أتــرضــى بــالتـخـلف والتـوانـي
الشاعر: أبو الرقعمق · البحر: الوافر
هذه القصيدة من شعر أبو الرقعمق، من العصر العباسي، وتقع في 14 بيتًا. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أتــرضــى بــالتـخـلف والتـوانـي — عــلى ضــرب اللجــاجـة والحـران
ومـا أنـا والأحـاديـث اللواتي — تـزهـد فـي المـثـالث والمـثاني
ألا طـربـت إلى النـشـوات نفسي — وتــقــت إلى مــعــتــقـة الدنـان
كـمـا طـربـت أبـاريـق النـدامـى — إلى أصـوات قـهـقـهـة القـنـانـي
ويــومــك إذ تــطــوف بــه فـتـاة — عــلى الخــديــن مـنـهـا وردتـان
مــهـفـهـفـة القـوام إذا تـثـنـت — تــثــنــت كـالقـضـيـب الخـيـزران
ولم أر قــبــلهـا شـمـسـاً تـبـدت — ولا قــمــراً بــأعـلى غـصـن بـان
لحـــاه الله مـــن شــيــخ ضــروط — ضــجــيــج ضــراطــه بــالنـهـروان
ولكــــن رأســــه جــــلد جـــليـــد — صــبــور عــنـد مـخـتـلف الطـعـان
ولم أر قـــبـــله رأســـاً ســـواه — غــدا وقــفــاً عــلى حــرب عــوان
ولا إذا الأيـــــــدي تـــــــوالت — عــليــه والتــقـت حـلق البـطـان
إلى مــن راحــتــاه نــدى وجــود — عــليــنــا بــالمــواهــب ثـرتـان
كــريــم لا يــدافــع عــن سـمـاح — جــواد مــاله فــي الجــود ثــان
تــنــاهــت عــنــده الآمـال لمـا — غدا أقصى النهاية في الأماني
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الخيزران: الخَيْزُرَانُ : نبات من الفصيلة النجيلية، ليِّنُ القضبان، أملسُ العيدان. -: كل عودٍ ليِّن تشبيهاً بعود الخيزران. -: القصب. -: الرِّماحُ- والخيْزُرانة: سُكّان السفينة الذي به يُقَوَّم سَيْرُ السّفينةِ / كأنّ قدَّها غُصْنُ …
- الدنان: الدّنَّانُ : صانع الدِّنان.
- القناني: القُنَانُ : كُمُّ القميص؛ تبيَّنَ له أَنَّ القُنَانَ أقصر ممّا يجب.-: ريحُ الإبط.
- بالتخلف: تَخلَّفَ يَتَخَلَّفُ تَخَلُّفاً - عنه: تأخر عنه أو قعد؛ تبيّن من الفحص الطبّي للطفل أنّه مصاب بالتخلّف العقلي/ من يتخلّف عن عمله يُحْسَمْ من أجره/ لمَ تتخلَّفُ عن حضور الاجتماعات الأسبوعية؛/ استمرت بعض الشعوب في تخلّفها …