الوَجـد وَجـدي فَـفـيـمَ العَـذل
الشاعر: الجزار السرقسطي · البحر: الموشح · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر الجزار السرقسطي، من العصر الأيوبي، وتقع في 14 بيتًا. نُظمت على بحر الموشح، ورويّها حرف اللام، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
الوَجـد وَجـدي فَـفـيـمَ العَـذل — يــــــــــــــــــا مــــــــــــــــــذل
قَلبي الجريح وَدَمعي الجاري — فَـــلم تَـــلوم بِــلا اقــصــار
مَن لَيسَ في اللَوم بِالمُختار — فُــؤاده بِــالهَــوى مُــشــتَـغـل
يَــــــــــشــــــــــتَـــــــــعـــــــــل — مَـن لي بِـأَزهـر مـثـل البَـدر
مـنـعـم الرَدف طـاوى الخـصـر — مُـغـري بِـطـول الجَفا وَالهَجر
وِصــــاله وَجَــــفـــاه الأَمـــل — وَالأَجــــــــــــــــــــــــــــــــــــل
وَجـــه كَـــأَن سَــنــاه البَــدر — ثَــغــر كَــأَن جَــنــاه الخَـمـر
تَـحـمـيـه مِـن مُـقلَتيهِ السُمر — فَـفـي كِـلا الحـالَتين العَسَل
وَالأَسَــــــــــــــــــــــــــــــــــــل — وَجــــدي بِهـــجـــرانـــه نـــامِ
دَمـــعـــي بِهِ مُــســتَهــل هــامِ — قَــلبـي بِـسَـيـف الجُـفـون دام
مـالي بَـحـمـل التَـجـنـي قَـبل — مـــــــــــا الحـــــــــــيــــــــــل
يـاتـارِكي في الهَوى مَملوكاً — كَـم تَـسـتَـطـيـل وَكَـم أَشـدوكا
غـنـاء غَـيـداء هـامَـت فـيـكا — أمـــى تَـــنـــال أَســـمَــر خــلُ
أَكـــــــــــــــــان حـــــــــــــــــل
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الجاري: الجَارِي : فا.-: ما لا ينفك يجري من العيون وما شابهها؛مثل الصلوات الخمس كمثل نهرٍ جار .-: ما هو بصدد الوقوع في الآن نفسه من أقسام الزمان وغيره/ الشهر الجاري / الحساب الجاري هو حساب فتحه بنك أو مركز بريد لفائدة حرفائه ويز …
- الجريح: الجَرِيحُ : المصاب بجراح؛ حُمِلَ إلى أهله جريحاً/ رجل جريحٌ وامرأة جريحٌ رجالٌ جَرحَى ونساء جَرْحَى ج جَرْحَى.
- الردف: ردف: الرِّدْفُ: مَا تَبِعَ الشيءَ. وَكُلُّ شَيْءٍ تَبِع شَيْئًا، فَهُوَ رِدْفُه، وَإِذَا تَتابع شَيْءٌ خَلْفَ شَيْءٍ، فَهُوَ التَّرادُفُ، وَالْجَمْعُ الرُّدافَى؛ قَالَ لَبِيدٌ: عُذافِرةٌ تَقَمَّصُ بالرُّدافَى، ... تَخَوّ …
- العسل: عسل: قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ: وَأَنْهارٌ مِنْ عَسَلٍ مُصَفًّى؛ العَسَلُ فِي الدُّنْيَا هُوَ لُعاب النَّحْل وَقَدْ جَعَلَهُ اللَّهُ تَعَالَى بِلُطْفِهِ شِفاءً لِلنَّاسِ، وَالْعَرَبُ تُذَكِّر العَسَل وتُؤنِّثه، وَتَذْك …
- بالمختار: المُخْتَارُ [خير]. فا. -: من يصطفي وينتقي، هُوَ مختارٌ لصنْف جيِّدٍ من البضاعة.
- تحميه: تحم: الأَتْحَمِيُّ: ضرْب مِنَ البُرود؛ قَالَ رُؤْبَةُ: أَمْسَى كَسَحْقِ الأَتْحَمِيِّ أَرْسُمُهْ وَقَالَ الشاعر: وَعَلَيْهِ أَتْحَمِيٌّ، ... نَسْجُه مِنْ نَسْج هَوْرَمْ [[. قوله [من نسج هورم] هكذا في الأَصل بالراء ومثله …