هو ذاك الحمى فَرِد لمغانه
الشاعر: شرف الدين الحلي · البحر: الخفيف
هذه القصيدة من شعر شرف الدين الحلي، من العصر الأيوبي، وتقع في 37 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
هو ذاك الحمى فَرِد لمغانه ... نوءَ برق قد لج في لمعانه
شم سناه فإن تعرض نجديّ ... اً فَسُقْيَا ربوعه في ضمانه
معهد يعبق النسيم برياه فيس ... ري والطـــــيـــــب فـــــي أردانـــــه
لم تراوحه نفحة الطيب إلا ... ضمخت بالعبير أعطاف بانه
حبذا عهده وظلّ الصِّبا ض ... افٍ وشرخ الشباب في عنفوانه
والليــــــالي كــــــأنـــــهـــــنَّ لآلٍ ... خلعت حسنها على رَيْعانِه
ومدير المدام يُحْسَبُ من خم ... رة لأْلاَؤها خِضابُ بنانه
ذو عذار أقام عذري ومَنَّانِ ... يَ في الخد حطه بِلَبانه
بأبي ما حماه من ورده المحم ... رّ تحت المخضرّ من ريحانه
هزَّ قدّاً كالسمهريِّ اعتدالاً ... ناب وسنان طرفه عن سنانه
بدويُّ الجفون كم باتت الأضي ... اف صرعى والحيّ حول جفانه
أطلع البدر في القضيب على الحق ... ف وفض الشقيق عن أقحوانه
مفرد في الجمال كالملك المسع ... ود في عزه وفي سلطانه
أرتقيّ إذا ارتقى فالنجوم الزه ... ر تنحط عن عَلِيِّ مكانه
رب جود تشكو خزائنه الإس ... راف فــــي مــــاله إلى خــــزانــــه
موسر من مناقب تبهر الط ... رف فقير من مشبه في زمانه
أيها المدّعي مدى شأو مم ... دود وإن كان ليس في إمكانه
من لمحموده إذا عدت الأم ... لاك يوم الفخار أو سلمانه
هات جداً كأرتق أو كداود إن ... استطعت أو قَرَى أَرْسِلاَنِه
سؤدد يستقلّ بالفخر إِرْثاً ... وتخفّ الجبال في ميزانه
أي صِيدٍ مضوا حميدين كالغي ... ث وابْقَوْا ما راق من غدرانه
خلفوا الملك في حياطة ركن ... الدين فانظر ما شاد من بنيانه
ربّ كف تقبيلها يبسط ال ... رزق ويعطي الأمان من حرمانه
يا مبيد العدا ومبدي الندى عَ ... وْداً وبدءاً لمبتغي إحسانه
حـــــــاش لله أن يـــــــروَّع مــــــلك ... بت ترعى ما شيد من بنيانه
فترقب ميقات موسى فقد لب ... اك نصر يهفو على خرصانه
شادويّ النجار يعتصم الجار ب ... ه في الزمان من حدثانه
فمرام الرومي لا يَتَّقِيهِ ... مَنْ جنودُ الفضاء من أعوانه
قد كفى الله كيد فرعونه أمس ... ى فماذا يخاف من هامانه
ستراها غداً أمامك غُلباً ... تَفْرِس المُعْلَمين من فرسانه
فاستمعها بشارة من وليٍّ ... صادق لا يَمِين في أيمانه
أَخَّرَ الفتك في عداك إلى وق ... ت وجاءت مقدماتُ لسانه
وتقبل حديقة من ثناء ... ليس للورد حسنُها في أوانه
زهـــــرات أعـــــدهـــــن هـــــدايــــا ... فاجتناهنّ من خيار جنانه
راجيات إهداء رسمي كاسمي ... إذ أبى المخدور من نقصانه
وابــــق ذخــــراً لمن ولاؤك مف ... روض عليه كالنص في إيمانه
لا خلت منك دولة عظمت قول ... ي وملك يدعو إلى استحسانه
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف النون، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- بالعبير: عبر: عَبَرَ الرُؤيا يَعْبُرُها عَبْراً وعِبارةً وعبَّرها: فسَّرها وأَخبر بما يؤول إِليه أَمرُها. وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: إِنْ كُنْتُمْ لِلرُّءْيا تَعْبُرُونَ؛ أَي إِن كُنْتُمْ تعْبُرون الرُّؤْيَا فَعَدَّاهَا بِالل … (لسان العرب)
- برياه: ريا: الرَّايَةُ: العَلَم لَا تَهْمِزُهَا الْعَرَبُ، وَالْجَمْعُ راياتٌ ورايٌ، وأَصلها الْهَمْزُ، وَحَكَى سِيبَوَيْهِ عَنْ أَبي الْخَطَّابِ رَاءَةً بِالْهَمْزِ، شَبَّهَ أَلف رَايَةٍ وإِن كَانَتْ بَدَلًا مِنَ الْعَيْنِ بال … (لسان العرب)
- بلبانه: لبن: اللَّبَنُ: مَعْرُوفٌ اسْمُ جِنْسٍ. اللَّيْثُ: اللَّبَنُ خُلاصُ الجَسَدِ ومُسْتَخْلَصُه مِنْ بَيْنِ الْفَرْثِ وَالدَّمِ، وَهُوَ كالعَرق يَجْرِي فِي العُروق، وَالْجَمْعُ أَلْبان، وَالطَّائِفَةُ الْقَلِيلَةُ لَبَنةٌ. و … (لسان العرب)
- بنانه: بنن: البَنَّة: الرِّيحُ الطيِّبة كَرَائِحَةِ التُّفّاح وَنَحْوِهَا، وجمعُها بِنانٌ، تَقُولُ: أَجِدُ لِهَذَا الثَّوْبِ بَنَّةً طيِّبة مِنْ عَرْف تُفَّاحٍ أَو سَفَرْجَل. قَالَ سِيبَوَيْهِ: جَعَلُوهُ اسْمًا لِلرَّائِحَةِ ال … (لسان العرب)
- تراوحه: روح: الرِّيحُ: نَسِيم الْهَوَاءِ، وَكَذَلِكَ نَسيم كُلِّ شَيْءٍ، وَهِيَ مُؤَنَّثَةٌ؛ وَفِي التَّنْزِيلِ: مَثَلِ رِيحٍ فِيها صِرٌّ أَصابَتْ حَرْثَ قَوْمٍ؛ هُوَ عِنْدَ سِيبَوَيْهِ فَعْلٌ، وَهُوَ عِنْدَ أَبي الْحَسَنِ فِعْل … (لسان العرب)
- خضاب: خضب: الخِضابُ: مَا يُخْضَبُ بِهِ مِن حِنَّاءٍ، وكَتَمٍ وَنَحْوِهِ. وَفِي الصحاحِ: الخِضابُ مَا يُخْتَضَبُ بِهِ. واخْتَضَب بالحنَّاءِ وَنَحْوِهِ، وخَضَبَ الشيءَ يَخْضِبُه خَضْباً، وخَضَّبَه: غيَّر لوْنَه بحُمْرَةٍ، أَو صُ … (لسان العرب)
- ربوعه: ربع: الأَربعة والأَربعون مِنَ الْعَدَدِ: مَعْرُوفٌ. والأَربعة فِي عَدَدِ الْمُذَكَّرِ والأَربع فِي عَدَدِ الْمُؤَنَّثِ، والأَربعون بَعْدَ الثَّلَاثِينَ، وَلَا يَجُوزُ فِي أَربعينَ أَربعينُ كَمَا جَازَ فِي فِلَسْطِينَ وَب … (لسان العرب)