عَن التَأَنيب
الشاعر: الجزار السرقسطي · البحر: الموشح
هذه القصيدة من شعر الجزار السرقسطي، من العصر الأيوبي، وتقع في 26 بيتًا. نُظمت على بحر الموشح، ورويّها حرف الجيم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
عَن التَأَنيب ... وَيــــــك عــــــرج
ما نَهى الناهي ... لي بــــمزعج
أَنا عَن حُبي ... لَيسَ لي اِنتِقال
أَرضى في الحُب ... أَن أَرى خَيال
كَئيب القَلب ... أَرتجي مَنال
وَللكَــــــئيــــــب ... حينَ يَرتَجي
باب الإِكراه ... غَير مُرتج
غَزال ساحر ... يَفتن البشر
ذوحسن باهر ... قَيد البَصَر
أَوقَعت الناظر ... مِنهُ إِذ نَظَر
عَلى تَرغيب ... لَم يُــــبهرج
مِــــن خَــــد زاه ... بِــــالتَــــضــــرج
عاطر يوجد ... حامِداً هَواه
ثُنائي أَحمَد ... ريــــحَهُ شَــــذاه
وَخَيلان الند ... هُن مِن حَلاه
فَــــأَي طــــيــــب ... مُــــــــتَــــــــأرج
يَغنى اللاهي ... عَن بَنَفسج
أَراحَ الأَنسا ... إِذا تَمَنعا
تَياه أَنسى ... الصَبر مولعا
فَنادى النَفسا ... وَالحَشا مَعا
يا نَفس ذوبي ... يا حَشا اِبهجي
عَــــلى تياهِ ... عَذب الشجى
قَلبي مِن جسمه ... رَهن راحَتيهِ
لَكن مِن ظُلمه ... أَشتَكي إَلَيه
وَأَدعو باسمه ... مقسماً عَلَيه
أَحمد مَحبوبي ... بِالنَبي يَتجى
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الناهي: نهي: النَّهْيُ: خِلَافَ الأَمر. نَهاه يَنْهاه نَهْياً فانْتَهى وتَنَاهَى: كَفَّ؛ أَنشد سِيبَوَيْهِ لزياد بن زَيْدٍ الْعُذْرِيِّ: إِذَا مَا انْتَهَى عِلْمي تَنَاهَيْتُ عندَه، ... أَطالَ فأَمْلى، أَو تَنَاهَى فأَقْصَرا وَق … (لسان العرب)
- بمزعج: زعج: الإِزْعاجُ: نقيضُ الْإِقْرَارِ؛ تَقُولُ أَزْعَجْتُه مِنْ بِلَادِهِ فَشَخَصَ، وانْزَعَج قَلِيلًا؛ قَالَ: وَلَوْ قِيلَ انْزَعَجَ وازْدَعَجَ لَكَانَ قِيَاسًا، وَلَا يَقُولُونَ أَزْعَجْتُه فزَعَج؛ وَالِاسْمُ: الزَّعَجُ؛ … (لسان العرب)
- عرج: عرج: العَرَجُ والعُرْجة: الظَّلَعُ. والعُرْجة أَيضاً: مَوْضِعُ العَرَج مِنَ الرِّجْل. والعَرَجان، بِالتَّحْرِيكِ: مِشْية الأَعرج. وَرَجُلٌ أَعرج مِنْ قَوْمٍ عُرْج وعُرجان، وَقَدْ عَرَج يَعْرُج، وعَرُج وعَرِج عَرَجاناً: م … (لسان العرب)
- مرتج: رتج: الرَّتَجُ والرِّتاجُ: البابُ الْعَظِيمُ؛ وَقِيلَ: هُوَ الْبَابُ المُغْلَقُ. وَقَدْ أَرْتَجَ البابَ إِذا أَغلقه إِغلاقاً وَثِيقًا؛ وأَنشد: أَلم تَرَني عاهَدْتُ رَبِّي، وإِنَّني ... لَبَيْنَ رِتَاجٍ مُقْفَلٍ ومَقَامِ … (لسان العرب)
- منال: نأل: النَّأَلانُ: ضَرْبٌ مِنَ الْمَشْيِ كأَنه يَنْهَض برأْسه إِلى فَوْقُ. نأَلَ يَنْأَلُ نَأْلًا ونَئِيلًا ونَأَلاناً: مشَى ونَهَض برأْسه يُحَرِّكُهُ إِلى فَوْقُ مِثْلُ الَّذِي يَعْدُو وَعَلَيْهِ حِمْل ينهَض بِهِ، وَقَدْ … (لسان العرب)