يا قائِدَ الرَّكبِ مِن شامٍ إِلى يَمَنِ
الشاعر: محمد بن قمر الدين المجذوب · البحر: البسيط
هذه القصيدة من شعر محمد بن قمر الدين المجذوب، من العصر العثماني، وتقع في 11 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا قائِدَ الرَّكبِ مِن شامٍ إِلى يَمَنِ ... قِف ساعَةً لِىَ أَو حِيناً مِنَ الزَّمنِ
لأَذكُرَن لَكَ حالِى بَعضَهُ وَأَقُل ... ما بِى حَبِيبِى مِن شَوق وَمِن شَجَنِ
إِنِّى بُليتُ بِحُبٍّ قَلَّ مُصطَبَرِى ... مِنهُ وَمالِى شَفِيعٌ مِنهُ يُنقِذُنِى
وَذَاكَ فِى شِعبِ بَطحا مكَّةٍ قَمَرٌ ... سَبَى فُؤَادِىَ بَل كُلِّى وَعَوَّقَنى
إِن رُمتُ تَقرِيبَهُ بالبُعدِ فَاجَأًنِى ... أورُمتُ بُعداً فَهُو بالقُربِ يُوعِدُنى
وَلَستُ خَيراً فَقُل لِى قَولَ ذِى كَرَمٍ ... وَلَو بِغَيرِ وَفَاءٍ مِنكَ لَم يَكُنِ
لأَنَّ نَومِى جَفا أَوطانَ مَضجَعِهِ ... وَأخلَفَتهُ بِها سُهداً بِلاَ وَسَن
وَنارُ شَوقِى أَبَى ماءُ العُيُونِ لَهَا ... يَطفِى بِدِيمَتِهِ وَالوَابِلِ الهَتِنِ
فأَنتَ حُزتَ ثَوباً لَيسَ يَحصُرُهُ ... غيرُ الَّذِى عَوَّقَ العُشَّاقَ عَن وَطَنِ
وَإِن أَبَيتَ سَأَلتُ اللهَ يَفعَلُ لِى ... بِكَ الَّذى قَد قَضى مِن حُبِّهِ الفَتِنِ
حَتَّى تَعُودَ كِمثلِى حِيرَةً وَضَناً ... فَتُبدِلَ الحُزنَ بَعدَ العَذلِ وَالحَزَنِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف النون، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- بالبعد: بعد: البُعْدُ: خِلَافُ القُرْب. بَعُد الرَّجُلُ، بِالضَّمِّ، وبَعِد، بِالْكَسْرِ، بُعْداً وبَعَداً، فَهُوَ بِعِيدٌ وبُعادٌ؛ عَنْ سِيبَوَيْهِ، أَي تَبَاعَدَ، وَجَمَعَهُمَا بُعَداءُ، وَافَقَ الَّذِينَ يَقُولُونَ فَعيل الذي … (لسان العرب)
- بطحا: طحا: طَحَاه طَحْواً وطُحُوّاً: بَسَطَهُ. وطَحَى الشَّيْءَ يَطْحِيه طَحْياً: بَسَطَه أَيضاً. الأَزهري: الطَّحْو كالدَّحْو، وَهُوَ البَسْطُ، وَفِيهِ لُغَتَانِ طَحَا يَطْحُو وطَحَى يَطْحَى. والطَّاحِي: المُنْبَسِطُ. وَفِي ا … (لسان العرب)
- تقريبه: قرب: القُرْبُ نقيضُ البُعْدِ. قَرُبَ الشيءُ، بِالضَّمِّ، يَقْرُبُ قُرْباً وقُرْباناً وقِرْباناً أَي دَنا، فَهُوَ قريبٌ، الْوَاحِدُ وَالِاثْنَانِ وَالْجَمِيعُ فِي ذَلِكَ سَوَاءٌ. وَقَوْلُهُ تَعَالَى: وَلَوْ تَرى إِذْ فَزِ … (لسان العرب)
- شفيع: شفع: الشَّفْعُ: خِلَافُ الوَتْر، وَهُوَ الزَّوْجُ. تَقُولُ: كانَ وَتْراً فَشَفَعْتُه شَفْعاً. وشَفَعَ الوَتْرَ مِنَ العَدَدِ شَفْعاً: صيَّره زَوْجاً؛ وَقَوْلُهُ أَنشده ابْنُ الأَعرابي لِسُوَيْدِ بْنِ كُرَاعٍ وإِنما هُوَ … (لسان العرب)
- قائد: قيد: القَيْدُ: مَعْرُوفٌ، وَالْجَمْعُ أَقْيادٌ وقُيودٌ، وَقَدْ قَيَّدَه يُقَيِّدُه تَقْييداً وقَيَّدْتُ الدابَّة. وَفَرَسٌ قَيْدُ الأَوابِد أَي أَنه لِسُرْعَتِهِ كأَنه يُقَيِّدُ الأَوابد وَهِيَ الحُمُرُ الوحشيَّةُ بِلَحَ … (لسان العرب)
- مضجعه: ضجع: أَصل بِنَاءِ الْفِعْلِ مِنَ الاضْطِجاعِ، ضَجَعَ يَضْجَعُ ضَجْعاً وضُجُوعاً، فَهُوَ ضاجِعٌ، وقلما يُسْتَعْمَلُ، وَالِافْتِعَالُ مِنْهُ اضْطَجَع يَضْطجِعُ اضْطِجاعاً، فَهُوَ مُضْطَجِعٌ؛ قَالَ ابْنُ الْمُظَفَّرِ: كَانَ … (لسان العرب)