سَــمِـعْـتُ بِـأُذْنِ قَـلْبِـي صَـوْتَ عـتْـبٍ

الشاعر: خليل مطران · البحر: الوافر

هذه القصيدة من شعر خليل مطران، من العصر الحديث، وتقع في 24 بيتًا. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف اللام.

وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.

سَــمِـعْـتُ بِـأُذْنِ قَـلْبِـي صَـوْتَ عـتْـبٍ — لَهُ رقْــــرَاقُ دَمْــــعٍ مُــــسْـــتَهَـــل

تَـقُـولُ لأَهْـلِهَـا الفُـضْـحَـى أَعَـدْلٌ — لِرَبِّكــُمُ اغْــتِــرَابِـي بَـيْـنَ أَهْـلي

أَلَسْـتُ أَنَـا الَّتِـي بـدَمِـي وَرُوحـي — غَــذَتْ مِــنْهُــمْ وَأَنْــمَـتْ كُـلَّ طِـفْـل

أَنَـا الْعَـرَبِـيَّةـُ المـشْهُـودُ فَضْلِي — أَأَغْـدُوا الْيـوْمَ وَالمَغْمُورُ فَضْلِي

إِذَا مَا القَوْمُ بِاللُّغَةِ اسْتَخَفُّوا — فَـضَـاعَـتْ مَـا مَصِيرُ الْقَوْمِ قُل لِي

وَمَــا دَعْــوى اتِّحــادٍ فِــي بِــلاَدٍ — وَمَـــا دَعْـــوَى ذِمَــارٍ مُــسْــتَــقِــل

فَـسَـادُ القَـوْلِ فِـيـهِ دَلِيـلُ عَـجْـزٍ — فَهَــلْ مَــعَهُ يَــكُــونُ صَــلاَحُ فِـعْـلِ

بُــنَــيَّاــتِ الْحِـمَـى أَنْـتُـنَّ نَـسْـلِي — فَــإِنْ تَــنْـكِـرْنَـنِـي أَتَـكُـنَّ نَـسْـلي

وَيَــا فِــتْــيَــانَهُ إِنْ أَخْـطَـأَتْـنِـي — مَــبَــرَّتُــكُــمْ فَـإِنَّ الثُّكـْلَ ثَـكْـلِي

يُـحَـارِبُنِي الأُولَى جَحَدُوا جَمِيلِي — وَلَمْ تَـــرْدَعْهُـــمُ حُــرُمَــاتُ أَصْــلي

وَفِــي الْقُــرْآنِ إِعْــجَــازٌ تَــجَــلَّتْ — حِـــلاَيَ بِـــنُــورِه أَسْــنَــى تَــجَــلِّ

وَلِلْعُــلَمَــاءِ وَالأُدَبَــاءِ فِــيـمَـا — نَـــأَت غَـــايَـــاتُهُ مَهَّدْتُ سُـــبْــلِي

إِذَا مَــا كَـانَ فِـي كَـلِمِـي صِـعَـابٌ — فَــلاَ تَــأْخُــذُ كَــثِـيـري بِـالأَقَـلِّ

وَهَــلْ لُغَــةٌ قَـدِيـمـاً أَوْ حَـدِيـثـاً — تُــعَـد بِـوَفْـرَةِ الحَـسـنَـاتِ مِـثِـلي

فــيَــا أُمَّ اللُّغــاتِ عَــدَاكِ مِـنـا — عُــقُــوقُ مَــسَــاءَةٍ وَعُــقــوقُ جَهْــلِ

لَكِ العَـوْدُ الحَـمِـيـدُ فـأَنـتِ شمْسٌ — وَلم يَــحْــجــبْ شُـعـاعَـك غـيْـر ظِـلِّ

دَعَــوْتِ فـهَـبَّ مِـن شَـتَّى النـوَاحِـي — مَــيَــامِــيــنٌ أُولُو حَــزْمٍ وَنُــبْــلِ

بِــرَأْيٍ فِــيــكِ يَــكْــفُـلُ أَنْ تُـرَدِّي — مُـــكَـــرَّمَـــةً إِلى أَسْـــمَــى مَــحــلِّ

يُــنَــوِّرُ شِــعْــرُهُــمْ فِــي كــلِّ وَادٍ — وَيُــزْهِــرُ نَــثْـرُهُـمْ فِـي كُـلِّ حَـقـلِ

وَطَهَ فِــي طَــلِيــعَـةِ مَـنْ أَجَـابُـوا — يُهَــيِّيــءُ نَهْــضَــةً فِـي المُـسْـتَهَـلِّ

بِــــمَـــوْفُـــورَيْهِ مِـــنْ أَدَبٍ وَفـــنّ — وَمَــذْخُــورَيْهِ مِــن عَــقــلٍ وَنَــقْــلِ

يَـفِـيـضُ كَـمَـا يَـفِيضُ النِّيلُ خِصْباً — وَيُــحْـيِـي الحَـرْثَ فِـي حَـزْنٍ وسَهْـلِ

وَيَـبْـعَـثُ فِـي شَـبَـابِ العَصْرِ رُوحاً — وَخَــــلَّفَ شُـــقْـــة دُونَ المُـــصَـــلِّي

فَــكَــيْــفَ بِهِ إِذَا مَـا شَـنَّ حَـرْبـاً — عَــلَى بِــدْعِ الضَّلــُولِ أَوِ المُـضِـلِّ

البحر والقافية

القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.

تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.

القافية: رويّها حرف اللام — قصائد أخرى على القافية نفسها.

معاني المفردات في القصيدة

معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):

  • اتحاد: جمع: ـاتٌ. [أ ح د، و ح د]. (مصدر اِتَّحَدَ). 1."فيِ اتِّحادِكُمْ قُوَّةٌ" : فِي اجْتِمَاعِكُمْ لِهَدَفٍ وَاحِدٍ وَغايَةٍ مُوَحَّدَةٍ . 2."كَانَ اتِّحَادُ آرَائِهِمْ بِدَايَة لِمَرْحَلةٍ جَدِيدَةٍ" : اِتِّفَاقُهُمْ. 3."ال …
  • اغترابي: [غ ر ب]. (مصدر اِغْتَرَبَ). 1. "كَيْفَ يُمْكِنُ أنْ يُفَسِّرَ اغْتِرَابَهُ " : هِجْرَتَهُ البَعِيدَةَ. "قَضَى جُلَّ حَيَاتِهِ فِي اغْتِرَابٍ". 2. "اِغْتِرَابُ النَّفْسِ" : شُعُورُهَا بِالضَّيَاعِ وَالاسْتِلابِ. "اِغْتِرَ …
  • المشهود: المَشْهُودُ : من يَشْهَدُ عليه غيرُه وَشَاهِدٍ وَمَشْهُودٍ. ـ من الأيام: الذي يجتمع فيه الناسُ لأمر عظيم ذَلِكَ يَوْمٌ مَجْمُوعٌ لَهُ النَّاسُ وَذلِكَ يَوْمٌ مَشْهُودٌ/ اليومُ المشهودُ. هو يوم القيامة، أو يوم الجمعة.
  • بدمي: دمي: الدَّمُ مِنَ الأَخْلاطِ: مَعْرُوفٌ. قَالَ أَبو الْهَيْثَمِ: الدَّمُ اسْمٌ عَلَى حَرْفَين، قَالَ الْكِسَائِيُّ: لَا أَعرف أَحداً يُثَقِّل الدَّمَ؛ فأَما قَوْلُ الهُذَلي: وتَشْرَقُ مِنْ تَهْمالِها العَيْنُ بالدَّمِ مَ …
  • ذمار: الذِّمَارُ : ما ينبغي حِياطتُهُ والذَّوْدُ عنه كالأَهْل والعِرض؛ هو حامي الذِّمار / يوم الذِّمار، هو يوم الحرْب.

قصائد ذات صلة

  • داء ألم فخلت فيه شفائي
  • سما مرامي وشطت
  • القلوب والمقل
  • ذنبها أنها رأت
  • ضحاكة كالنور في الزهر
  • رزئت أباً لو طالب الدهر نفسه
  • وديعة إن أطربتنا فهي المنى
  • البحر أقرب أن يصير هواء