قــد صــخــب البــم مـع الزيـر
الشاعر: ابن حجاج · البحر: السريع · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر ابن حجاج، من العصر العباسي، وتقع في 19 بيتًا. نُظمت على بحر السريع، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
قــد صــخــب البــم مـع الزيـر — فــقــم قــليــلاً غـيـر مـأمـور
قـم هـاتـهـا أصفى إذا رقرقت — فـي الكـاس مـن دمـعـةٍ مـهجور
مــن يــدٍ عــذراء لهــا وجـنـةٌ — تــحــار فـيـهـا أعـيـنُ الحـور
تــحــدثـت فـانـتـثـر الدر مـن — مــشــمــةِ النــرجــس والخـيـري
وعــنــبـرت أنـفـاسـهـا نـكـهـةً — تــبــســم عــن نــفـحـة كـافـور
الليــل والعـشـر يـقـولان لي — مـذ أمـس قـولاً غـيـر مـسـتـور
أمــســلمٌ قــلت نــعــم ظـاهـري — وبـاطـنـي فـي الخـمـر نسطوري
مـن أجـل هـذا أنـا مذ جئتما — مــا بــيــن ســكـرانٍ ومـخـمـور
فاسعد بيوم العيد واجلس له — فـــي خـــلوةٍ جــلســة مــســرور
وضــح فــيــه بــالدنـان التـي — تــخــر بــيــن البــم والزيــر
مـــــن كـــــل دن دم أوداجــــه — أحــل مــن لحــم الخــنــازيــر
واســتـحـضـر العـود ووجـه بـه — حــتــى نــصــلي بــالطـنـابـيـر
الركــعــة الأولى ســريــجـيـة — وركــعــة التــسـليـم مـاخـوري
وهـي صـلاة العـيـد لا يستوي — تــجــوزي فــيــهــا وتـقـصـيـري
والله لو كــنـت لهـا حـاضـراً — لحــيــر العــالم تــكــبــيــري
فــاشــرب عـلى مـلكٍ تـمـليـتـه — مـــوشـــحٍ بـــالعـــز مــنــصــور
فــــي قــــدحٍ أزرق أو ســــاذجٍ — أبــيــض مــثــل الثــلج بــلور
واسـتـجـل مـع ذاك وذا أوجهاً — صــبــيــحــةً مــثـل الدنـانـيـر
كــأنـمـا عـيـنـك مـا بـيـنـهـم — تـــدور فـــي زهــرة مــنــثــور
البحر والقافية
القصيدة على بحر السريع. بحر خفيف سريع الإيقاع كما يدلّ اسمه، يصلح للموضوعات الخفيفة والقصص.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الزير: زير: الزِّيرُ: الدَّنُّ، وَالْجَمْعُ أَزْيارٌ. وَفِي حَدِيثِ الشَّافِعِيِّ: كُنْتُ أَكتب الْعِلْمَ وأُلقيه في زيرٍ لنا؛ الزِّيرُ: الحُبُّ الَّذِي يُعْمَلُ فِيهِ الْمَاءُ والزِّيارُ: مَا يُزَيِّرُ بِهِ البَيْطارُ الدَّابّ …
- النرجس: نرجس: النَّرْجِسُ، بِالْكَسْرِ، مِنَ الرَّيَاحِينِ: مَعْرُوفٌ، وَهُوَ دَخِيلٌ. ونِرْجِس أَحْسَن إِذا أُعْرِبَ، وَذَكَرَهُ ابْنُ سِيدَهْ فِي الرُّبَاعِيِّ بِالْكَسْرِ، وَذَكَرَهُ فِي الثُّلَاثِيِّ بِالْفَتْحِ فِي تَرْجَمَ …
- سكران: السَّكَرَانُ : نباتٌ مُعمّر من الفصيلة الباذنجانيّة، ينبت في الصّحارى المصريّة والهند، له أغصان كثيرة تخرج من أصل واحد، أوراقه عصيريّة، وأزهارُهُ بنفسجيّة، يُستعمل في الطّبّ.