عجبتُ من ستور
الشاعر: محيي الدين بن عربي · البحر: المنسرح · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر محيي الدين بن عربي، من العصر الأيوبي، وتقع في 52 بيتًا. نُظمت على بحر المنسرح، ورويّها حرف اللام، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
عجبتُ من ستور ... تُرخى وتُسدَلُ
فس سَدلها نعيم ... يعطيه مفضلُ
إن قلتَ يا فلان ... رخــــم وقــــل فــــل
قد جاءنا كتابٌ ... للحــــقِّ فــــيصلُ
لبــــــاسُه حــــــروفٌ ... فيهن يرفُلُ
يقول فيه قولاً ... عــــليــــه عــــوِّلوا
إنّ الكلامَ سهل ... والصمتُ أسهل
عليه فليعوِّلُ ... فهو المعوَّل
ففي الكلامِ ما لا ... يدري ويجهل
والصمتُ لبسٌ فيه ... هــــذا مــــفــــصــــل
إنّ الكلامَ فيه ... أعــــــلى وأنــــــزل
والصمتُ ليس فيه ... ذا الحكم فاعدِلوا
فــــكــــلِّه نجاةٌ ... وعــــنــــه نسأل
كما يقول أيضاً ... ما فيه فيصلً
إنّ الكلامَ منّا ... وحــــــيٌ مُـــــنَـــــزل
فــــــكـــــلُّه عـــــليّ ... ما فيه أنزل
وكــــله صــــحيح ... لكــــــن يـــــعـــــلل
فمنه ما يُردُّ ... شَرعاً ويُقبل
يقضى به جنوبٌ ... فينا وشمأل
للشرع منه فينا ... تــــــاج مـــــكـــــلل
قول عليه نور ... ما عنه مَعدِل
وللعقولِ منه ... ظِــــــلٌّ مُــــــظــــــلل
ضربُ المثالِ حقٌ ... يدريه أمثل
إنّ الحكمَ يسدي ... بــــه ويــــفــــضــــل
فما جهلت منه ... عــــن ذاك تسأل
ما في الوجودِ شيءٌ ... سُدى فيهمل
بل كلُه اعتبار ... إنْ كنتَ تعقلُ
قدّر نهى وفِكرا ... عليه يعمل
ستارة الغيوبِ ... قامتْ لتسألوا
من فوقها شخوصٌ ... تعلو وتسفُلُ
فما تراه منها ... يأتي ويُقبل
ويبدو في عيانٍ ... وقتاً ويأفل
الفعل ليس منها ... والأمر مُشكل
وإنَّ مـــــا تـــــراه ... نــــطــــقٌ ومُخيَّل
ولا تقل خيال ... ما ذاك يجمل
ما لعبةٌ تراها ... إلا تــــــــــــــــؤوَّل
لحكمة يراهها ... من كان من عل
وكلنا خيال ... وهو المخيل
والعالمون منا ... عــــليــــه عــــوّلوا
فأجملوا كلامي ... فيه وفصِّلوا
أقوالنا نصوصٌ ... فــــــلا تــــــؤوِّلوا
فما أرى سواه ... للأمر يشمل
ما في الوجود إلا ... أمــــــر يـــــنـــــزل
في أرضٍ أو سماءٍ ... إذ هــــنّ مــــنــــزل
فاعقل كلامَ ربي ... إن كنتَ تعقل
فالقولُ قولُ ربي ... فــــلا تــــقــــوِّلوا
وما رملتَ عندي ... إذ أنــــت ترمل
فإن أتيتَ تسعى ... أنـــــــا أهـــــــرول
الحكم حكمُ دور ... مــــا فــــيــــه أوّل
إلا بحكم فرض ... فــــــــــــــالله أول
هذا من ابتداعي ... هــــذا المــــنــــزلُ
فالخوضُ فيه أولى ... بــــنــــا وأجمل
البحر والقافية
القصيدة على بحر المنسرح. بحر قليل الاستعمال، سُمّي منسرحًا لانسراحه أي سهولته على اللسان.
تفعيلاته: مستفعلن مفعولاتُ مستفعلن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- المعول: معل: معَل الحمارَ وغيرَه يَمْعَله مَعْلًا: استَلَّ خُصْيَيْه. والمَعْل: الِاخْتِلَاسُ بعَجلة فِي الْحَرْبِ. ومَعَلَ الشيءَ يَمْعَلُه: اختطفَه. ومَعَلَهُ مَعْلًا: اخْتَلَسَهُ؛ وَقَوْلُهُ: إِني، إِذا مَا الأَمرُ كَانَ مَعْ … (لسان العرب)
- جاءنا: جنأ: جَنَأَ عَلَيْهِ يَجْنَأُ جُنُوءاً وجَانَأَ عَلَيْهِ وتَجانَأَ عَلَيْهِ: أَكَبَّ. وَفِي التَّهْذِيبِ: جَنَأَ فِي عَدْوِه: إِذَا أَلَحَّ وأَكَبَّ، وأَنشد: وكأَنَّه فَوْتُ الحَوالِبِ، جانِئاً، ... رِيمٌ، تُضايِقُه كِلا … (لسان العرب)
- رخم: رخم: أَرْخَمَتِ النَّعامة وَالدَّجَاجَةُ عَلَى بَيْضِهَا ورَخَمَتْ عَلَيْهِ ورَخَمَتْه تَرْخُمُهُ رَخْماً ورَخَماً، وَهِيَ مُرْخِمٌ وراخِمٌ ومُرْخِمَةٌ: حَضَنَتْهُ، ورَخَّمَها أَهلُها: أَلزموها إِياه. وأَلقى عَلَيْهِ رَخ … (لسان العرب)
- ستور: ستر: سَتَرَ الشيءَ يَسْتُرُه ويَسْتِرُه سَتْراً وسَتَراً: أَخفاه؛ أَنشد ابْنُ الأَعرابي: ويَسْتُرُونَ الناسَ مِن غيرِ سَتَرْ والستَر، بِالْفَتْحِ: مَصْدَرُ سَتَرْت الشَّيْءَ أَسْتُرُه إِذا غَطَّيْته فاسْتَتَر هُوَ. وتَسَ … (لسان العرب)
- سدلها: سدل: سَدَلَ الشَّعْرَ والثوبَ والسِّتْرَ يَسْدِلُه ويَسْدُلُه سَدْلًا وأَسْدَلَه: أَرْخاه وأَرْسَلَه. وَفِي حَدِيثِ عَلِيٍّ، كرَّم اللَّهُ وَجْهَهُ: أَنه خَرَج فرأَى قَوْمًا يُصَلُّون قَدْ سَدَلُوا ثيابَهم فَقَالَ: كأَنّ … (لسان العرب)
- عولوا: عول: العَوْل: المَيْل فِي الحُكْم إِلى الجَوْر. عالَ يَعُولُ عَوْلًا: جَارَ ومالَ عَنِ الْحَقِّ. وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: ذلِكَ أَدْنى أَلَّا تَعُولُوا؛ وَقَالَ: إِنَّا تَبِعْنا رَسُولَ اللَّهِ واطَّرَحوا ... قَوْل … (لسان العرب)
- فليعول: عول: العَوْل: المَيْل فِي الحُكْم إِلى الجَوْر. عالَ يَعُولُ عَوْلًا: جَارَ ومالَ عَنِ الْحَقِّ. وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: ذلِكَ أَدْنى أَلَّا تَعُولُوا؛ وَقَالَ: إِنَّا تَبِعْنا رَسُولَ اللَّهِ واطَّرَحوا ... قَوْل … (لسان العرب)
- فيصل: فصل: اللَّيْثُ: الفَصْل بَوْنُ مَا بَيْنَ الشَّيْئَيْنِ. والفَصْل مِنَ الْجَسَدِ: مَوْضِعُ المَفْصِل، وَبَيْنَ كُلِّ فَصْلَيْن وَصْل؛ وأَنشد: وَصْلًا وفَصْلًا وتَجْميعاً ومُفْتَرقاً، ... فَتْقاً ورَتْقاً وتأْلِيفاً لإِنس … (لسان العرب)