إنـنـي أنـا النـيِّرُ الغـاسـقُ
الشاعر: محيي الدين بن عربي · البحر: الموشح
هذه القصيدة من شعر محيي الدين بن عربي، من العصر الأيوبي، وتقع في 17 بيتًا. نُظمت على بحر الموشح، ورويّها حرف القاف.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إنـنـي أنـا النـيِّرُ الغـاسـقُ — مثلُ ما أنا الصامتُ الناطقُ
إذا كـــــــــــــــــتـــــــــــــــــبْ — تــهـت بـالذي فـيّ مـن مُـجـلى
وأنــا بــه البــصـرُ الأجـلى — مثل ما أنا المورد الأحلى
لا أخـافُ مـن فـجـأةِ الطارقِ — إنــه بــه الهــائمُ العـاشـقُ
لذا أرغــــــــــــــــــــــــــــــــب — رُبَّ واردٍ جـــاء مـــن عــنــده
يــطـلب الأمـانـة مـن عـبـده — والوفـا بـمـا كـان من عهده
امــتـطـي الجـيـادَ السـوابـقَ — التـــقـــي بــهــي ّالغــرانِــق
مــــــــــن المــــــــــطــــــــــلب — أشــتــهــي بــريــنـي إجـلالي
عــنــدمــا يــفــصِّلــ إجـمـالي — إنــنــي لكُ النــائبُ الوالي
أعــرفُ الكــذوبَ مـن الصـادقِ — والذي يــجــيـءُ بـه الغـاسـقُ
مــــــــــن المــــــــــذهــــــــــب — قــلت للذي كــان أوصــى بــه
عـنـدمـا نـسـكـت بـانـصـبـابه — حـــلوه مـــزجــتُ بــأوصــابــه
أنــــا والولي المــــفــــارقُ — بـالذي أنـا فـيـه مـن فـارقٍ
عــــــــســــــــى يــــــــغــــــــلب — أمــري لقــد حِــرتُ فـي أمـري
ضـاق مـن هـواي فـيـكـم صدري — فــعــلى عــلى ســنـتـي تـجـري
أرســل الخــيــولَ والســلالقَ — هـي تـجـيـك بـراسِ المـنـافـقِ
وبــــــــــــــــالأريــــــــــــــــب
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- السوابق: جمع سابِقَة. [س ب ق]. "رَكَضَتِ السَّوابِقُ" : الخَيْلُ، ن.سابِق.
- الصامت: الصَّامِتُ : فا.-: السّاكت.-: ما ليسَ له نطْقٌ؛ لبث الوقتَ كلَّه صامتاً. - من المالِ: الذهبُ والفِضَّة/ ماله صامِتٌ ولا ناطِقٌ، والناطق هو الماشية أي لا يملك شيئاًَ ج صُمُوتُ وصَوَامِتُ.
- الطارق: الطَّارقُ : فا.-: الآتي في اللَّيل زائراً ج طُرَّاقٌ.-: النَّجْمُ الثَّاقب وَمَا أَدْرَاكَ مَا الطَّارِقُ النَّجْمُ الثَّاقِبُ.-: الحادثُ أو الحادثُ ليلا؛ أيقظنا فى اللَّيل طارقٌ مرعب ج طَوَارِقُ.-: سورةٌ من سور القرآن ا …
- الغاسق: الغَاسِقُ : فا.-: الليل إذا غاب الشَّفق واشتدَّت ظُلْمَته. -: القمر إذا أظلمَ بالخسوف وَمِنْ شَرِّ غَاسِق إذا وَقَبَ.-: البارد؛ نام في العراء والليلُ غاسق.
- الغرانق: الغُرَانِقُ : الغُرْنُوقُ، صفة للشّابّ الأبيض الجميل؛ إنه لشابٌّ غُرانِقٌ ج غَرانِقُ وغَرانيقُ/ امرأةٌ غُرَانِقٌ وغُرانِقَةٌ، أي ممتلئة جميلة ناعمة. - نبات شجيريّ معمّر من الفصيلة الجارونيْة، ينبت في المناطق المعتدلة؛ أو …
- المطلب: المَطْلَبُ : الطَّلَب؛ هو طمَّاعٌ له مطالِبُ لا تنتهي.-: المَقْصِد أو الهدف يُسعى إلى تحقيقه؛ التفوُّق هو مطلبي.-: المسألة من مسائل العلم، قضى ليلَه يفكّر في مطلبٍ فيزيائيّ.-: موضع الطَّلب ج مَطَالِبُ.
- المورد: المَوْرِد : المَنْهَل.-: الطّريق؛ ترافقنا في المَوْرد إلى بلاد الشّام.-: مصدر الرّزق؛ ما هُوَ مَوْرِدُكَ ج مَوَارِدُ.
- الناطق: النَّاطِقُ : فا.-: المتكلِّم؛ فِلْمٌ ناطقٌ/ صرَّحَ النّاطِقُ باسم الحكومة بالأمر.-: الواضحُ؛ دليلٌ ناطقٌ/ الإنسان حيوانٌ ناطقٌ، مفكّر/ النّاطقون بالضّاد، هم العَرَبُ، مؤ ناطِقَةٌ.