — فَهَــل ريــقَهُ يَــمــزج
بِـنَـشـر شَـذا القرقف — وَريّـــا العَـــبـــيـــر
سـل الوامـق المدنف — هَوى الشادن الأَوطف
يَـمـلك الوَرى يـوسـف — بـمـلك جـل أَن يـوصف
فَهَــل مُــشـبـه يَـعـرف — لَهُ أَو نَـــــظـــــيــــر
صَــغــيــر لَدى الســن — كَـبـيـر المَـدى المَن
فَــكَــفــاه مَــن مــزن — وَمـــرآه مِـــن حــســن
فَـقـل فـيـهِ ما أَشرَف — طِـــبـــاعـــاً وَخَـــيــر
وَلمـا اِعـتَـلى سـمكا — وَأَلبــســه المــلكــا
إِذ لَم يَــزَل مــلكــا — شَـدا مَـن غَـدا مـلكا
قوموا بايعوا يوسف — فَـــنـــعــم الأَمــيــر
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- التاح: الْتاحَ يَلْتاحُ اِلتَحْ الْتِياحا [لوح]: عطش-: تغيَّر؛ التاح لونها من كثرة تعرّضها للشمس.
- الشادن: الشَّادِنُ : وَلَدُ الظَّبيَةِ ج شَوادِنُ.
- القرقف: قرقف: القَرْقَفَة: الرِّعْدة، وَقَدْ قَرْقَفَه الْبَرْدُ مأْخوذ مِنَ الإِرْقاف، كرِّرت الْقَافُ فِي أَولها. وَيُقَالُ: إِنِّي لأُقَرْقِف مِنَ الْبَرْدِ أَي أُرْعَدُ. وَفِي حَدِيثِ أُم الدَّرْدَاءِ: كَانَ أَبو الدَّرْدَاء …
- الوامق: وَامَقَ يُوَامِقُ مُوَامَقَةً ووِمَاقاً :- ـه: أَحَبَّ كلٌّ منهما الآخر لغير رِيبَةٍ.
- بنشر: نشر: النَّشْر: الرِّيح الطيِّبة؛ قَالَ مُرَقِّش: النَّشْر مِسْك، والوُجُوه دَنانِيرٌ، ... وأَطرافُ الأَكفِّ عَنَمْ أَراد: النَّشْرُ مثلُ رِيحِ الْمِسْكِ لَا يَكُونُ إِلا عَلَى ذَلِكَ لأَن النَّشْرَ عَرضٌ وَالْمِسْكَ جَوْ …
- غرير: الغَريرُ : الخَلْقُ الحسن. -: العيشُ الطّيِّبُ النَّاعم؛ إنَّه يَنْعَمُ بعيشٍ رغيدٍ غرير. -: الكفيلُ والضّامنُ والقَيِّم؛ أنا غريرُك من هذا الأمر / أنا غريرك ممن يتربّص بك الدوائر ج غُرَانٌ. -: الشابُّ لا تجربة له ج أَغِ …