أمـيـم هـل الدهـر الذي مر راجع
الشاعر: البارع البغدادي · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة شوق
هذه القصيدة من شعر البارع البغدادي، من العصر العباسي، وتقع في 13 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الفاء، وغرضها قصيدة شوق.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أمـيـم هـل الدهـر الذي مر راجع — لنـا بـالذي تـطـوى عليه الصحائف
ليــالي إذ شــمـلي وشـمـلك والهـوى — جــمــيــع ولم يـهـتـف بـيـنـك هـاتـف
وإذ أنـت كـالشـعـرى ضـيـاء وبهجة — وإذ شــعـري كـالليـل أسـحـم واحـف
ونـحـن كـغـصني بانه طلها الندى — وريـحـت فلانت بعد منها المعاطف
كلانا إذا ما أينعت ثمر المنى — له فـي غـراس الحـب بـالوصل قاطف
يـــود وصـــالي مـــن أود وصـــاله — ويـشـغـف قـلبـي مـن أنا له شاغف
فـلم ليـلة بتنا ضجيعين لم أخف — رقـيـبـا ولم أحـفل بما قال قاذف
لهـوت بـخـود مـنـك خـمصانة الحشا — تـكـاد تهي بالخصر منها الروادف
وقـبـلت ثـغـرا مـنـك عـذبـا مجاجه — بـــرودا أمـــالتــه إلي الســوالف
ســكــرت فــمــا أدري وللحــب ســورة — أبـالراح أم مـا ضـمـنـتـه المراشف
وقد لف عطفينا العناق كما لوى — بــعــضـنـا بـالبـعـض للشـوق عـاطـف
عـفـفـت عـن الفـحـشاء فيها وإنني — لمــا دونــهــا مــن زلةٍ لمـقـارف
الى أن بـدا نـور مـن الشـرق ساطع — أضــاء ســنــاه فـهـو للشـهـب كـاسـف
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الفاء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بتنا: تنأ: تَنَأَ بِالْمَكَانِ يَتْنَأُ: أَقامَ وقَطَن. قَالَ ثَعْلَبٌ: وَبِهِ سُمِّي التَّانِئُ مِنْ ذَلِكَ؛ قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: وَهَذَا مِنْ أَقبح الْغَلَطِ إِن صَحَّ عَنْهُ، وخَلِيقٌ أَن يَصحّ لأَنه قَدْ ثَبَتَ فِي أَماليه …
- بينك: بين: البَيْنُ فِي كَلَامِ الْعَرَبِ جَاءَ عَلَى وجْهَين: يَكُونُ البَينُ الفُرْقةَ، وَيَكُونُ الوَصْلَ، بانَ يَبِينُ بَيْناً وبَيْنُونةً، وَهُوَ مِنَ الأَضداد؛ وشاهدُ البَين الوَصل قَوْلُ الشَّاعِرِ: لَقَدْ فَرَّقَ الواش …
- راجع: الرَّاجِعُ : فا.-: العائد إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِليْهِ راجِعُونَ.- إلى كذا: المتسبِّب عنه؛ إنَّ فشلَه في المشروع راجعٌ إلى ارتكابِه أخطاءً فنيةً.-: المرأة ُ يموت زوجها فتعودُ إلى أهلها ج رَوَاجعٌ.
- شملي: شمل: الشِّمالُ: نقيضُ اليَمِين، وَالْجَمْعُ أَشْمُلٌ وشَمائِل وشُمُلٌ؛ قَالَ أَبو النَّجْمِ: يَأْتي لَهَا مِن أَيْمُنٍ وأَشْمُل وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: عَنِ الْيَمِينِ وَالشَّمائِلِ، وَفِيهِ: وَعَنْ أَيْمانِهِمْ و …