وَعَـدنـا أَبا سُفيانَ بَدراً فَلَم نَجِد
الشاعر: عبد الله بن رواحة · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر عبد الله بن رواحة، من المخضرمين، وتقع في 6 أبيات. نُظمت على بحر الطويل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
وَعَـدنـا أَبا سُفيانَ بَدراً فَلَم نَجِد — لِمـيـعـادِهِ صِـدقـاً وَمـا كانَ وافِيا
فَـأُقـسِـمُ لَو وافَـيـتَـنـا فَـلَقـيـتَنا — لَأُبـتَ ذَمـيـمـاً وَاِفتَقَدتَ المَوالِيا
تَـرَكـنـا بِهِ أَوصـالَ عُـتـبَـةَ وَاِبـنَهُ — وَعَـمـراً أَبـا جَهـلٍ تَـرَكـناهُ ثاوِيا
عَـصَـيـتُـم رَسـولَ اللَهِ أُفٍّ لِديـنِـكُـم — وَأَمـرِكُـمُ السَـيـءِ الَّذي كانَ غاوِيا
فَــإِنّــي وَإِن عَــنَّفــتُـمـونـي لَقـائِلٌ — فِــدىً لِرَسـولِ اللَهِ أَهـلي وَمـالِيـا
أَطَـعـنـاهُ لَم نَـعـدِلهُ فـينا بِغَيرِهِ — شِهاباً لَنا في ظُلمَةِ اللَيلِ هادِيا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- السيء: ألس: الأَلْسُ والمُؤَالَسَة: الخِداع وَالْخِيَانَةُ والغشُّ والسَّرَقُ، وَقَدْ أَلَس يأْلِس، بِالْكَسْرِ، أَلْساً. وَمِنْهُ قَوْلُهُمْ: فُلَانٌ لَا يُدالِسُ وَلَا يُؤَالِسُ، فالمُدالَسَةُ مِنَ الدَّلْس، وَهُوَ الظُّلْمَة …
- المواليا: المَوَالِيَا : نوعِ من الشِّعر من بَحْرِ البَسِيط، كانَ العَبيدُ يتَغَّنوْنَ بِه في أسفارهم أو في أثناءِ عَمَلهم ويقولون في آخر كلّ مقطوعة مِنه، يَا مَوَالِيا، إِشَارَةً إلى سَادَاتِهِمْ، والعامّة تقول الموَّال.
- بغيره: الغَيْرَةُ : مصــ.-: الشعورُ بالحميَّة عند أحد الحبيبيْن أو الزوجَيْن إذا رأى من حبيبه أو زوجهِ تودداً إلى غيره أو لَمس تقرُّباً من سواه إلى من يُحِبُّ؛ حملته الغَيْرةُ على ما يَكرَهُ.
- تركنا: ترك: التَّرْكُ: وَدْعُك الشَّيْءَ، تَركه يَتْرُكه تَرْكاً واتَّرَكه. وتَرَكْتُ الشيءَ تَرْكاً: خَلَّيْتُهُ. وتارَكْتُه الْبَيْعَ مُتارَكَةً. وتَراكِ: بِمَعْنَى اتْرُك، وَهُوَ اسْمٌ لِفِعْلِ الأَمر؛ قَالَ طُفَيْلُ بْنُ يَ …