رَاع الكِـنـانَـةَ رُزْءُ عَـبْـدِ القَـادِرِ
الشاعر: خليل مطران · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر خليل مطران، من العصر الحديث، وتقع في 48 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
رَاع الكِـنـانَـةَ رُزْءُ عَـبْـدِ القَـادِرِ — وَجَــرَى القَــضَـاءُ بِـأَيِّ حُـكْـمٍ قـاهِـرِ
أَرأَيْــتَ سَــيْــرَ مــشَـيِّعـِيـهِ وَالأَسَـى — بَــادٍ عَــلى بَــادٍ يَــسِــيــرُ وحـاضِـرِ
إِنْ تَـخْـتَـلِفْ طَـبَـقَـاتـهُـمْ لمْ تخْتَلِفْ — فِــيــه شُــجُــونُ أَكَــابِــرِ وَأَصَــاغِــرِ
أَلكَــاتِــبُ النِّحـْرِيـرُ فـخْـرُ زَمَـانـهِ — ولَّى وَكَـــانَ مِـــنَ الطِّرَازِ النــادِرِ
أَيَــتِــيــمَــةٌ تَهْــوي وَرَاءَ يَـتـيـمَـةٍ — مـنْ ذلكَ العـقْـدِ الكَـريـم الفـاخِرِ
مَـــنْ لِلبَـــيَـــانِ يَـــصُــوغُهُ وَكَــأَنَّهُ — وَحْـيُ البَـدَاهَـةِ لا صِـيـاغَـة مَـاهِـرِ
مُــتَــأَنِّقــٌ فِــي القَـوْلِ لا مُـتَـصـنِّعٌ — فِــيـهِ ولا يُـلْقِـيـهِ عَـفْـوَ الخَـاطِـرِ
مُــتــخــيّــرٌ مِــنْ كـل مَـعْـنـىً يَـانِـعٍ — يُــكْــسَــى عَــلى قــدَرٍ بِــثَـوْبٍ زَاهِـرِ
تَــغْــشَـى سَـوَانِـحُهُ النُّفـُوسَ كَـأَنَّهـَا — فِــيــهَــا مِــزاجُ ســرَائِرٍ بِــسَــرَائِرِ
رُزِئَتْ صِـحَـافَـةُ مِـصْـرَ رَافِـعَ شَـأْنِهَـا — بِــبَــلاءِ رَوَّاضِ الصِّعــَابِ مُــثَــابِــرِ
عـــشـــرَاتُ أَحْــوَالٍ طَــوَى أَيَّاــمَهَــا — يَــوْمــاً فَـيَـوْمـاً فِـي كِـفَـاحٍ بَـاهِـرِ
يُــعْــطِــي ذخـائِرَهُ وَلَمْ يَـكْـرُثْهُ فِـي — نَـــفْـــعٍ لأُمَّتـــِهِ نـــفَـــادُ ذخَـــائِرِ
مَــا ســودَ الأَيَّاــمَ وَهْــيَ بَهِــيـجَـةٌ — بِـبَـيَـاضِهـا كـالعَـيْـشِ بَـيْـنَ مَـحَابِرِ
جُهْــدُ العَـنَـاءِ عـنـاءُ حُـرٍ مُـبْـتَـلىً — بِــمُــبَــاكِــرٍ مِــنْ هَــمــهِ وَمُــسَـاهِـرِ
كــــلٌّ عَــــلى قَــــدَرٍ يَـــكِـــدُّ لِرِزْقِهِ — وَيَـــقِـــلُّ لِلصَّحـــَفِـــيِّ أَجْــرُ الآجِــرِ
إِنْ لمْ يَـبِـعْ فِـيـمَـا يَـبِـيـعُ ضَمِيرَهُ — فَــالتــاجِـرُ الصَّحـَفِـي أَشْـرَفُ تـاجِـرِ
عُــمْــرٌ بِهِ لمْ يَــأْلُ حَــمْــزَةُ عَهْــدَه — رَعْــيــاً وَلمْ يَــكُ لِلذِّمَـامِ بِـخَـافِـرِ
لوْ ضـــم مَـــا قَــطَــرَتْ بِهِ أَقْــلامُهُ — لامْـتَـدَّ كَـالبَـحْـرِ الخِـضَـم الزَّاخِـرِ
بَـــحْـــرٌ إِلى رُوَّادِ مَـــكْـــنُــونَــاتِهِ — يُهْـدِي النَّفـائِسَ مِـنْ حِـلىً وَجَـوَاهِـرِ
فــقــد الشُّيــُوخُ خَــطِـيـبَ صِـدْقٍ هَـمُّهُ — تَـمْـكِـيـنُ حَـقٍّ لا اهْـتِـزَازُ مَـنَـابِـرِ
يَــلقــي الأَدِلةَ وَهْــيَ كــلُّ سِــلاحِهِ — فــي وَجْهِ كــلِّ مُــنَــاهــضٍ ومُــكَـابـرِ
لا لَفْــظَــةٌ تَــنْــبُــو وَلا لَغْــوٌ بِهِ — يَـحـشُـو الكَـلام وَلا قَـذِيـفَةُ ثَائرِ
مَـا بـالصَّوَاب إِلى الإِفَـاضَـةِ حَاجَةٌ — كَــلاَّ وَلا يُــعْــليــهِ رَفْــعُ عَـقَـائرِ
فـي المَـجْـمَـعِ اللُّغـويِّ وَفَّى جَـاهداً — قِـــسْـــطــيْهِ مِــنْ أَدَبٍ وَعِــلمٍ وَافــرِ
كــانَــتْ لَهْ فــيــهِ وَكَــانَــتْ قَـبْـلَهُ — فــي خِـدْمَـةِ الفُـصْـحَـى ضُـرُوبُ مَـآثـرِ
وَشَــجَــتْ بــهَـا أَعْـرَاقُ مَـجـدٍ غَـابـرٍ — وَتَـــوَثَّقـــتْ أَعْــرَاقُ مَــجْــدٍ حــاضــرِ
تَـرْثـي العُـرُوبَـةُ مَنْ رَثى لِشَقَائِهَا — وَعَـنَـاهُ ضَـمُّ نـظـامِهَـا المُـتَـنَـاثـرِ
أَعْــلى مَــنـارَتَهَـا وَحَـاجـةُ قـوْمِهَـا — أَمْــثَــالهــا مِــنْ عَـاليَـاتِ مَـنَـائرِ
لَمْ يَـأْلُهـا مَـدَداً لحُـسْـنِ مَـصـيـرِهَا — وَالوَقْــتُ للأَقْــوَامِ وَقْــتُ مَــصَـايـرِ
رَجُــلٌ بــهِ رَجَــحَــتْ عَــلى نُــظَــرَائهِ — شِــيَــمٌ أَبَــيْــنَ تَــشَــبُّهـاً بـنَـظَـائرِ
فـيـهِ المُـرُوءَة وَالنَّدَى يَـجْـلُوهُـمَا — بــتَــطَـوُّلِ الكَـافـي وَصَـفْـحِ القَـادرِ
مـا شِـئْتَ حَـدِّثْ عَـنْ إِغَـاثَـةِ لاجـيـءٍ — مِــنْ قَــاصِـدِيـهِ وَعَـنْ إِقَـالَةِ عَـاثـرِ
لا تـلْتَـقـيـهِ العَـيْـنُ إلاَّ سَـاكـناً — وَيَــفُـوتُ لَحْـظَـكَ مَـا وَرَاءَ الظـاهـرِ
نَــفُــسٌ يُــصَــرِّفــهــا بــعــقْـلٍ مَـالكٍ — نَــزَعَــاتِهَــا تَــصْــريــفَ نَــاهٍ آمــرِ
لِلرَّأْي غَــضْــبَــتُهُ فــإِنْ صَـدمَـتْهُ لمْ — يُــخــطــئْهُ رَعْــيُ مُـنَـاظـرٍ لِمُـنَـاظـرِ
وَلَقَـــدْ تَـــرَاهُ وَهْــوَ أَصْــرَحُ عَــاذِلٍ — إِنْ قَــامَ غُــذْرٌ عَــادَ أَسْــمَـحَ عَـاذِرِ
مـهْـمَـا تُـصَـادِمْهُ الحَـوَادِثُ تَـصْـطدِمْ — مَــدَّاً وجَــزْراً بِــالدؤُوبِ الصَّاــبِــرِ
مِــنْ حَـزْمِهِ وَالعَـزْمِ يُـلْفِـي نَـاصِـراً — إنْ لَمْ يَــجِـدْ فِـي لَزْبَـةٍ مِـنْ نَـاصِـرِ
فَــلَقــدْ يَـكُـونُ البُـطْـلُ أَوَّلَ ظَـافِـرٍ — لَكِــنْ يَــكُــون الحَــقّ آخِــرَ ظَــافِــرِ
يــا رَاحِـلاً أَبْـكِـي شَـمَـائِلَهُ الَّتِـي — عَـذُبَـتْ فـتَـشْـرَقُ بِـالدُّمُـوعِ مَـحَاجِرِي
كُـنَّاـ ائْتِـلافـاً وَاخـتِـلافاً نَلتفِي — فِـــي مَـــشْــرَعٍ لِلوُدِّ صَــفْــوٍ طَــاهِــرِ
حَـمَّلـْتَ قَـلْبَـكَ جَـائِراً مَـا لم يُـطِـقْ — وَهْـــوَ العَـــدُوُّ لِكُــلِّ حُــكْــمٍ جَــائِرِ
فَـطَـوَى جَـنَـاحَـيْهِ مَهِـيـضـاً وَانْـقَـضَى — مـا كـانْ مِـنْ تَـدْوِيـمِ ذاك الطَّاـئِرِ
يَــا آلَ حَــمْــزَة إِنْ يَـعِـزَّ عَـزَاؤُكُـمْ — مَــنْ لِلمُــعَـزِّي فِـي ضِـيَـاءِ النَّاـظِـرِ
جُــرِحَــتْ لِجُـرْحِـكُـمُ القُـلُوبُ كَـأَنَّهـَا — قَــبْــلَ الرزِيـئةِ فِـيـهِ ذَاتُ أَوَاصِـرِ
أَوَ لَمْ ترَوْا فِي القَوْمِ يَا أَبْنَاءَهُ — كَـــمْ مِـــنْ مُـــوَاسٍ صَـــادِقٍ وَمُــؤازِرِ
مَـــا كـــانَ أَرْفَــقَهُ بِــكــمْ وَأَبَــرَّهُ — فَـأَرُوهُ كَـيْـفَ يَـكـونُ شـكْـرُ الشَّاـكِرِ
وَبِــقــدْرِ مَــا أَصْــفَـيْـتُـمُـوهُ حُـبَّكـُمْ — زِيــدُوا مَــفــاخِـرَ ذِكْـرِهِ بِـمَـفَـاخِـرِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الخاطر: الخَاطِرُ : النفْس أو القلب؛ اضطرب خاطره لما سمع من أنباء / مرّ بالخاطر أي جال بالنفس أو القلب / عن طيب خاطر أى براحة بال / هو سريع الخاطر أي سريع البديهة. -: ما يمرّ بالذهن من الأمور والآراء مؤ خاطِرَة ج خَوَاطِرُ.
- الطراز: الطِّرَازُ : النَّمط والشَّكل والهَيْئَة؛ هذا من طراز ذاك.-: الجيّدُ من كلِّ شيءٍ؛ إنَّه ثوبٌ من طِراز الثياب.-: ما ينسَجُ من الثياب للسُّلطان.-: الموضع الّذي تُنْسجُ فيه الثِّياب الجيِّدة ج طُرُزُ وأَطْرِزَةٌ.
- الفاخر: الفَاخِرُ : فا.-: النَّفيس من كلِّ شيءٍ؛ اشتريتُ ثوباً فاخراً/ هذا نباتٌ فاخر أي جيّد.
- القادر: القَادِرُ : فا.- عليه: المتمكِّن منه حَتَّى إِذَا أَخَذَتِ الأرْضُ زُخْرُفَهَا وَازَّيَنَتْ وظَنَّ أهْلُهَا أَنَّهُمْ قَادِرُونَ عَلَيْهَا أَتَاهَا أَمْرُنَا لَيْلاً أوْ نَهَاراًْ فَجَعَلْنَاهَا حصيداً.- في الرِّزق على ا …
- النادر: النَّادِرُ : فا.-: القليلُ؛ هو نادرُ المِثال.-: ما شَذَّ؛ أَمْثِلةٌ نادرةٌ.-: ما يَصعُب الحصولُ عليه؛ عُمْلةٌ نادرة/ تمثالٌ نادر.
- النحرير: النِّحْرِيرُ : العالمُ الحاذقُ في علمه، هو عالمٌ نحرير ج نَحَارِيرُ.
- بثوب: ثوب: ثابَ الرَّجُلُ يَثُوبُ ثَوْباً وثَوَباناً: رجَع بَعْدَ ذَهَابِهِ. وَيُقَالُ: ثابَ فُلَانٌ إِلَى اللَّهِ، وتابَ، بِالثَّاءِ وَالتَّاءِ، أَي عادَ ورجعَ إِلَى طَاعَتِهِ، وَكَذَلِكَ أَثابَ بِمَعْنَاهُ. ورجلٌ تَوّابٌ أَو …