لبــيــك لبــيـبـك مـن داعٍ بـإجـمـاعٍ
الشاعر: محيي الدين بن عربي · البحر: البسيط
هذه القصيدة من شعر محيي الدين بن عربي، من العصر الأيوبي، وتقع في 19 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف العين.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لبــيــك لبــيـبـك مـن داعٍ بـإجـمـاعٍ — والكـلُّ أنـتَ فـأنـتَ السامعُ الداعي
فــلم يــلبــك مــنــي غــيـر كـونـكـمُ — أنــت اللســانُ بــلا خـلفٍ بـاجـمـاعِ
قـد صـحَّ عـنـك من الأخبارِ ما نطقتْ — بـه التـراجـم عـند الحافظِ الواعي
مـا إن ذكـرتـكَ فـي نـفـسي وفي ملأ — إلا وكــان شــفـاءً لي مـن أوجـاعـي
لم يـقـص عـنـك الذي قد صحَّ من خبر — رويـتـه مـن حـديـثِ الشـبـر والبـاع
لقــد تــحــقــقـتـه ذوقـاً ومـعـرفـةً — مــن غــيــر شــكٍّ ولا قـول بـإقـنـاع
درَّت لبــون مــواشــيــه عــلى جــلدي — بــكــلِّ مــرعــى وإنَّ الرعـي للراعـي
ولو طــمــعــت بــكــونـي فـيّ دونـكـمُ — خـابـتْ لديّ عـلى التـحـقـيقِ أطماعي
أنت اللسانُ وأنت الرِّجل أسعى بها — ولا أقــول بــأنَّ النـاطـقَ السـاعـي
وأنـــت لي بـــصــرٌ إذ أبــصــرت بــه — وأنـت سـمـعـي فـخـذ فـضـلاً بأسماعي
نـطـقـاً يـحـقـقـنـي بـمـنـا يـوفـقـني — وليـس يـلحـقـنـي فـي الفهم اتباعي
بـشـرى أسـرُّ بـها إني من أهم ملكمُ — ولا يـــطـــمـــنـــه زجــري وإرداعــي
إنــي لأشــهــدُكــم وأنـت تـشـهـد لي — بذاك في الجبل الراسي وفي القاع
أنـتَ العـليـمُ الذي قـسـمـت اقـفـزة — حــبّ العــقــولِ فــمـن مُـدٍّ ومـن صـاعٍ
أمـري ظـفـرت بـهـا فـي وقتِ قسمتها — ومـا جـعـلتُ لهـا حـظـاً مـن اقـطاعي
أقـطـاعـنـا هـي أسـمـاءُ الإله بـها — عـيـن النـجـاةِ لأبـصـاري وأسـمـاعي
ولا خـطـوت إلى مـا ليـس لي قـدمـا — فـي حـالِ وتـر ولا فـي حـالِ إشـفاع
لذاك مــا وردتْ فــي حــقــنــا كـتـبٌ — مـــنـــه تـــؤدي إلى ردعٍ واقـــمــاعِ
أنـصـفـتـه في الذي قد جاء يطلبنا — بــمــا تــقــرَّر مــن ســبــق بـإسـراع
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف العين — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- التراجم: تَرَاجَمَ يَتَرَاجَمُ تَرَاجُماً :- وا بالحجارة: ترامَوْا بها؛ لا تَدَعوا الأولاد يتراجمون بالحجارة.- وا بالكلام: تسابُّوا؛ كيف تتراجمون بالكلام وأنتم المعروفون بالتهذيب؟.
- الحافظ: الحَافِظُ : فا. -: الحارسُ والرقيب إنْ كُلُّ نَفْسٍ لَمَّا عَلَيْهَا حَافِظٌ / هو حافظُ العين، أي لا يغلبه نوم. -: الطريق البيِّن المستقيم. -: من يحفظ القرآن والحديث ج حُفاظٌ وحَفظةٌ وحافِظُون.
- الداعي: الدَّاعِي : فا.-: مَنْ يوجِّه دعوةً أو نداءً.-: مَنْ يدعو الناس إلى دين أو مذهب يَا قَوْمَنَا أَجِيبُوا دَاعِيَ اللَّهِ وَآمِنُوا بِهِ ج دُعاةٌ--: السبب؛ ما هو الدَّاعي لمجيئِك ج دَوَاعٍ.-: ما يُتْرَكُ في الضِّرع ليدعو م …
- الرعي: رعي: الرَّعْيُ: مَصْدَرُ رَعَى الكَلأَ ونحوَه يَرْعَى رَعْياً. والرَّاعِي يَرْعى الماشيةَ أَي يَحوطُها ويحفظُها. والماشيةُ تَرْعَى أَي تَرْتَفِعُ وتأْكل. ورَاعِي الماشيةِ: حافظُها، صفةٌ غَالِبَةٌ غلَبةَ الِاسْمِ، وَالْجَ …
- الشبر: شبر: الشِّبْرُ: مَا بَيْنَ أَعلى الإِبهام وأَعلى الخِنْصر مُذَكَّرٌ، وَالْجَمْعُ أَشْبارٌ؛ قَالَ سِيبَوَيْهِ: لَمْ يُجاوزُوا بِهِ هَذَا الْبِنَاءَ. والشَّبْرُ، بِالْفَتْحِ: الْمَصْدَرُ، مَصْدَرُ شَبَرَ الثوبَ وغيرَهُ يَش …
- الواعي: الوَاعِي : فا.-: مَنْ يحفظ الأشياء ويَفهمها؛ هو واعٍ لما يقرأ من شِعْر.
- باجماع: الإِجْماعُ : مصـ.-: اتفاق آراء المجتمعين على موضوع واحد؛ وافق المجلس النيابيّ على المشروع بالإجماع. -: في الفقه، اتفاق المجتهدين في عصر على أمر ديني ويعدُّ أصلاً من أصول التشريع.