قـد أفـسـد المـوت عـلى صـالح
الشاعر: أبو هريرة ابن ابي العصام · البحر: السريع
هذه القصيدة من شعر أبو هريرة ابن ابي العصام، من العصر العباسي، وتقع في 7 أبيات. نُظمت على بحر السريع، ورويّها حرف الحاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
قـد أفـسـد المـوت عـلى صـالح — كــــل الذي أصــــلحــــه صــــالح
وانــصــرف البـواب عـن بـابـه — وصــاح فــي مــجــلســه الصــائح
خـلوه فـي دار البـلى مـفرداً — ونــاح فــي أوطــانــه النــائح
يـا ليـت شعري ما الذي قاله — إذ راح فــي حــفـرتـه الرائح
يا أيها الناس ألا فاسمعوا — قــولي فــإنــي مــشـفـق نـاصـح
لا تؤثروا الدنيا على غيرها — فــفــرق مــا بــيــنـهـمـا واضـح
فـــالحـــمـــد لله وشـــكــر له — كــل امــرئ عــن أهــله نــازح
البحر والقافية
القصيدة على بحر السريع. بحر خفيف سريع الإيقاع كما يدلّ اسمه، يصلح للموضوعات الخفيفة والقصص.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الحاء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- البواب: البَوَّابُ : حافظ الباب أو الآذن.-: فتحةُ المَعِدة الموصِلة إلى الأمعاء؛ أصابه التهاب في البواب فاحتاج للمعالجة العاجلة.
- الصائح: صَايَحَ يُصَايِحُ صِيَاحاً ومُصَايَحَةً : - القومُ: صاحَ بعضهم ببعض.- ـه: ناداه وصاح به.
- خلوه: الخَلْوَةُ : اسم المرّة من خلا. -: الاطمئنان والاستراحة؛ هو في خَلْوةٍ من الحزن. -: مكان الاختلاء والانفراد بالنّفس وغيرها؛ انفرد بصاحبه في خَلْوة ليبوج له بأسراره. -: في الشرع، أن يخلو الرّجل بامرأته على وجه لا يمنع من …