يا كراماً صبرنا عنهم محال
الشاعر: بهاء الدين العاملي · البحر: الموشح
هذه القصيدة من شعر بهاء الدين العاملي، من العصر العثماني، وتقع في 34 بيتًا. نُظمت على بحر الموشح، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا كراماً صبرنا عنهم محال ... إن حالي عن جفاكم شر حال
إن أتى من حيكم ريح الشمال ... صرت لا أدري يميني من شمال
حــــبــــذا ريح سرى من ذي سلم ... عــــن ربــــى نجد وسلع والعلم
أذهــــب الأحــــزان عــــنــــا والألم ... والأمـــــانـــــي أدركــــت والهــــم زال
يا أخلائي بحزوى والعقيق ... ما يطيق الهجر قلبي ما يطيق
هل لمشتاق إليكم من طريق ... أم سددتم عنه أبواب الوصال
لا تلوموني على فرط الضجر ... ليس قلبي من حديد أو حجر
فات مطلوبي ومحبوبي هجر ... والحشا في كل آن في اشتغال
من رأى وجدي لسكان الحجون ... قال ما هذا هوى هذا جنون
أيها اللوام ماذا تبتغونـ؟ ... قلبي المضني وعقلي ذو اعتقال
يا نزولاً بين جمع والصفا ... يا كرام الحي يا أهل الوفا
كان لي قلب حمول للجفا ... ضاع مني بين هاتيك التلال
يا رعاك الله يا ريح الصبا ... أن تجز يوماً على وادي قبا
سل أهيل الحي في تلك الربى ... هجرهم هذا دلال أم ملال؟
جيرة في هجرنا قد أسرفوا ... حالنا في بعدهم لا يوصف
إن جفوا أو واصلوا أو أتلفوا ... حبهم في القلب باق لا يزال
هم كرام ما عليهم من مزيد ... من يمت في حبهم يمضي شهيد
مثل مقتول لدى المولى الحميد ... أحمدي الخلق محمود الفعال
صاحب العصر الإمام المنتظر ... من بما يأباه لا يجري القدر
حــــجــــة الله عــــلى كــــل البشر ... خير أهل الأرض في كل الخصال
من إليه الكون قد ألقى القياد ... مجرياً أحكامه فيما أراد
إن تزل عن طوعه السبع الشداد ... خر منها كل سامي السمك عال
شمس أوج المجد مصباح الظلام ... صفوة الرحمن من بين الأنام
الإمام ابن الإمام ابن الإمام ... قطب أفلاك المعالي والكمال
فاق أهل الأرض في عز وجاه ... وارتقى في المجد أعلى مرتقاه
لو مــــلوك الأرض حلوا في ذراه ... كان أعلى صفهم صف النعال
ذو اقتدار إن يشأ قلب الطباع ... صير الأظلام طبعاً للشعاع
وارتدى الامكان برد الامتناع ... قدرة موهوبة من ذي الجلال
يا أمين الله يا شمس المدى ... يا إمام الخلق يا بحر الندى
عجلن عجل فقد طال المدى ... وأضمحل الدين واستولى الضلال
هاك يا مولى الورى نعم المجير ... من مواليك البهائي الفقير
مدحة يعنو لمعناها جرير ... نظمها يزري على عقد اللئال
يا ولي الأمر يا كهف الرجا ... مسنى الضر وأنت المرتجى
والكريم المستجار الملتجا ... غير محتاج إلى بسط السؤال
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الضجر: ضجر: الضَّجَر: الْقَلَقُ مِنَ الْغَمِّ، ضَجِرَ مِنْهُ وَبِهِ ضَجَراً. وتَضَجَّر: تَبَرَّم؛ وَرَجُلٌ ضَجِرٌ وَفِيهِ ضُجْرَةٌ. قَالَ أَبو بَكْرٍ: فُلَانٌ ضَجِرٌ مَعْنَاهُ ضَيِّقُ النَّفْسِ، مِنْ قَوْلِ الْعَرَبِ مَكَانٌ ضَ … (لسان العرب)
- تلوموني: لوم: اللّومُ واللّوْماءُ واللّوْمَى واللَّائِمَة: العَدْلُ. لَامَه عَلَى كَذَا يَلُومُه لَوْماً ومَلاماً وَمَلَامَةً ولَوْمةً، فَهُوَ مَلُوم ومَلِيمٌ: استحقَّ اللَّوْمَ؛ حَكَاهَا سِيبَوَيْهِ، قَالَ: وَإِنَّمَا عَدَلُوا إ … (لسان العرب)
- جفاكم: جَفَأَ: جَفَأَ الرَّجلَ جَفْأً: صَرَعه، وَفِي التَّهْذِيبِ: اقتَلَعه وذَهَب بِهِ الأَرضَ. وأَجْفَأَ بِهِ: طَرَحَهُ. وجَفَأَ بِهِ الأَرضَ: ضَرَبَها بِهِ. وجَفَأَ البُرْمةَ فِي القَصْعةِ جَفْأً: أَكْفأَها، أَو أَمالها فَصَ … (لسان العرب)
- حيكم: حكم: اللَّهُ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى أَحْكَمُ الحاكمِينَ، وَهُوَ الحَكِيمُ لَهُ الحُكْمُ، سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى. قَالَ اللَّيْثُ: الحَكَمُ اللَّهُ تَعَالَى. الأَزهري: مِنْ صِفَاتِ اللَّهِ الحَكَمُ والحَكِيمُ والحاكِمُ، و … (لسان العرب)
- سددتم: سدد: السَّدُّ: إِغلاق الخَلَلِ ورَدْمُ الثَّلْمِ. سَدَّه يَسُدُّه سَدّاً فَانْسَدَّ وَاسْتَدَّ وَسَدَّدَهُ: أَصلحه وأَوثقه، وَالِاسْمُ السُّدُّ. وَحَكَى الزَّجَّاجُ: مَا كَانَ مَسْدُودًا خِلْقَةً، فَهُوَ سُدٌّ، وَمَا كَا … (لسان العرب)
- صبرنا: صبر: فِي أَسماء اللَّهِ تَعَالَى: الصَّبُور تَعَالَى وتقدَّس، هُوَ الَّذِي لَا يُعاجِل العُصاة بالانْتقامِ، وَهُوَ مِنْ أَبنية المُبالَغة، وَمَعْنَاهُ قَرِيب مِنْ مَعْنَى الحَلِيم، والفرْق بَيْنَهُمَا أَن المُذنِب لَا يأ … (لسان العرب)
- كراما: رمأ: رَمَأَتِ الإِبلُ بِالْمَكَانِ تَرْمَأُ رَمْأً ورُمُوءًا: أَقامت فِيهِ. وَخَصَّ بعضُهم بِهِ إِقَامَتَهَا فِي العُشْبِ. وَرَمَأَ الرجلُ بالمكانِ: أَقامَ. وَهَلْ رمأَ إِلَيْكَ خَبَرٌ، وَهُوَ، مِنَ الأَخبار، ظَنٌّ فِي ح … (لسان العرب)